10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСЛОНЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заслонятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заслонятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(чим) (закриватися, загороджуватися чим-небудь) заслонятися: власне якъ бы ся хто паперовою заслонялъ тарчею противъ себе зъ острою кошею наъжджаючему! (Ки1в, 1621 Коп.Пал. 1121); ни една часть еи темностью не ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 315
ЗАСЛОНЯТИСЯ, яюся, йешся I рёдше ЗАСЛОНЮВАТИСЯ, ююся, юешся, недок., ЗАСЛОНИТИСЯ, слонюся, слбнишся, док. 1. Закриватися, загороджува- тися чим-небудь, стаючп невидимим повшстю або частко- во. Дунай повертав ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Маленька дівчинка на плечах батька. Батько скалиться, подає маляті гнилий томат... Не намагайся заслонитися - впустиш смолоскип. Не заслонятися. Випалити. Хто я їм? Ким я доводжуся цим маснооким, у чиїх жилах тече замість ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97
Мeт. 151. Укинув ii в пiч i заслонив. Рудч. Ск. П. 40. Я гірко плакала, що не довелось iй очi заслонити. Г. Барв. 95. Заслонятися, няюся, ешся, сов. в. заслонитися, нюся, нишся, гл. Закрываться, закрыться, заслоняться, заслониться.
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Вони заслонялися своїми руками від місяця. — Коли ми танцювали, тоді теж світив місяць. Вона кивнула йому. — Ти хочеш мене? — спиталася просто й раптово. Євген подумав і сказав: — Хочу. Віта відчахнулася від нього, скинула ...
6
Synʹooka Tyver - Сторінка 165
Ішли щільно й заслонялися щитами, обступали звідусіль. — Щитоносців наперед! Стати стіною, зупинити стрілами. У ромейських лавах зчинилася ворохобня. Ті, кому наказано стати супроти слов'ян стіною, спішно пробиралися ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
7
Li︠u︡lʹka z chervonoho dereva - Сторінка 61
... заволав: «Слава!»; на людей кинулися охоронці в спущених на обличчя шоломах й гамселили демонстрантів ґумовими палицями; ми з Мільком стояли спереду й заслонялися руками від ударів; врешті приїхала пожежна машина, ...
8
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 31
На цей же випадок на наших підвіконнях ніколи не було вазонів, вікна не заслонялися фіранками, напохваті на лаві стояло кілька відер з водою, прохід до дверей був завжди вільний, а ключ — постійно у замку. ХЛЮПАЛИ Чорний ...
9
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 49
Німчицький перевал уже перестав дихати прохолодою, діймала спека, пани заслонялися від сонця парасольками, люди мліли в киптарях від духоти і втоми, йшло до обіду, а кару ще не розпочали. Шемрав майдан, колихався, чутно ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
10
Na Chornomu mori, na bilomu kameni: istorychna povistʹ
... що не трималися на ногах: виштовхнені з трюмів, падали па палубу. Сонячні промені засліплювали їм очі, і вони жмурилися, заслонялися від них. «Галерники!» — жахнувся Самійло. Козаки теж здогадалися, хто ці нещасні люди, ...
