Lade App herunter
educalingo
замахнутися

Bedeutung von "замахнутися" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАМАХНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

[zamakhnutysya]


WAS BEDEUTET ЗАМАХНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von замахнутися im Wörterbuch Ukrainisch

schaukel sehen


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАМАХНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАМАХНУТИСЯ

замаслювати · замаслюватися · замастити · замаститися · заматерілий · заматеріти · замах · замахайло · замахати · замахнути · замаховий · замахорити · замахорювати · замахувати · замахуватися · замацаний · замацати · замацувати · замачати · замашистий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАМАХНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Synonyme und Antonyme von замахнутися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАМАХНУТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

замахнутися ·

Übersetzung von замахнутися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАМАХНУТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von замахнутися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von замахнутися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замахнутися» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ختم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

замахнуться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

costeleta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hacher
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cop
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hacken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョップ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절단
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chặt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டுவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्विंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğramak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posiekać
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

замахнутися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cotlet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπριζόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kotlett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kotelett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von замахнутися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАМАХНУТИСЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von замахнутися
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «замахнутися».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe замахнутися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМАХНУТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замахнутися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замахнутися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 8 0,0022 9 в 9 0,018 0,0059 замахнутися — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 замахнувся мин. — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 замахнулася мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — замахнулась мин. — 0,0007 — 1 0,0003 1 , 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 328
Сокирка ніби сама ускочила Остапові в руку і так прилипла до пальців, мовби аж просилася замахнутися нею, що він і зробив. Вона і справді виявилася настільки зручною і, відчувалося, врубистою, що не купити її було просто не ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
3
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 215
А Кондору в її сльозі блиснула та ж таки дитячість: _ Бач, Юлішко, мало би здаватися, що воно страшніше, коли замахнутися обома руками, а то навпаки: все-таки страшніше, як замахнутися одною... _ Ще твердіше поглянув на ...
Vasylʹ Basarab, 1981
4
Кайдашева сім’я:
Я не подивлюсь тобi в вiчi, - крикнула Мотря й замахнулась на Карпа вiхтем. Червона глина бризнула трьома кров'яними крапельками на бiлу Карпову сорочку. Карпо схопився й зачепив ногою глиняник. Глиняник перекинувся й ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
5
Мир хатам, війна палацам
Тьху! 1хопився з призьби, сатаніючи: о, виходить, я _ меншовик? Таке ти хочеш мені аму твою мордує?! було, що він заміряється замахнутися на Боінші «політики» посхоплювались з своїх місць їх розбороняти та всовіЩати. ирив ...
Юрій Смолич, 2008
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 692
Сталося царевбивство — не злочин проти окремого людського життя, а злочин проти всього людства. Убити намісника Божого, означало замахнутися на наисвятіші підвалини існуючого ладу. Як і кожен государ, Філіп ототожнював ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
жартома спробувала замахнутися – і стрималася. Навіть жартом не пробувала ляснути своє маля по місцю, природою для того призначеному. А маля вже розправилося з борщиком і м`ясом, взялося до тортика. Мамцику, щоб я не ...
Леся Романчук, 2015
8
Смерть Атея
Хапатися хапався, розл, та не вдарив її ні разу. Досить було глянути йоМу в :Міхнутися журно чи весело, як у нього й рука з плеопускалась... «Ну чого ти? _ ніби винувато казав він к ніби вже й заМахнутися не Можна...» Добрий Орік ...
Валентин Чемерис, 2014
9
100 чарівних казок:
Я можу прийняти одну смерть —нетисячу. Його словазмусили незнайомця різко замахнутися і спокійно...сховати меч у піхви. — Підніміться, принце, — мовив він. — Тисячу разів ви довели своя мужність і знову виявили стійкість.
Фрезер А., 2014
10
Роксолана: - Сторінка 233
Так ніби чоловік, який рятував їй життя, міг замахнутися на це життя. Безглуздя, безглуздя!.. Сиділа на низенькому парчевому дивані вся в білому із золотом, широкий одяг розметаний по дивану, мов золоті крила, крила для краси, ...
Павло Загребельний, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМАХНУТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff замахнутися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
П'ятикласниць одного з київських ліцеїв сьогодні посвятили в …
А от ці дівчата таки вирішили замахнутися на почесне звання. Присягали, за традицією, в храмі - в день святих Віри, Надії та Любові. Малих паняночок ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Випуск ТСН.19:30 за 30 вересня 2015 року
А от ці дівчата таки вирішили замахнутися на почесне звання. Присягали, за традицією, в храмі - в день святих Віри, Надії та Любові. Малих паняночок ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
"Гра престолів" здобула 12 теленагород "Еммі"
Також режисер Ніл Маршалл, який знімав серіали "Гра престолів", "Чорні вітрила" і "Костянтин", хоче замахнутися на великий проект. Наталі Домер ... «iPress, Sep 15»
4
ФК "Вінниця" завершив участь в чемпіонаті України розгромною …
"Передчасно казати про те, що ми можемо замахнутися на Кубок. Будемо ставити конкретні завдання перед своїми футболістами перед кожним ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
5
Топ-п'ятірка кращих гравців 2-го туру екстра-ліги футзалу
І якщо так піде і далі, то львівська команда завдяки цьому своєму "джокеру" може замахнутися і на лідируючі позиції. Втім, про це ми, мабуть, поговоримо ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
6
За три кроки до Євро: Україна зіграє зі словаками
Однак перемоги команди Михайла Фоменка у всіх матчах, які лишилися, дає їй шанси замахнутися на одне з двох перших місць. Це гарантуватиме ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
Чемпіон з Делятина
У поєднанні з підтримкою тренера та фінансуванням держави, переконують обоє — вийде замахнутися і на серйозніші результати серед дорослих. «ОТБ «Галичина», Sep 15»
8
Збірна України проводить у Вінниці фінальний збір перед Діа-Євро
Мріємо замахнутися й на золоті нагороди. Адже команда, яка виграє Діа-Євро, прийматиме ці змагання наступного разу. Якщо нам це вдасться, ... «Depo.Вінниця, Jul 15»
9
Гороскоп на сьогодні 26 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Рак не схильний переживати з приводу реалістичності своїх задумів, і в творчому пориві цілком може замахнутися на знесення несучої стіни або якось ... «UkrMedia, Jun 15»
10
Бійці "Правого сектору" демонтували пам'ятник Леніна у Слов …
Заступник міського голови Андрій Білозеров розказав, що можна замахнутися на ціну в 250-т тисяч євро - це якщо продавати саме як пам'ятник, але ... «5 канал, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Замахнутися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zamakhnutysya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE