Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "запорозьке військо" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО AUF UKRAINISCH

запорозьке військо  [zaporozʹke viy̆sʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «запорозьке військо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von запорозьке військо im Wörterbuch Ukrainisch

Zaporozhische Armee sehen запорозьке військо див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «запорозьке військо» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО


боїсько
boïsʹko
військо
viy̆sʹko

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

запорожець
запорожецький
запорожжя
запорожнити
запорожнювати
запорожський
запорожці
запорожчик
запорозька січ
запорозький
запоросіти
запороти
запоротися
запороток
запороха
запорошеність
запорошений
запорошення
запорошити
запорошитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

бродисько
бульбисько
бусько
видансько
видовисько
вовчисько
вогнисько
вусисько
вісько
вітрисько
гнойовисько
гноїсько
городисько
граблисько
гречисько
громадсько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
ґрулисько

Synonyme und Antonyme von запорозьке військо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von запорозьке військо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

Erfahre, wie die Übersetzung von запорозьке військо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von запорозьке військо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запорозьке військо» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扎波罗热军
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ejército Zaporozhye
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zaporozhye army
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zaporozhye सेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجيش زابوروجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запорожское войско
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exército Zaporozhye
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাপারোজীয় সেনাবাহিনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

armée Zaporozhye
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentera Zaporozhye
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zaporozhye Armee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ザポリージャ軍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자포 군대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tentara Zaporozhye
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zaporozhye quân đội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாபோரோசைன் இராணுவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झापोरोझये सैन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zaporozhye ordusu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zaporozhye esercito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zaporoże armii
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

запорозьке військо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armata Zaporozhye
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζαπορόζιε στρατό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zaporozhye weermag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zaporozhye armé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zaporozhye hæren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von запорозьке військо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «запорозьке військо» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe запорозьке військо auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запорозьке військо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запорозьке військо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 60
Із цих прикладів, а також інших джерел, випливає, що у час, який розглядаємо, стає чи не правилом використовувати назву «Військо Запорозьке» в інституційній титулатурі запорозького козацтва. Ця назва, яку писали після терміна ...
Петр Михайлович Сас, 2010
2
Україна. Загартована болем
Текелій відрядив до них полковника Мисюрева, щоб оголосити волю Катерини Другої про скасування Війська Запорозького та переконати не чинити опору. Тарас Чухліб: «Якщо говорити про кількість військ, то йшло дві армії, дві ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
3
Запорозьке козацтво - Сторінка 149
Реєстрове військо, що призначалося для служби насамперед у південних районах Придніпров'я, стало офіційно називатись урядом «низовим» або «Запорозьким військом». Назва «Запорозьке військо» закріпилась за реєстром ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
4
Історія України: Посібник - Сторінка 402
А передовсім [щоб не порушувався кордон] по річці Случ [який визначає територію], що прилучена під проводом Богдана Хмельницького від Речі Посполитої у власність Гетьманщини і Війська Запорозького, навічно повернена і ...
Олександр Палій, 2015
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
ви, умилосердилися над вами й веліли прийняти під нашу, царської величності, високу руку з городами й землями вас, усе Запорозьке військо. І ви, все Запорозьке військо, почнете тоді служити нам, великому государеві, ...
В. І Крекотень, 2006
6
Гетьмани України і кошові отамани Запорозької Січі - Сторінка 280
З Оскільки нам завжди потрібна сусідська приязнь Кримської держави, від якої не раз засягало допомоги Запорозьке військо для своєї оборони, отож, скільки під сей час буде можливо, має ясновельможний гетьман із найяснішим ...
Олена Апанович, 1993
7
Наукові записки - Том 5 - Сторінка 116
«Запорозьке військо» — ця назва в XVIII ст. вживалась з подвійним значенням. Запорозьким військом називали все Запорожжя як адміністративно-політичну одиницю Російської імперії. Вужче значення мала ця назва, коли її ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
всякий все те мав, що подобається вибагливому бажанню» та інше. Можливо, вищенаписане про війська твердження і справедливе в цілому, але воно не стосується Війська Запорозького; однак дає деякі підстави для сумніву, ...
Taras Hunczak, 2001
9
Litopys - Том 2 - Сторінка 347
1159 Источники: «всі військові клейно- ди». ленні шаленства перед ними, великими государями, перед їхньою царською пресвітлою величністю гетьмана Запорозького війська Івана Самойлова, і били чолом їм, великим государям, ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
10
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
А військо, побачивши, що кримський цар зрадив і забрав мене з собою, подумало, що кримський хан, умовившися з королем, пішов руйнувати українські городи, жінок та дітей в полон забирають, і впав великий страх на Запорозьке ...
Михайло Грушевський, 1957

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запорозьке військо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Військова дисципліна зобов'язує
... 1675 року кримський хан, сподіваючись, що на Різдво козаки вживатимуть надміру алкоголю, тому їх легко буде знищити, напав на запорозьке військо, ... «Журнал "Віче", Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Запорозьке військо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zaporozke-viysko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf