Bedeutung von "жерстяний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЖЕРСТЯНИЙ AUF UKRAINISCH

жерстяний  [zherstyanyy̆]

WAS BEDEUTET ЖЕРСТЯНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von жерстяний im Wörterbuch Ukrainisch

Zinn, a, e.1. Prik zu Zinn Ein paar Steine ​​fielen aus dem Ofen und streuten auf eine Blechscheibe, die unter einen Ofen auf dem Boden genagelt war (Perv .. Attack .., 1946, 55); // gemacht aus der Dose Der ganze Mechanismus des Wagens war mit einem schwarzblechlackierten Leichentuch überzogen (Smolich, I, 1958, 163); Menschen kamen mit Sägen und Äxten ins Land, kletterten ins Haus und begannen das alte Blechdach zu zerreißen (Zban., Mor. Chayka, 1959, 225). Bär Wie Zinn; das ähnelt einer Dose. Es war einmal so ein Tag, geschmückt mit dem ersten Schnee, Zinnblatteichen, fliegenden Ahornohrhölzern (Rud., Letzter Säbel, 1959, 28).

жерстяний, а́, е́.

ÜBERSETZUNG VON ЖЕРСТЯНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von жерстяний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von жерстяний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жерстяний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 锡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estaño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصدير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жестяной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estanho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zinn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiếc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कथील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: latta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cyna
• Ukrainisch: жерстяний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: staniu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κασσίτερος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tenn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tinn

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖЕРСТЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жерстяний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жерстяний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Пригоди Гекльберрі Фінна

З того, як валялися речі, було видно, що господарі тікалипоспіхом іневстигли забративсі пожитки. Нам перепали:старий жерстяний ліхтар, великий ніж без руків'я, новенький кишеньковий ножик фірми Барлоу (такий ножик ужодній ...

Марк Твен, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 480

Листъ жести. Ум. Жерстйнка. Жерстйти, рщу, стиш, гл. Покрывать ж(?("тi, 10). Жерсть, ти, ж. Жесть. Жерстяний, а, é. Жестяной. Кутив собй самуварчик отой білий жерстяний. Харьк. Затрубили у жерстяний ріе у гетьманськім дворі.

Borys Hrinchenko, 1907

Пригоди Тома Сойєра

Якразуцюмитьпід зеленим склепінням лісу почувся слабкий звук іграшкового жерстяного ріжка.Том скинув куртку і штани, зробив із підтяжок пояс, розгріб хмиз за поваленим деревом і знайшов там саморобний лукі стріли, ...

Марк Твен, 2015

Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 90

(У Метлинського це слово вжите ще без зміни — вірш „Старець"). А втім, не всі спроби Боровиковського в цьому розумінні вийшли вдалі :таке речення, як „Затрубили в жерстяний ріг в гетьманськім дворі" звучить не так, як треба б ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 102

Дорогі сестри, сьогодні ми присвячуємо Музам на чолі з мудрою Ейдос життя ще одного хлопчика, — залящав у височині жерстяний голос. — Цю ювілейну жертву ми приносимо із радістю в серці і несхитною вірою в богообраність ...

Valentyn Tarnavsʹkyĭ, 2003

Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 90

(У Метлинського це слово вжите ще без зміни — вірш „Старець"). А втім, не всі спроби Боровиковського в цьому розумінні вийшли вдалі :таке речення, як „Затрубили в жерстяний ріг в гетьманськім дворі" звучить не так, як треба б ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: balady, pisni, dumy, baĭky ĭ ... - Сторінка 67

Розпустилися паросп в ясної зор1, Затрубили в жерстяний рн* в гетьмансыам дворь Блись! Блись! — зірка встала, Св1тлий волос розчесала: Мирові — не буть! (2 рази) За1ржали кониченьки у ясел стоя, Зготовлена козаками ...

Levko Ivanovych Borovykovsʹkyĭ, 1967

Ekonomichna ekspansii︠a︡ tretʹoho reĭkhu v Ukraïni ... - Сторінка 212

Поперечна, 20 3-д No 3, жерстяні товари 221. А. Гітлерштрассе, 13 3-д No 4, жерстяні товари 222. вул. Гоголя, 14 3-д No 5, жерстяні товари 223. пл. Шевченка 3-д No 6, кузня і жерстяні товари 224. Броньова ?4 1 3-д No 7, ливарний ...

Ihor Vi︠e︡trov, 2000

Сяйво:

[143] тось пристосував підприладовою панеллю готельного пікапа дуже старий радіоприймач від «б'юїка»,і зараз з його динаміка лунав жерстяний, напівпридавлений тріском, проте впізнавано характерний вокал Джона Фогерті з ...

Стівен Кінг, 2014

Вир: Роман

Доносило нескінченний жерстяний шелест — то шумів у плавнях вітер. Здавалося, в темряві від шаленого бігу сапають табуни диких коней, витріпуючи мокрі гриви, і через те й летять у хату холодні бризки. Між небом і землею ...

Тютюник Г. М., 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖЕРСТЯНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff жерстяний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Корреспондент: Річковий режим. Півтори сотні років річка Збруч …

... що в радянські роки жерстяний півень гордо височів неподалік від в'їзду у піонерські табори Надія і Мрія. У 1990-ті він зовсім заіржавів, продірявився, ... «Корреспондент.net, Mär 14»