Bedeutung von "жаданка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЖАДАНКА AUF UKRAINISCH

жаданка  [zhadanka]

WAS BEDEUTET ЖАДАНКА AUF UKRAINISCH

Definition von жаданка im Wörterbuch Ukrainisch

Durst nach Wünschenswert. Ja, unser Murren ist nicht unendlich, wir wollten nicht altern, sie haben an einem Abend auf dich gewartet. Pkr Max

жаданка ж. Желанная. Да Невіхно наша жаданко, да не вік ми тебе жадали, за один вечір діждали. Рк. Макс.

ÜBERSETZUNG VON ЖАДАНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von жаданка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von жаданка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жаданка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жаданка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zhadanka
• Ukrainisch: жаданка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zhadanka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zhadanka

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖАДАНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жаданка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жаданка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vybrani tvory v dvokh tomakh - Сторінка 341

Жаданка. Я чула, вимагае Степовик сестру твою, Князю. Вона ж ице па Д1Вочу стежку не ступила, воно ж ице пуп'янок нерозкв1тлий. В забаву до зв1ра?! Брат1в утратив, а тепер сестру?.. З ким же зостанешся, князю? К и й.

Oleksiĭ Fedotovych Kolomii͡e͡t͡s͡ʹ, 1988

Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡

Коли слово з -а н к а визначае предмет, а не д1Ю, тод1 наголос за прикметником: коханий — коханка, жаданий — жаданка, лежанка, § 164. Ось тому роз- різняемо: Д 1 я : Предмет: Общянка общянка сшванка сшванка жаданка ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

P'i︠e︡sy - Сторінка 342

Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ. Не треба мен! коней! Не треба мен! рабинь!.. Князю своему не покажу Н, соб! в!зьму. 1 не продам, ! не в рабин!, в жони соб! в!зьму! (Жаданка повернулась до князя, щоб попрощатися, Степовик ...

Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1988

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 470

Жаданка, ки, ж. Желанная. Да невіхно наша жаданко, да не вік ми тебе жадали, за один вечірдіждали. Рк. Макс. Жадання, ня, с. Желаніе. Коли б Господь спевнив мое жадання і дав менi, чого я сподіваюсь. К. Пов 13. Прийшла у наш ...

Borys Hrinchenko, 1907

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 293

зрЦка заевщчуеться жаданка «ко- хана д1вчина» (Т., 1737, 896). Повно В1дбита лексика, що характеризуе сум, жаль, тугу та ш. Вона здеб1льшого належить до основного словникового фонду, засвоеного 1 новою л1тературною ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...

Ковалева) 81 Небылица 47 Невеличка птичка-ласточка 56; (М.Малкина) 83 Невеста твоя жаданка (К. Свито- ва) 29 Невесте (А. Лядов) б Негде в маленьком лесику (И. Герстенберг.Ф.Дитмар) 2 Неделька Ш,И2,148;(И.Иль- ин) 281, ...

Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎А. С. Баракчеева, 1980

Переписная книга мордовских селений Алатырского уезда 1671 ...

Шугурка Старков, у него сын Жаданка; дв. Мечайка Якушев, у пего примыш Мо- зярка Микин; дв. Ивашка Уракаев, у него сын Путилка; дв. Бурнайка Нергушев, да от него отделился брат; дв. Чинайка Тинюшев; дв. Силка Тннюшов ...

В. А. Нестеров, 1979

Tvory - Том 1 - Сторінка 517

Перший хор Ой нев1стко наша жаданка, Ой, не рж ми тебе жадали. Ом роюв меду не пили, . СИМ РОК1В СВ1ЧОК Не СВ1ТИЛН, Ти ж нам солодша вш меду. Иди до нас, голубко, на беседу, Ти ж нам ясшша за св1чку, Одкрий нам ...

Ivan Antonovych Kocherha, 1956

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 402

Перший хор Ой невгстко наша жаданка. Ой, не рж ми тебе жадали, С1м роюв меду не пили, Слм рОЮв СВ1ЧОК не Св1ТИЛИ, Ти ж нам солодша вщ меду. Иди до нас, голубко, на беседу. Ти ж нам ясшша за св1чку, Одкрий нам свое ...

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Драматичні твори: - Сторінка 374

Перший хор Ой невктко наша жаданка, Ой, не р!К ми тебе жадали, Ом рок1В меду не пили. Ом рОК1В СВ1ЧОК Не СВ1ТИЛИ, Ти ж нам солодша В1Д меду. Иди до нас, голубко, на беседу, Ти ж нам ясжша за св1чку, Одкрий нам ...

Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989