Lade App herunter
educalingo
завсідний

Bedeutung von "завсідний" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАВСІДНИЙ AUF UKRAINISCH

[zavsidnyy̆]


WAS BEDEUTET ЗАВСІДНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von завсідний im Wörterbuch Ukrainisch

ausgehende, ah, e Was passiert, passiert und so weiter. immer, immer; normal "Deshalb werden Sie bald mindestens lebensbedrohlich sein, so sind die nachfolgenden Urlaube," sagte Vatya (N.-Lev., IV, 1956, 121); - Und was, Gritsko, hast du Weizen mitgebracht? - beginnt aus der Ferne Lushnja, Anspielung auf die ständigen Beschwerden von Gritsky (Peaceful, I, 1949, 402).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАВСІДНИЙ

аспідний · багатоплідний · безбідний · безвигідний · безвихідний · безвідний · бездовідний · безплідний · безрідний · безслідний · бистрохідний · блідний · бідний · ввідний · вивідний · вигідний · вирідний · висхідний · вихідний · відвідний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАВСІДНИЙ

завошивіти · завошивленість · завошивлений · завощити · завоювання · завоювати · завпед · завперше · заврунитися · завсіди · завсідник · завсюди · завтовш · завторувати · завтрє · завтра · завтрашній · завуальований · завуальовано · завуальовувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАВСІДНИЙ

водовідвідний · водопровідний · вхідний · відповідний · відхідний · вірогідний · віросповідний · газопровідний · горіхоплідний · гідний · далекосхідний · двопорідний · двоюрідний · димовідвідний · димопровідний · димохідний · довідний · догідний · доповідний · дорідний

Synonyme und Antonyme von завсідний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАВСІДНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

завсідний ·

Übersetzung von завсідний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАВСІДНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von завсідний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von завсідний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «завсідний» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zavsidnyy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zavsidnyy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zavsidnyy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zavsidnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zavsidnyy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

завсидний
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zavsidnyy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zavsidnyy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zavsidnyy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Baiklah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zavsidnyy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zavsidnyy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zavsidnyy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zavsidnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zavsidnyy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zavsidnyy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zavsidnyy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zavsidnyy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zavsidnyy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zavsidnyy
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

завсідний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zavsidnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zavsidnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zavsidnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zavsidnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zavsidnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von завсідний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАВСІДНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von завсідний
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «завсідний».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe завсідний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВСІДНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von завсідний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit завсідний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 35
... припинити; вивісити (завісити) оголошення. завітати (завитати). (завод) зайняття; (заводо- вий) фахівець. [жди. (завсігди) завсіди, Ч зав- завсідній (завсідний) 128. (завстидати-) застилатися. завтра р, Ч взавтра 238. завтрашній ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
2
Кайдашева сім’я
... що говорять що шепочуть очерети та комиші в лугах. ›актичний бік сільського господарства мені не до впосказав Радюк, _ разуразня тяганина, завсідній клопіт, купівля, продаж, усяка дрібна снасть: ті ярма, занози, і, підтоклл, війя ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 32
... Никандр Петрович. — Ой, я дуже рада, що втекла з Петербурга. Мені дуже остогид той завсідній шум, гам, той натовп на вулицях, в театрах, ті завсідні гості, що занадились до нас. Я в Києві стала неначе вольніша й спокійніша.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 443
... які були й усі п'ять братів. Усі вони були голосисті, любили співать, а три з їх вміли грати на скрипці, ще й четвертий любив грать на гітарі. В домі їх батька був неначе свій завсідній хор співців українських народних пісень та 443.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Твори: - Сторінка 587
... воли, за що шепочуть очерети та комиші в лугах. — Практичний бік сільського господарства мені не до вподоби, — сказав Радюк, — разуразня тяганина, завсідній клопіт, завсідня купівля, продаж, усяка дрібна онасть: ті ярма ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 32
... Никандр Петрович. — Ой, я дуже рада, що втекла з Петербурга. Мені дуже остогид той завсідній шум, гам, той натовп на вулицях, в театрах, ті завсідні гості, що занадились до нас. Я в Києві стала неначе вольніша й спокійніша.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
А - Н: - Сторінка 352
... разуразна тяганина, завсідний клопіт, завсідна купівля, продаж, усяка дрібна снасть (І. Нечуй-Левиць- кий); Там недалеко, біля Михайленка, маленька будка, що впаде от-от з крутого насипу, де вічно дзенька чавунка рейками під ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 123
Лев Толстой казав: «...Завершуйте скоріше почате Вами оповідання й надсилайте сюди. Але не захоплюйтесь тим, щоб сказати в одному оповіданні все. Це завсідний камінь спотикання тих, хто не має звички писати... Не ламайте ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 276
... «Врешті не те мене тривожить, що я так мало написав, а те, що написане не вдовольняє мене, бо треба б краще обробляти й виконувати речі, бо важна не кількість, а якість» 2, — ще і ще раз проказує він свій завсідний приспів.
Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002
10
Poli͡uvanni͡a na vepra - Сторінка 175
Лле і при цій ситуації, Марієчка для нього безцінний дар духовної чистоти, порядності, честі. їй нічим дорікнути, і поки поруч, йому не загрожують ніякі життєві бурі, зломи-переломи, бо в ній - завсідний ангел-хранитель родини, ...
Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВСІДНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff завсідний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Володимир БИСТРЯКОВ: «Спершу познайомився з майбутньою …
... композитор, заслужений артист України, а ще – незмінний член журі співочого шоу «Народна зірка», завсідний гуморист із телеклубу «Золотий гусак» ... «Сім'я і дім, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Завсідний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zavsidnyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE