WAS BEDEUTET ЗАКУПОРЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закупорений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закупорений im Wörterbuch Ukrainisch
verstopft, ah, e, speziell Diyapr übergeben min h. einstecken. Flaschen sollten nach dem Füllen mit Sodawasser sofort hermetisch verschlossen werden (Technol. Instruction, 1954, 37); // im Zeichen ohm Im Keller - dicker, verstopfter Honig und junger Wein (Logv Lita ... 1960, 80). закупорений, а, е, спец. Дієпр. пас. мин. ч. до закупо́рити. Пляшки, після наповнення їх газованою водою, мусять бути негайно герметично закупорені (Технол. інструкція, 1954, 37); // у знач. прикм. У погребі — густий, закупорений мед і молоде вино (Логв Літа… 1960, 80).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закупорений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКУПОРЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закупорений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закупорений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Общая и частная хирургия - Том 1 - Сторінка 47
О. Вебер. Итак мы должны различать главным образом два рода закупореній: одни первичныя, происшедшія мѣстно, т. е. вслѣдствіе сгустков, мало-помалу увеличивавшихся в своем объемѣ до полнаго закрытія сосуда; это ...
2
История средневековой медицины - Сторінка 80
Изъ у ш н ы хъ болѣзней Александръ ирежде всего разсматриваетъ Боль въ ушахъ, которая, по его мнѣнію, можетъ зависѣть отъ дискразій, воспаленій, закупореній, холода, жара, и поэтому требуетъ соотвѣтственнаго л е ч е н i ...
... плачучи від щастя. Потім з'явиласячаклунка, що охороняла еліксир, івручила Діскритбутель. Ніби для того щоб випробувати її,бутель не був закупорений. АлеДіскритдобре пам'ятала уроки спокусу відпитиз долій подолала бутля.
Потім я зарядив пістолет холостим набоєм — завдяки щільно закупореній ладівниці порох залишився сухим — і, попередивши його величність, вистрелив у повітря. Цього разу сотні його вояків попадали наземлю, немов уражені ...
5
П’ятнадцятирічний капітан
Маленький загінбув герметично закупорений у цьомуконусі. Так, цілком можливо, що термітник затоплено повінню. – Якщостарого отвору немає, потрібно зробити новий, – сказав Геркулес. – Стривайте! – раптом гукнув Дік, ...
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2682
70791 occipitofrontalis occipitofrontalis 70792 occipitomastoid occipitomastoid 70793 occipitoparietal occipitoparietal 70794 occiput потилицю 70795 occiputs occiputs 70796 occlude закривати 70797 occluded закупорений 70798 ...
Лише в трюмі я побачив закупорені бочки — але з чим вони були, я так і не дізнався, тому що ці бочки були такі великі, щоя не зміг навіть зрушити їх із місця. Я знайшов іще кілька матроських скринь, теж замкнених; дві з них я ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... великими партіями/оптом bulk purchase. закупк||а goods purchased; робити ~и to buy in/to lay in supplies. закупник buyer. закуповувати, закупити to buy in, to purchase. закупорений corked. закупорити див. закупорювати. закупорка, ...
Першим кинув гвинтівку наймолодший, відгорнув мох, яким був закупорений тунель, плазуючи, сховав у дірі голову й плечі. Старший ще озирався, батька жал!в. Хотілось йому розревтися, як малому, бо відчував, що батька більше ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, Fedir Kovach, 1974
10
Dni v polumi - Сторінка 467
Щоб вода не потрапила в мотор, бо тоді він заглохне, і танк захрясне на дні річки, як потонулий підводний човен. На пологому березі біля Устечка клоччям і солідолом задраювали усі щілини. Закупорений танк зсувався в річку й ...
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, V. Kardin, 1968
