Bedeutung von "заварювальний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

заварювальний  [zavaryuvalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von заварювальний im Wörterbuch Ukrainisch

Brauen, und, E. stos. zum Schweißen von Metallprodukten. In der gusseisernen Werkstatt war die Arbeit des improvisierten Gasschweißers in der Brauerei schwierig (Nauka .., 9, 1959, 10).

заварювальний, а, е. Стос. до заварювання металевих виробів. У чавуноливарному цеху робота підручного газозварника на заварювальній дільниці була важкою (Наука.., 9, 1959, 10).

ÜBERSETZUNG VON ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von заварювальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заварювальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заварювальний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 酿造
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fabricación de cerveza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brewing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मदिरा बनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخمير الجعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заварочный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fabricação de cerveja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বানানোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brassage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bierbrauerei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 醸造
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sản xuất bia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காய்ச்சும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाराजी पसरली आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: demleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: birra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piwowarstwo
• Ukrainisch: заварювальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: berii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζυθοποιία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bryggning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brygging

6 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заварювальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заварювальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 38

Який в процесі виготовлення попередньо заварюється. До складу заварного тіста входять пшеничне борошно, вершкове масло, яйця, сіль, вода (Укр. страви, 1957, 360); Заварний крем; Заварні пряники. ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ, а, е.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... завальцювати заваренный звар. заварений заваривание звар. заварювання заваривать, заварить заварювати, завари'ти; -ться зава'рюватися, заварйтися зава'рка заварювання; з. стыка заварювання стику заварной заварнйй ...

Roman Kinash, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 203

-рок заварнйй заварювальний заварювання, -я заварювати, -юю, -юеш завбачений завбачення, -я, р. мн. -ень завбачити, -чу, -чиш; нак. -ач завбачливий завбачливкть, -вост1, ор. -В1СТЮ завб1льшки, приел. завбогий завважати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 73

... посуду і столових приборів для всього особового складу варти; бак для питної води; електрична або газова плита для підігрівання їжІ; кип'ятильник або чайник для приготування окропу, заварювальний чайник; мийка для посуду. 6.

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Vitamin vid samotnosti - Сторінка 237

ся чашки замочувати, після чого, бігаючи від кухні до туалету, поступово перетворювати унітаз на гігантський заварювальний чайник... Завершити скандал із Анькою вдалося надто пізно, так що мої глобальні плани на сьогодні ...

Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ж, зварнйй, зварю- вальний, заварка, [заварка] (вид страви), заварнйй, заварювальний, наварювати (тех.), навар, наварка, наеаристий, на- варний, наварнйй, [невара] «погана ха- зяйка, яка не в,\пе варити», [нёварка] «сироватка» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff заварювальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10 міфів про чай

Тому заварювальний чайник повинен бути максимально маленьким. До речі, температура заварювання чаю повинна бути 80 градусів. Чайник ... «ОГО, Feb 11»