WAS BEDEUTET ЖИВОПИСНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von живописний im Wörterbuch Ukrainisch
malerisch, a, e.1. Prik zum Malen Die Bedeutung von Trochimenko in der ukrainischen Kunst beschränkt sich nicht auf seine Bilder (Mist., 6, 1955, 37); Petrikiv-Meister wurden lange als Bildmaterial für Eitempera verwendet (Nar. TV und et., 2, 1957, 95) .2. Was hat ein schönes Aussehen; malerisch Hier und dort, in besonders gemütlichen Orten, in malerischen Orten, gibt es Pavillons mit Tischen und Bänken (Fr, III, 1950, 93); Es [Alexandria Park] liegt am Ufer eines malerischen Flusses .. und hat mehrere Zierteiche (Park Alexandria .., 1949, 4) .3. Was expressiv, anschaulich etwas darstellt, schildert. Direkt aus dem Munde des Volkes zog Schriftsteller [Mark Vovchok] Einfachheit, Ehrlichkeit, Intimität der Erzählung, bildliche Vollständigkeit Beiworte, spricht, natürliche Musikalität der Sprache (der Osten Ukr Jahre 1954, 310...); Szenisches Spiel.
ÜBERSETZUNG VON ЖИВОПИСНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
живописний auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von живописний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «живописний» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
如画
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pintoresco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
picturesque
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सुरम्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رائع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
живописный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pitoresco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চিত্রানুগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pittoresque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
indah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
malerisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
絵のように美しいです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그림 같은
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
picturesque
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
như tranh vẽ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அழகிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नयनरम्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
resmedilmeye değer
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pittoresco
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
malowniczy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pitoresc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γραφικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
skilderagtige
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
pittoreska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pittoreske
5 Millionen Sprecher
BÜCHER, DIE MIT «ЖИВОПИСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
живописний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
живописний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 78
З деякого часу прикметник живописний і прислівник живописно, що походять від іменника живопис, майже витиснули на сторінках наших періодичних і неперіодичних видань давно відомі українські слова малярство, малярський, ...
Borys Antonenko-Davydovych,
1991
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖИВОПИСНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
живописний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мистецтво надії
«Серце» виставки — саме поряд з цими скульптурами, це живописний цикл «Стіна» Матвія Вайсберга, присвячений подіям Революції Гідності. Сизий ... «День, Sep 15»
«Справжні українці»
Далі ми бачимо живопис та скульптуру, що висвітлюють найбільш гострі ... а також живописний портрет актриси Раїси Недашківської пензля Михайла ... «День, Sep 15»
ТОП-10 мальовничих місць України для літнього відпочинку
Сьогодні Миргород – це живописний курорт із цілющою мінеральною водою, чистим повітрям і славною Хорол-річкою. Чи той тепер Миргород можна ... «espreso.tv, Jul 15»
Сучасне мистецтво у Вінниці: виставка фіналістів конкурсу …
А навпроти розміщено заспокійливу та свіжу інсталяцію «Атмосфера» Тетяни Боричок. Живописний проект Віолетти Терлиги «Ілюзія часу» займає ... «Вінниця Ок, Dez 14»
Митець презентував живописний експеримент (фото)
Митець розповідає, що його життя -- постійний експеримент. Звідси, як наголошують організатори, й життєве кредо: «Нічого неможливого немає». «Львівські новини, Okt 14»
У галереї «Дзиґа» представили живописний лабіринт
Виставка представляє низку живописних об'ємних полотен, які представлені по всьому периметру галереї. Роботи розміщені у вертикальному ... «Вголос, Okt 14»
Київ на картинах представників живописної школи Закарпаття
З 5 вересня по 4 жовтня у столиці України працюватиме художня виставка «Київ живописний». До участі у проекті залучено представників від ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
Про істинну духовність мистецтва - із Ужгорода
Оглянули мої картини і сказали: «Мало духовності у ваших живописних .... пропонує лише на одноманітний живописний шар підмальовку і все! «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 14»
Іспанія українськими очима
Так і народився живописний проект "Великі іспанці очима українських художників". Він зараз експонується в галереї "Триптих АРТ" і дивує, як на мене, ... «iPress, Jun 14»
Молоді митці малюватимуть Івано-Франківськ — місто європейське
25-27 квітня в Івано-Франківську проходитиме студентський живописний пленер-конкурс «Івано-Франківськ — місто європейське». Двадцятеро молодих ... «Вікна online, Apr 14»