10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВБАЧАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
завбачати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
завбачати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рredicting; foresight завбачати//завбачити 1. foresee 2. (прогнозувати) forecast, predict завбачення 1. (дія) див. завбачання 2. (прогноз) forecast; prediction завбачити див. завбачати завиток (-тка) 1. (Ад) сurl 2. (МАтЕм.) volute 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 525
foreteII [fО' tel] у (past і р. р. foretold, pres. р. foretelling) провіщати, віщувати, передбачати, завбачати. USАСЕ: Синонімом до слова to foretell є дієслово to predict. То foretell виражає передбачення чогось на підставі наукових даних ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прогнозний | прогнозувати// спрогнозувати 2. передбачення | передбачати// передбачити, завбачати//завбачити Гfo:ka:st|\fo:rkaest} - of solar activity прогноз сонцевої активности daily - добовий прогноз hydrological - гідропрогноз, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Kokhanni︠a︡ v Ukraïni: povistʹ - Сторінка 34
Це вже почала завбачати й баба Ола, стара, напівсліпа, а тут виявилась зіркою. Мови її Соловей не міг втямити, але здогадувався — стара вичитувала онуці, і причиною того, мабуть, був він. Ого, які недобрі погляди кидала стара ...
5
Fizychna heohrafii͡a: pochatkovyĭ kurs : pidruchnyk dli͡a ...
По цій карті можна встановити, в якому напрямі і з якою швидкістю рухається повітря, яка його температура, а отже, і можна завбачити погоду. Так, наприклад, якщо холодне повітря з території Каїрського моря рухається на ...
Mykola Oleksandrovych Maksymov, 1965
6
Робинзон Крузо - Сторінка 104
Дощова i посушлива пори року минали, правильно чергуючись, i я навчився розподшяти й завбачати ix. Але знания CBO'I я ыабував дорогою uinoio. i те, що я маю розпов1сти вам, було найсумшшою з ycix спроб, ЯКУ Я зробив.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 303
(затівати) to start, to initiate; ♢ ~ кашу to start/to stir up trouble. завбачати див. завбачувати. завбачення prediction, ... prevision; prudence. завбачувати, завбачати, завбачити to foresee, to prognosticate, to predict; (погоду) to forecast.
8
Sposib z︠h︡ytti︠a︡ i kulʹtura sot︠s︡ialistychnoho suspilʹstva
Володіючи наукою, знанням, однією з важливих функцій яких є прогнозування, людина завбачає майбутнє і планує у відповідності з цим свою поведінку. Чи можливе здійснення прогностичних дій без мистецтва? Відповідь не може ...
O. M. Ilisdi, Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1982
9
Spet͡s͡yfika sot͡s͡ialʹnoho upravlinni͡a͡ v ... - Сторінка 67
Розкриваючи механізм формування історичної події, Ф. Енгельс підкреслював, що остаточний результат завжди отримується від зіткнення, схрещування багатьох окремих воль 12. Марксистсько-ленінське вчення завбачає свідому ...
10
Свято останнього млива: романи - Сторінка 479
То він їх завбачає та словами промовляє: «Вовки-сіроманці і орличорнокрильці, гості мої милі, хоч мало-немного підождіте, поки душа козацька з тілом розлучиться, отоді ж ви будете на чорні кудрі наступати, із-під лоба чорні очі ...