Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "жевріючий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЖЕВРІЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

жевріючий  [zhevriyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЖЕВРІЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «жевріючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von жевріючий im Wörterbuch Ukrainisch

weich und e. Diyapr. eine Tat warm h. zu kauen. Das Blitzen einer groben Minze unter der Asche einer Spule glänzte an einem dunklen Platz (Fri, VII, 1951, 16); Offenbar bewunderte sie auch die Landschaft, bedeckt mit den Morgenstrahlen eines großen Kreises der schmelzenden Sonne (Le, Khmelnitsky, 1, 1957, 66); Der Westen verblaßte nicht ganz, es war sichtbar, wie es am Rande der Erde Panzerfahrzeuge gab, die durch den immer noch nebligen Himmel zogen (Gonchar, Tavriya, 1957, 613); Im Herzen [Petra] irgendwo tief und kaum merklich geschnappt, als ob er etwas vergessenes berühren würde, aber immer noch mit einem schwachen Feuer funkelnd (Chab., Balkan, Frühling, 1960, 459). жевріючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до же́вріти. Блиснуло понуре миготіння жевріючого під попелом вугля (Фр., VII, 1951, 16); Певне, і вона замилувалася краєвидом, засрібленим вранішнім промінням великого кола жевріючого сонця (Ле, Хмельницький, 1, 1957, 66); Захід ще не зовсім згас, було видно, як і там, на краю землі, по ще жевріючому небу розгулюють броньовики (Гончар, Таврія.., 1957, 613); В душі [Петру] десь глибоко і ледь відчутно защеміло, ніби він доторкнувся до чогось забутого, але ще жевріючого слабким вогнем (Чаб., Балкан, весна, 1960, 459).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «жевріючий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЖЕВРІЮЧИЙ


біючий
biyuchyy̆
даленіючий
daleniyuchyy̆
дряхліючий
dryakhliyuchyy̆
діючий
diyuchyy̆
жовтіючий
zhovtiyuchyy̆
зеленіючий
zeleniyuchyy̆
лисніючий
lysniyuchyy̆
лисіючий
lysiyuchyy̆
льоносіючий
lʹonosiyuchyy̆
міцніючий
mitsniyuchyy̆
недіючий
nediyuchyy̆
нержавіючий
nerzhaviyuchyy̆
нерозуміючий
nerozumiyuchyy̆
нестаріючий
nestariyuchyy̆
пломеніючий
plomeniyuchyy̆
половіючий
poloviyuchyy̆
поломеніючий
polomeniyuchyy̆
полуменіючий
polumeniyuchyy̆
полум’яніючий
polumʺyaniyuchyy̆
протидіючий
protydiyuchyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЖЕВРІЮЧИЙ

жебрувати
жебручий
жебрущий
жевжик
жевжикувати
жевжикуватий
жевжичок
жевріння
жевріти
жеврітися
жевриво
жегнання
жегнати
жегнатися
жежель
жежко
жезл
жезло
жезловий
желізний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЖЕВРІЮЧИЙ

радіючий
рожевіючий
розуміючий
рум’яніючий
рівнодіючий
рідіючий
самодовліючий
самодіючий
самотвердіючий
сивіючий
сильнодіючий
синіючий
скліючий
скородіючий
старіючий
сіріючий
тліючий
холодіючий
шаленіючий
шаліючий

Synonyme und Antonyme von жевріючий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЖЕВРІЮЧИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von жевріючий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЖЕВРІЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von жевріючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von жевріючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жевріючий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توهج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тлеющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brilho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leuchten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グロー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cemlorot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரியாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parıltı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ardere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poświata
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

жевріючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strălucire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάμψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gloei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gløde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von жевріючий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЖЕВРІЮЧИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «жевріючий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe жевріючий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖЕВРІЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жевріючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жевріючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вівтар Едему:
... мало незачепивши носа, пролетіла палаюча книжка,розсипаючи жевріючий попіл. За книжкою посипалася іще купа всяких уламків.Лорна важко піднялася, спершись на лікоть. Вибуховахвиля шпурнула дітейпід дальню стіну.
Джеймс Роллінc, 2013
2
Буремний Перевал
... моїй вимозі накривати настіл о п'ятій) іпіднявшись із цим зледачілим наміромнагорута зайшовшив кімнату, япобачив служницю,що стояла наколінах та задмухувала останній жевріючий вогник, здіймаючи пекельні хмари попелу.
Емілія Бронте, 2015
3
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 41
Екзистенційно-трагічним відчуттям екологічної катастрофи і ледь жевріючою надією виповнені рядки із запитальними конструкціями, які передають тривогу, розгубленість і ледь жевріючу надію. А серце шепче: – Може, пронесе?
Надія Ференц, 2014
4
Ekolohichna psykholohii︠a︡ u viddalenykh naslidkakh ...
... енергетичним потенціалом. Миттєво за цією процедурою з'являлася з фону на передній план слабко жевріюча з мерехтливим червоним вогником лампочка, як символ життя, яке ніби було знехтуване 356 Частина четверта.
V. O. Skrebet︠s︡ʹ, 2004
5
Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 345
Слідом за господарем ходить і господиня, несучи в руках горня з жевріючим вугіллям, а в хвартусі — святоянське зілля. За господинею йде «стаддик», старший пастух, з гілкою свяченої верби і злегка вдаряє кожну з зібраних тут ...
Oleksa Voropaĭ, 1993
6
Огненне коло
по краплині; снага та просочувалася з серця крізь мокру одежу в сніг і глибше, глибше в землю. І з кожною втраченою краплиною все щільніше злипалися повіки. Кілька разів його ще ледве жевріюча воля мляво намагалася піднести ...
Іван Багряний, 2013
7
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
А Тумнус перш за все маленькими кліщами вихопив з вогню жевріючу головешку та запалив лампадку. — Ось тепер ми не забаримося, — промуркотів він та хутко поставив грітися чайник. Люсі ще не доводилося бувати у такому ...
Льюїс К.С., 2015
8
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Поперше, тому, що він довго не хотів розпалюватись в ледь жевріючому вогнищі, що лишилося після вечірніхспівів нагалявині — обкладинка і сам папір виявилися надто цупкими. Подруге, важко було зробити це непомітно для ...
Ірен Роздобудько, 2013
9
Емма
Френк відсів якомога далі від іще жевріючого вогню в спеціально для містера Вудхауса розтопленому каміні; його нещасний вигляд викликав співчуття. _ Якщо ви сидітимете непорушно, то незабаром охолонете, _ сказала Емма. _ ...
Джейн Остен, 2007
10
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 138
Згорів саме той вагон, де містився червоний куток, згорів вщент, тільки важкі чавунні осі й колеса, засипані жевріючим мотлохом, видніли на рейках. Біля згарища стояв натовп комсомольців. Голосно сурмлячи, до Шахтарська ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖЕВРІЮЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff жевріючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Екс-офіцер ФСБ Росії розповів про цілі Путіна у війні на Донбасі
На переконання екс-офіцера, конфлікт матиме жевріючий характер. «Невелике загострення, потім уповільнені дії, невелике загострення, знову ... «ZAXID.net, Jul 15»
2
В ООН обговорили можливість направлення миротворців
За його словами, негатив полягає у тому, що сама така присутність свідчить про те, що в країні є "жевріючий" або заморожений конфлікт. "Це великий ... «Newsru.ua, Feb 15»
3
Книгу екс-судді Зварича розкуповують як гарячі пиріжки!
Забитий фекаліями туалет, нарди і ледь жевріючий нічник”, описує своє “робоче місце “ автор у “вступному слові”. На презентації книги Ігоря Зварича я ... «Високий Замок, Sep 13»
4
"Рівненський Колізей" ледь витримав фанатів "Океану Ельзи"
... (а не в закритих театрально-кінопалацних залах), рівненська молодь буквально «добивала» і так ледь жевріючий життям «рівненський колізей». «ОГО, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Жевріючий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zhevriyuchyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf