Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "заквашування" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАКВАШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

заквашування  [zakvashuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАКВАШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заквашування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von заквашування im Wörterbuch Ukrainisch

Gärung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung gären Hartkäse wird durch Fermentieren frischer Milch unter Verwendung von Kälbern oder Lämmern mit Hilfe von Enzymen des Magens (Hühnchen) hergestellt (U. K. Dishes, 1957, 72). заквашування, я, с. Дія за знач. заква́шувати. Сичужні сири готують заквашуванням свіжого молока я допомогою ферментів шлунка (сичуга) телят або ягнят (Укр. страви, 1957, 72).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заквашування» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАКВАШУВАННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАКВАШУВАННЯ

заквітувати
заквітчаний
заквітчати
заквітчатися
заквітчувати
заквітчуватися
заквічати
заквакати
заквапити
заквапитися
заквасити
закваска
заквасувати
заквашений
заквашувати
заквашуватися
заквилити
заквитати
заквитувати
заквоктати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАКВАШУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyme und Antonyme von заквашування auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАКВАШУВАННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von заквашування auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАКВАШУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von заквашування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von заквашування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заквашування» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zakvashuvannya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zakvashuvannya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zakvashuvannya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zakvashuvannya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zakvashuvannya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заквашивания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zakvashuvannya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাঁজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zakvashuvannya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penapaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zakvashuvannya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zakvashuvannya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zakvashuvannya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fermentasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zakvashuvannya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நொதித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंबायला ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fermantasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zakvashuvannya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakvashuvannya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

заквашування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zakvashuvannya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zakvashuvannya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zakvashuvannya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zakvashuvannya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zakvashuvannya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заквашування

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАКВАШУВАННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «заквашування» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заквашування auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКВАШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заквашування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заквашування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Стежити, щоб капуста весь час була покрита маринадом. Парена капуста заквашується швидко. У ній немає гіркоти, але її не можна довго зберігати. Квашена капуста погрузинськи 10кгкапусти, 500—600 г буряку, 300—500 гсвіжого ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 177
.264-265; 883.-С.387). Кляг, як сироватка для заквашування молока, широко використовувався в українських селах Словаччини. Його тут також виготовляли з висушеного шлунка. У с.Лендак риндзю настоювали один ...
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 78
[гупйга] «телячий шлунок», [гепска] «телячий шлунок для заквашування молока», слц. гупйга «частина шлунка жуйних тва- рин, використовувана для заквашування молока», [гупска] «тс»; — запози- чення з румунськоТ мови; рум.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
Якщо до риндзи додавали більше води, то глєг був слабшим і його треба було більше для заквашування молока. З часом глєг відстоювався і перед використанням його добре перемішували до однорідної консистенції.
M. D. Mandybura, 1978
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 644
укашиваться разг. скошуватися, -шуеться. уквасить см. уквашивать. укваситься см. уквашиваться. уквашенный разг. заквашений. уквашивание разг. заквашування. уквашивать, уквасить разг. заква- шувати, -шую, -шуеш, эаквасити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 231
В найближчий час інститут має працювати над розробленням способу заквашувати інші сорти яблук, у зв'язку з чим вивчення молочнокислої мікрофлори квашених яблук набирає великого інтересу. Наші власні спостереження ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
-цI заквашений заквашуваний заквашування, -я заквашувати, -ую, -уеш заквилйти, -лю, -лиш, -лимб, -литё закв|тати, -ае заквгглий закв!тиути, -не; мин. -;т, -ггла / -!тиув, -1тиула закв|тувати, -уе закв1тчаний заквггчати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
1426. Зн. бочка: 1. "дико" (э пряншми чи вшнутши боками?): 2. "гра" (вкавати яка); З. "иазва взятки в картярськш гр! в "хвальку"..'? ‚ 1427. Дпккадлч заквашування каиусти: капустянка, путия, кадйб, кадка, кваска, квасишс, становця, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
МВ. П. 203. Заквакати, каю, еш, гл. Заквакать. Заквасити, ся. См. Заквашувати, ся. Заквасувати, сую, еш, гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454. Заквашувати, пую, eш, сов. в. заквасити, ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
АЗаииашэнги, паю, еш, 1л. Закиакатъ. Заквасити, ся. См. Заквашувати, са. Заивасувати, сую, еш, 1.1. запереть; посадить. Зинуеоли хлопця молодою та в тюрму зане/музам. Шевч. 454. Заквашувати, шую, еш, сон. в. за.квасити. шу, ...
Borys Hrinchenko, 1908

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКВАШУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff заквашування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Агроновини. Попит на органічні продукти зростає
Саме стільки часу минає від заквашування, бродіння та випікання хліба. Готують органічний хліб зі звичайних інгредієнтів: води, борошна, солі та ... «Телеканал новин 24, Jan 15»
2
Катерина ІІ не могла пробачити, що ніжинський полк вигнав …
Процес заквашування огірка має бути повільним. Овочі треба залити холодним розсолом. Не більше доби потримати при кімнатній температурі. «Високий Замок, Sep 14»
3
Китайський суп: готуємо вдома (рецепти)
Століття тому китайці опанували науку збереження харчових продуктів за допомогою заквашування та висушування під вітром і на сонці. Такі продукти ... «Велика Епоха, Jan 11»
4
«Хліб щастя»
Відомий кулінар Валентин Штефаньо одразу сказав, що процедура шестиденного заквашування тіста не обґрунтована з точки зору приготування ... «Мукачево.нет, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Заквашування [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zakvashuvannya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf