WAS BEDEUTET ЗАПАЗУШНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запазушний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von запазушний im Wörterbuch Ukrainisch
spät, a, e, zast. Brust (über das Kind). Ein anderes kleines Kind, ein Wahrsager (Gl.); Nachdem er die Lumpen sehr schnell entfaltet hatte, wurde Prudvius von einem Säugling gehängt ... ein Jugendlicher (Il'ch., Kozatsk, geb. 1958, 464). запазушний, а, е, заст. Грудний (про немовля). Ще мале дитя, запазушне (Сл. Гр.); Розгорнувши скоренько ганчір’я, уздрів Прудивус немовлятко.. запазушне (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 464).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запазушний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПАЗУШНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
запазушний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
запазушний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 280
... задний (-на, -не): -не озеро, 1аке о1 уокаП1С ог1!>т; ^ЭДНИЦЯ (-Ц.0 / 1гар Ьо]е; ^аднй (-Н|) / йеер саУ11у, Ьо11оу/ егоиг"1; (гар Ьо1е; г^адовець (-вця) тп «ез1 у/'тй; г^адь (-Д1) / о!еер зпо\у. запазушний (-на, -не) о( Ьгеаз1 (сЬез!) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 75
Западня. Мнж. 180, Западь, дi, ж. Глубокій снѣгъ. Того року западь велика була. Черк. у. Запазушний, а, е. О ребенкѣ: грудной. Пе мале дитя, запазушне. Александров. у. Слов. Д. Эварн. Запакбвувати, вую, еш, сов. в. запакувати, кую ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Западпя. Мнж. 180, Западь, ді, ж. Глубокйй снъгъ. Тою року западъ велика була. Чорк. у. Запазушний. а., е. 0 ребенк'в: грудной. [Не мале дитя, запазушне. Александров. у. Слов. Д. Эварн. Запаковувати, вую, еш, сов. в. запавуватп, ...
ГРУДНЙЙ (якого годують грудьми), ЗАПАЗУШНИЙ заст. — Вся Одеса без во ди. Грудним дітям ще видають із старих запасів (В. Кучер); Розгорнувши скоренько ганчір'я, уздрів Прудивус немовлятко, пригрудча запазушне (О.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Дивовид: роман - Сторінка 91
Пан Кизя, теж не в тім'я битий, заздалегідь обмовився, що, майте на увазі, прикопотив сюди не із делікатною самопискою (й на доказ цього хляпнув себе по відстовбурченій запазушній кишені), отож просьба дотримуватися ...
6
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 45
Було з чого — прожила за Яковом двадцять п'ять років, немов у запазушній Божій схованці. Народили двох синів, за яких поклопотався високопоставлений земляк — Родзянко, і опинились погодки Дмитро та Іван у столичному ...
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
7
Shche ne vmerla Ukraïna: roman - Сторінка 274
Я ж бо тодi ще запазушний був, ну, що я там тямив?.. А отак не сплю ночами та й згадую, як лежу там, у стодол^ на такш перемерзлш соломi, що аж рипить, бачу над собою балки, крокви у павутинш, як у неводах, ну, таке, бущм ...
8
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
... тоска проклята (273), докучлива печаль (273), грунт убогой (292), поля зеленьї (268), берега травистм (269), лЬс темній (290), звЬряка зла (273), запазушній... змій (236), простота беззлобна (288), неучони очи (152), година люта ...
9
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 88
галопом не на пошту, а до електрички — і помчала енна сума в запазушній батьковій кишені, тій, що коло серця, до синочка. Хотілося ще й побачити Омелянка, побути з ним, поговорити чи бодай освятити стрічу тим гарним ...
