Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "жилочка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЖИЛОЧКА AUF UKRAINISCH

жилочка  [zhylochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЖИЛОЧКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «жилочка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von жилочка im Wörterbuch Ukrainisch

Hühnchen, und, ja Smash-Stößel. in die Vene 1-5. Einige Augen brannten in der schmerzhaften Welt; Ihre Eichhörnchen waren wolkig, gelb, drüben, wie ein Spinnennetz, blutige Küken (Mirny, I, 1954, 338); Ihre Kastanie, wie eine Ebene, schüttelte einen blauen Schleier (Tychy., I, 1957, 258). † Jede Ader schüttelte (zitterte) auf jemanden - jemand bedeckte völlig bestimmte Gefühle, Erfahrungen und so weiter. In Gali zitterte jeder lebende [Lobpreis] (Frieden, IV, 1955, 139); Übernehmen (übernehmen) Sie alle Jungen - um jemanden auszuspucken, analysieren und verurteilen all seine Handlungen, Taten. Sie rieb alle Steine, alle Vermilniss von ihr, alle kholochki ihn - also nicht die Fremden verletzen, also beißen Sie gewalttätige Feinde nicht miteinander! (Mirny, IV, 1955, 55). жилочка, и, ж. Зменш.-пестл. до жи́лка 1-5. Одні очі горіли болізним світом; білки їх були мутні, жовті, перевиті, мов павутиною, кривавими жилочками (Мирний, І, 1954, 338); Їй на виску, як налита, сіпалась синява жилочка (Тич., І, 1957, 258).

◊ Ко́жна жи́лочка забрині́ла (затремті́ла) у кого — кого-небудь повністю охопили певні почуття, переживання і т. ін. У Галі кожна жилочка забриніла від тії [тієї] похвали (Мирний, IV, 1955, 139); Перебира́ти (перебра́ти) усі жи́лочки — злословити про кого-небудь, аналізуючи і засуджуючи всі його дії, вчинки. Вона перетирала усі кісточки, перебирала усі жилочки його, — так не ворогують чужі, так не гризуться запеклі вороги між собою! (Мирний, IV, 1955, 55).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «жилочка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЖИЛОЧКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЖИЛОЧКА

жилетник
жилець
жилий
жилиця
жилище
жилка
жилкування
жилкуватий
жилля
жилляр
жиллярити
жилний
жилник
жило
жилплоща
жилуватий
жильний
жилявий
жиляник
жилястий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЖИЛОЧКА

купайлочка
купалочка
лічилочка
молочка
мітелочка
наволочка
падалочка
паличка-стукалочка
паняйлочка
перепілочка
пилочка
поволочка
провінціалочка
пілочка
рибалочка
русалочка
свистілочка
світилочка
силочка
скакалочка

Synonyme und Antonyme von жилочка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЖИЛОЧКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von жилочка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЖИЛОЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von жилочка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von жилочка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «жилочка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zhylochka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zhylochka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zhylochka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zhylochka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zhylochka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жилка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zhylochka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zhylochka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zhylochka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zhylochka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zhylochka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zhylochka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zhylochka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zhylochka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zhylochka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zhylochka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zhylochka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zhylochka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zhylochka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

жилочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zhylochka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zhylochka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zhylochka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zhylochka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zhylochka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von жилочка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЖИЛОЧКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «жилочка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe жилочка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЖИЛОЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von жилочка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit жилочка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
У нас убивают по вторникам
ЖИЛОЧКА. — Однажды Ольга поехала в Железноводск, в санаторий по поводу желудка, которым она страдала. Муж поехатьнемог, детей в санаторий не принимали, поэтому Ольга отдала дочку бабушке, матери Георгия,асама ...
Алексей Слаповский, 2014
2
Труды: Серия зоологическая - Том 3 - Сторінка 214
Перелом Мз близ основания ее, на уровне 3 или 4 дискоидальной жилочки (у Ме1аспет1з чуть дистальнее, нежели 5 дискоидальная жилочка, а у Р1а1успет1з — на уровне 2 дискоидальной жилочки). Между МЗ и М4 одна ...
Академия наук СССР. Дальневосточный филиал, Владивосток, 1956
3
Записки Всесоюзного минералогического общества
Въ каждый зубецъ входитъ одна жилочка, которой нижняя вѣтвь направляется въ заднюю часть зубца, а вторая къ слѣдующей за зубцомъ выемкѣ. Въ нѣкоторыхъ рѣдкихъ случаяхъ (напр. на фиг. 10а) нижняя вѣточка жилочки ...
Всесоюзное минералогическое общество, 1881
4
Труды: - Випуск 38,Частина 1 - Сторінка 68
По пересечению жилочками отдельных участков легко установить во многих случаях, что жильный серпофит моложе серпофита участков: то же самое выводится легко из того обстоятельства, что. проходя по такому участку, ...
Всесоюзный научно-исследовательский геологический институт (Совиет Унион), 1936
5
Труды - Том 38 - Сторінка 68
По пересечению жилочками отдельных участков легко установить во многих случаях, что жильный серпофит моложе серпофита участков; то же самое выводится легко из того обстоятельства, что, проходя по такому участку, ...
Центральный научно-исследовательский геолого-разведочный институт (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1936
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom trzeci T-Z - Сторінка 499
Жила, жилка, жилочка; бьючая; zуla рrostа, піеbigiса, Егшаша, жила крововозврашная; 2vit'ai urуппа, мочешочникъ; 2уа suchal, biatа, bezèreиша, 2Х8 4gg * . . 2rovАсив6, п. imр. Сдѣлаmься , жилoвашымъ, жилисmымъ. 2vitowАтosé ...
Stanisław Müller, 1830
7
Откытыя Тайны древних магиков и чародѣев: или волшебныя ...
Чшо волосы происходяшb изb нѣкоего роду луковочекѣ, вb кошорой шончайшая пульсовая жилочка кровь приводиmb, а кровевозврашная жилочка волосомb упошребленную кровь обрашно ошводиmb, чmо волосѣ содержишb вb ...
Johann Samuel Halle, ‎В. А. Левшин, 1800
8
Открытыя тайны древних магиков и чародеев, или, Волшебныя ...
Чшо волосы происходяшb изb нѣкоего роду луковочекb, вb кошорой пончайшая пульсовая жилочка кровь приводишb , а кровeвозврашная жилочка волосомb упопребленную кровь обраmно опводишъ, чшо волосb содержишb вb ...
Johann Samuel Halle, 1800
9
Словарь российских речений: содержащихся в латинском ...
1071.II.724.765.764.986. жилище муз-ь. Il. 72. жилка. I. 1056. 1I. 1155. жилка мясная. I. 727. 1 жилка ‚ чрезъ которую КРОВЬ вливается В'Ь сердце. II. 1145. жилочка. 1. 877. _ жилочка n1. листьях-ь дренеспыхъ II. 845. l1111111102111”.
Иван Ж. Кроневерг, 1825
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Ум. Жилка, жилонька, жилочка. Жiика як жилка: коли слои тотяи неи. Ном. У сяка жилочка неначе слугае, а він сердешний i и т. г прита 7 в. Кв. Жилавий, а, е. 1) Жилистый. мускулистый. Жилава рука. Левиц. П. 302. 2) Твердый ...
Borys Hrinchenko, 1907

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖИЛОЧКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff жилочка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
От восточного танца до классического гран па
... с Екатериной Максимовой и Ниной Семизоровой балерина показала, что такое настоящая школа и пластика, когда танцует «каждая жилочка». «Советская Чувашия, Apr 15»
2
Мама Сергея Рыжикова: Когда Бердыева уволили из «Рубина», я …
У него получается, жилочка в нем есть, пусть пробует быть футболистом». Если честно, никто не мог предположить, что Сережа сможет пойти так ... «Kazanfirst.ru, Jan 15»
3
Доля шутки №190
Нет, вы как хотите, а я бы хотел лежать рядом с Розой. Вы посмотрите, какая оградка: тут на листочках, даром что чугунные, каждая жилочка видна! Нет ... «Jewish.ru, Okt 13»
4
Чечня стала чемпионом "Кавказской Олимпиады"
Роза, ромашка и гвоздика из металла изготовлены с таким мастерством, что видна каждая жилочка, каждый завиток лепестка. На подворье ... «Российская Газета, Okt 13»
5
Ранние зори Надежды
Вот и я скажу, пусть высоким слогом, но это будет правдой: руки моей героини похожи на письмена, где каждая жилочка, каждый узелок припухшего ... «Тверская Жизнь, Okt 12»
6
Акробаты немножко алхимики
Чисто внешне – ничего сложного, но когда видишь, как дрожит каждая жилочка, как надуваются вены и как дышат ребята после выполнения номера, ... «Северный Край, Jan 12»
7
В Киеве открыли памятник знаменитому летчику Кожедубу
Вот он начинает что-то рассказывать, и у него вот так вот жилочка вот здесь вот на лице так пульсировала. И такой становился вот скованный. «Подробности, Mai 10»
8
Теплая Снегурочка
... едва касаясь земли, с дивно просвечивающими сквозь атласную кожу пульсирующими жилочками, где скакала смешанная кровь татаро-монгольских ... «Новые Известия, Feb 10»
9
Чому домашні коти, зазвичай, товсті?..
Собака може їсти м'ясо з жилочками чи шерсткою. Найкраща основа харчування кота – м'ясо. Причому, не просто м'ясо, а вирізка. Якщо є у господаря ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Жилочка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zhylochka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf