WAS BEDEUTET ЗАМАЛО AUF UKRAINISCH
Definition von замало im Wörterbuch Ukrainisch
nicht genug, Zimmer 1. Pral. zu den Armen 1. Die Straße war schwer, Schnee fiel etwas ab (Gzhytsky, In the World .., 1960, 85) Nicht viel ist nicht dasselbe wie das, was nicht genug ist (vgl.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМАЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
замало in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
замало im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apostoli i Evanđelje u prazničani i nedjeljni dana preko ...
Замало, пакъ Ме неѣете выше видити; и опетъ замало, пакъ ѣете Ме видити еръ идемъ къ Отцу. А нѣки отъ Ученика Нѣговихъ меѣу собомъ рекоше: шта е то што намъ вели: замало, пакъ Ме неѣете видити; и опетт, замало, пакъ ...
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 154
Богме нену, мо)а мила ма;ко, или Ну се замакнути сама. НП Вук. замало прил. 1. а. убрзо, у скоро. — Баба >е принела >ош мало шепурине те замало . . . горела )е ... ватра. 1акш. Ъ. Затим иза^е, па се замало опет врати с пис- мом ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1967
3
На другому березi - Сторінка 195
Для наших дум замало мГсця, кохання вГчна таемнице! I для сердець замало свг'тла, землГ замало i п'янгння! ВГтри ранковГ, наче мГтли, з стежок змГтають нГч весГнню. ТРОЯНДИ Пора троянд спГзнилась, сестро, так довго ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 27
4) Лисенко, украинець, задум- чивій, мелянхоликь з холеричновь примішковь; вь єго «Рбздвянои ночи», вь самихь весельїхь мельодіях замало ціхи веселосте; єго неустаннй хроматизмьі, фигурьі, тушують веселбсть, замало ясній, ...
5
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 656
Переходячи відтак до мінусів, за найбільшу болячку вважає Голова замале число робітниць, замало рук до праці. "Замало нас на те, щоби опанувати стихію, щоби заспокоїти вповні це прагнення жіночих селянських мас до світла, ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, Martha Bohachevsky-Chomiak, Myroslava Di︠a︡di︠u︡k,
1998
6
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
Ту боронну силу, друзі мої, треба ще творити, її замало для нашого краю. Наливайко ж тому й загинув, що не дбав про силу, покладаючи надії лише на співчуття народу. Все самі, своїми руками... А в нас при боці така держава, ...
7
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 360
Ту боронну силу, друзі мої, треба ще творити, її замало для нашого краю. Наливайко ж тому й загинув, що не дбав про силу, покладаючи надії лише на співчуття народу. Все самі, своїми руками... А в нас при боці така держава, ...
8
Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh - Сторінка 45
Війна ведеться за те, котра з імперіялістичних клік має надалі поневолювати і експлуатувати народи Европи і Азії. Імперіялісти рішили, що їм замало награбованих земель, замало загарбаних багатств, замало підбитих народів, ...
Volodymyr V'i͡atrovych, T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu,
2007
9
Ukraïnsʹke kino -- i︠e︡vroformat: khroniky hromadsʹkykh ...
Зручшше дивитися ва фыьми шзшше по телебаченню 33,3% Надто велика цша на квитки 30,6% Заважають домашш обставини - Д1ти, родинш обов'язки тощо 23,2% Замало выьного часу - треба заробляти гроии 21,0% Замало ...
Oleksandr H. Rutkovsʹkyĭ, Nat︠s︡ionalʹna spilka kinematohrafistiv Ukraïny, Ukraïnsʹkyĭ filosofsʹkyĭ fond,
2003
10
Роксоляна: - Сторінка xv
Був гордий з такої жінки. І так захопився її мрією, що сказав: —На таку будовуварто дати шістсоттисяч дукатів. Тільки чи не буде замало? — Може, й замало. Бо я думаю ще про малу мошею мого імені. Вона буде скромна і дешева, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМАЛО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
замало im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Путіну замало Сирії. Вже збирається воювати в Іраку
Путінська Росія готова розглянути доцільність проведення операції ВПС проти "Ісламської держави Іраку та Леванту" (ІДІЛ) на теренах Іраку, якщо цієї ... «Newsru.ua, Okt 15»
Прем'єр-ліга. 9 тур. Динамо - Говерла 2:0. Одного бажання замало
Київське Динамо фактично в оптимальному складі підійшло до матчу 9-го УПЛ проти ужгородської Говерли. Був відсутній лише Даніло Сілва, який ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Угорщині замало однієї стіни на кордоні
"Ми маємо застосувати ті ж самі заходи, що й на сербсько-угорському кордоні", - розповів прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан. За його словами, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У Росії поки замало сил на новий наступ на Донбасі
«Якщо Україна потрапить під серйозний вплив Заходу, російський південно-східний фланг залишиться незахищеним. В інтересах керівництва РФ ... «Відомості.UA, Sep 15»
Замало місця. Олланд відмовився поселити біженців у себе вдома
Президент Франції Франсуа Олланд привітав заклики розмістити біженців у себе вдома, проте заявив, що особисто не зможе цього зробити, передає ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Яценюк обурився, що в світі замало говорять про Україну
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк вважає, що Україна зникла зі світового інформаційного простору і цю ситуацію необхідно терміново виправити ... «Преса України, Aug 15»
Голова ДСНС: 200 млн грн, виділених на закупівлю техніки …
200 мільйонів гривень, які уряд спрямував на закупівлю нової пожежно-рятувальної техніки - це замало для масштабного оновлення автопарку служби з ... «5 канал, Jul 15»
У рятувально-водолазній службі Тернопільщини замало …
Одинадцять нещасних випадків трапилися на водоймах Тернопільщини з початку літа. Більше половини — вже у липні. Лише вчора загинуло двоє ... «День, Jul 15»
«Моцарта замало у Львові»
І, як на мене, Моцарта замало у Львові. У нас іде тільки одна вистава («Чарівна флейта». – Т.К.). Зрештою, «Дон Жуан» касова вистава – і для ... «ZAXID.net, Jun 15»
Геннадій Москаль до жителів українського Луганська: Просто …
Просто вірити й чекати Україну — замало. Я добре пам'ятаю, як у березні минулого року луганчани всілякими способами спиняли українську військову ... «Гал-Info, Mai 15»