7 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВОНЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
завоняти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
завоняти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 157
ЗАВОНЯТИ. Начать издавать зловоние. Квасити нед-Ьля и болши, чтобы вода завоняла добр*. Чин мастерству, 200. XVII в. ЗАВОПИТИ и ЗАВОПЪТИ. Закричать,, издать вопль. И по вся вечеры, какъ солнце зайдетъ, вс-в завонять, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1978
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 21
Посіяла та й заволочила, а заволочивши, та й Бога просила: зроди, Боже, ту яру пшеницю. Мет. 357. Завонитися, нюся нишся, гл. Завоняться, провоняться. Коза... здохла. А iди та облути, щоб не завонимаея. Вх. Зн. 18. Завоняти ...
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 261
шге, а 1иа ш розез1е, а-31 Гпзи81, а рипе тГпа ; 2) а осира си 1ог{а, а сисеп. заволочйти, -лочу, -лочнш а ^гара, а (егтша де дгара!. завоняти, -няю, -няеш а гшго51, а риН. завонятися, -няюся, -няешся а зе пи- ри(1, а рппс1е ггигоз.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
4
Назирател.ь - Сторінка 568
13; 140, 3; 153 об. 15 завилыи! п.: 54 об. 11 заволочити? г. 96, 9; 97 об. 18 завоняти! г. 10 об. 9 завѣсистыи! п.: 22 об. 18 завѣсити 1 г. 145 об. 16 завязание" "завязь; завязанное поврежденное место” с.: 65, 11; 65 об. 7; [65 об. 8]; 143 ...
Пиетро деь Крессенци, Вера Семеновна Голышенко, Сергей Иванович Котков, 1973
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 60
ЗАВОНЯТИ, ню, Ябш, док., розм., редко. Почати воняти. Поноси пали того порошку [вщ таргашв] всю- ди. Потём запалили от1 бёленъке кружалъця ё полягали спати. Господи, як зашипело воно, як задимёло , як завоняло!.. (6.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 246
ЗЭВ0Л0КТЙ (-ЛОЧУ, -ОЧИШ) Р VI: (завол1- кати /). заволочйти (-лочу, -очиш) 1'\<: заволочувати (-ую, -уеш) / 17 (о ЬтаЬ Ьагго\У1Пё а ЬеЫ. завоняти (-яю, -яеш) Ри (о Ьее1п (о 8(шк, Ье 1а1п1е<1 (|п!ег|е(|). зав бра (-ри) / Ьаг. Ьо1(; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Гістарычны слоўнік беларускай мовы: Жеребецъ-Замена
Заволочоный гл. заволоченый Завоняти дзеясл. 1. Запахнуць. балтозарь пан и корол ихъ ладан «хреровал егозс запахоу в огни приими какш: коли зель «шшеки не можеть WTHATH WJIHJK моусиг его запах ЗЗВОНА- ти (Валх., ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, Т. І Блізнюк, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 1990