10 BÜCHER, DIE MIT «ЗМЕНШАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зменшати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зменшати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
(-ка) т Math. minuend: r-ПЯ n decrease, curtailment. зменшити (-шу, -шиш) P it: (зменшати, ^увати /); -ся Рп. зменшування n (act of) decreasing, diminishing; diminution. меншуватн(-ую, -уеш)/ vt: (зменшити Р); -ся / ri. змереж!ити (-жу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 614
Не змельнё шкудн хто — пильно, не вщводячи очей, дивиться хтось на кого-, що-небудь., ОчХ в нього гскрятъ, X не змелъне вхн нХкуди ними — все дивиться на свого товарища (Мирний, III, 1954, 185). ЗМЕНШАТИ див. змёншувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 164
Зменчати, ся и пр. — Зменшати, ся и пр. Менший син так зменчаеться перед батьком, а старший, так той не мовчить нi трохи. Новомоск. у. (Залюбовск.). Змёнпати, паю, еш, гл. Уменьшиться. Добрий дощ ішов та вже зменшав трохи ...
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(скорочувати обсяг) зменшувати: так изъ духовныхъ именем пожитков ничого упускати, зменшати и жадного спустошенъя в дворех и именяхъ владычнихъ и // архимандритских чинити (Луцьк, 1571 АрхЮЗР 8/VI, 363-364).
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
5
Dnevnyk odnoĭ pani: povistʹ - Сторінка 139
Менѣ здаеть ся, що ты бы ще поббльшила ви, якъ бы ты хотѣла тымъ болемъ и тымъ встыдомъ подѣлити ся зъ твоимъ чоловѣкомъ... вже се буде еи де-що зменшати, коли ты цѣле те горе заховаешь для себе. — Я сего не зможу!
6
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907
Такі повідомлення є характерні. Але мало того, що заможні селяни або „посміювалися", коли страйки їх не чіпали, або „збиралися разом з економіями зменшати зарплату". Вони прихитрилися мати собі користь із страйкового руху.
7
Teorii︠a︡ polityky: prystupno vyloz︠h︡yv
Вони зачинають зменшати продукцію, замикають чи зменшають фабрики. Настає „безробіттє”, а за тим голод, розрухи і т. д. Або знов кріза. може повстати з того, що через якусь причину (прим. вибух чи скінченнє війни), одні т. зв.
8
Базилевс: нововіднайдені розділи ЛЬвівської Книги ... - Сторінка 47
Хоча від ходіння до церкви черги не зменшаться і бруд не зникне. Чому це не зменшаться? Зменшаться. Люди більше думатимуть про духовне, а не про матеріальне. Менше вештатимуться, менше смітитимуть. Про що вони в ...
9
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 194
Що в нім в сей великий момент зникнуть всі партійні конкуренції, всі групові чи особисті амбіції, все, що може паралізувати, гальмувати або зменшати продуктивність, видатність наших сил і засобів. І проголошена самостійність ...
Михайло Сергійович Грушевський, O. L. Kopylenko, 1991
10
Dramatychni tvory - Том 2 - Сторінка 390
... (покриваючи гомЫ) ...а до бопв байдужий, як фшософ. Ф 1 л о с о ф Брехня! Фшософи бопв шанують! Вш християнин! Вш сектяр! Раб ( в нестямг) Авжеж! Вш християнин! Мученик! Вояки Скарати! Не милувати! Не зменшати кари!
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
