WAS BEDEUTET ЗАКУПОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закуповуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закуповуватися im Wörterbuch Ukrainisch
Kauf, Schlaf und selten KAUFEN, WIE und ROM. WOLLTE, wie es scheint, kleine. Der Pass zu kaufen In den zentralen Regionen Russlands wurden die notwendigen Materialien gekauft - Wolle, Farbe und Instrumente (Ostukrainische SSR, I, 1953, 349). закуповуватися, ується і рідко ЗАКУПА́ТИСЯ, а́ється і розм. ЗАКУПЛЯ́ТИСЯ, яється, недок. Пас. до закупо́вувати. В центральних районах Росії закуповувались необхідні матеріали — вовна, фарби, інструменти (Іст. УРСР, І, 1953, 349).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закуповуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКУПОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закуповуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закуповуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Knyhu - v masy: knyzhkova torhivli︠a︡ v radi︠a︡nsʹkiĭ ... - Сторінка 84
До 1950 року Укркниготорг фактично не продавав оптом книг іншим книготорговельним організаціям, закуповуючи у видавництв лише таку кількість їх видань, яка була йому потрібна для своєї роздрібної сітки. Починаючи з 1950 ...
M. A. Ahuf, M. T. Kovalʹ, 1965
2
Dyferent︠s︡ialʹna renta i t︠s︡inoutvorenni︠a︡ v ... - Сторінка 147
тівлях зерна понад план у колгоспах Полісся. Ціна на зерно, яке закуповується понад план у цих районах (19,5 крб.), практично збігається з роздрібною ціною (20,0 крб.). Це означає, що закупівля понад план хліба в цих районах ...
Vasylʹ Serhiĭovych Petrov, 1976
3
Ukraïna i Brestsʹkyĭ myr: vid pidpysanni︠a︡ do ... - Сторінка 168
Центральними державами закуповувався в Україні не тільки цілий ряд товарів, вивіз яких у звичайний час перебільшував їх ввіз (цинкова бляха, пряжа, шерстяні тканини та інші текстильні вироби), але і багато таких, які взагалі не ...
Pavlo Petrovych Prytuli︠a︡k, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ torhovelʹno-ekonomichnyĭ universytet, 2004
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... to nod, to nap, to drowse. закупити див. закуповувати. закупівельн||ий purchasing, purchase (attr.); ~a угода offtake agreement; ~a ціна purchase price; ~і вимоги purchase requirements/criteria. закупівля purchase, procurement, buying; ...
5
Ekonomichnyĭ i sot͡sialʹnyĭ rozvytok Ukraïny u ... rot͡si: ...
З цих причин за минулий рік закуплено лише 5% від потреби тракторів, не закуповується техніка для механізації тваринницьких ферм. Напружений стан склався також з виробництвом запасних частин, які поставлялися з Росії та ...
6
Istorii︠a︡ spoz︠h︡yvchoï kooperat︠s︡iï ukraïny: ... - Сторінка 287
9 листопада 1946 р. постановою Ради Міністрів СРСР споживчій кооперації було запропоновано розгорнути торгівлю сільськогосподарськими продуктами, що закуповувалися нею за цінами колгоспного ринку, а також збільшити ...
M. V. Aliman, T︠S︡entralʹna spilka spoz︠h︡yvchykh tovarystv Ukraïny, Lʹvivsʹka komert︠s︡iĭna akademii︠a︡, 1996
7
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 89
... овни та вовни, що постачалася з колишніх середньоазійських респубНеобкідність закуповувати сировину на світовому ринку провокує стання цін на продукцію текстильної та Швейної галузей, знижує ії нкурентоспроможність.
Л.В. Дейнеко, М.Ю. Завгородня, 2012
... милуватися) знаходився представницький будиночок головнокомандуючого — знаменитий i в той же час простий дерев'яний фшський будиночок, що гх шсля Другог CBTTOBoi у Фшлянди буде охоче закуповувати СРСР для свого ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКУПОВУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закуповуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Павленко: компанія ДПЗКУ не має права торгувати нижче …
ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" (ДПЗКУ) не має права торгувати нижче ринкової ціни, тому зерно має закуповуватися ... «РБК-Україна, Okt 15»
Пора запасатися на зиму: На овочі віддаємо цілу зарплату
Там зручніше закуповуватися, він працює цілодобово, отож ми приїхали пізно ввечері і купили все необхідне. Зручно й те, що можна під'їжджати ... «Від і дО Погляд Чернівці, Okt 15»
Ціна газу і І кварталі буде нижче приблизно на 5% - Демчишин
Україна очікує, що ціна російського газу, який буде закуповуватися в 1-му кварталі 2016 року, буде менше вартості палива, яке буде закуповуватися в ... «Голос України, Sep 15»
Картопля вже сягає 5-10 гривень за кілограм. Що буде далі з цінами
Це вдвічі дорожче, ніж торік. Та навіть за таким цінами закуповуватися сьогодні вигідно, адже наближається чергове здорожчання. Більше подробиць ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Володимир Демчишин повідомив про стан підготовки до …
Марки антрацитового і пісного вугілля будуть закуповуватися в ПАР. Міністр зазначив, що кошти на закупівлю вугілля виділені. Крім того, за його ... «Урядовый портал, Sep 15»
Кириленко: На закупівлю книжок для бібліотек виділено …
За його словами, те, які саме книги будуть закуповуватися, обирали самі бібліотекарі під час голосування. Міністр повідомив, що було відібрано 84 назви ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
Реформа системи державних закупівель лікарських засобів має …
... царині процедури відбору ліків, що мають закуповуватися коштом бюджету, так, власне призначення членів органів, відповідальних за відбір цих ліків. «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
Експорт до Польщі: великі перспективи і невикористані можливості
Це відбувається на рівні приватного імпорту (тобто жителі польських прикордонних сіл і містечок їздять закуповуватися в Україну), однак це мало б бути ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Так. Парад – це показуха. Показуємо нові військові частини …
P.S. Під парад закуповувалися тільки берети і РПС, все інше бралося з регулярних поставок для всієї армії. РПС будуть закуповуватися через 2 тижні, ... «Новий погляд, Aug 15»
Тетяна Ричкова: Цього року почнемо переодягати в нову форму …
І це вже буде закуповуватися найближчим часом за новою т/у, а зимову форму старого зразка п'ятій-шостій хвилі вже видавали, тобто її вже видають. «5 канал, Aug 15»
