Bedeutung von "змолодіти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗМОЛОДІТИ AUF UKRAINISCH

змолодіти  [zmolodity]

WAS BEDEUTET ЗМОЛОДІТИ AUF UKRAINISCH

Definition von змолодіти im Wörterbuch Ukrainisch

murmeln, yyu, yesh, rozm. Dock jung sein In zusammengesunkenen, gefrorenen und stillen Augen flammten lustige Lichter auf, und ein freudiges Lächeln spielte auf einem müden Gesicht. Er scheint jung zu sein (Kotsyuba, Novi Berehi, 1959, 15); Die Sonne war, wie sie zuerst war, gefüllt und aufgewärmt, - Alles in der Natur war wie eine junge Frau (Ms. Poetry, 1958, 305).

змолодіти, і́ю, і́єш, розм. Док. до молоді́ти. У зосереджених, застигло-непорушних очах спалахнули веселі вогники, а на втомленому обличчі заграла радісна посмішка. Він ніби змолодів (Коцюба, Нові береги, 1959, 15); Сонце, як спершу, засяло й пригріло,— Й все у природі немов змолоділо (Щог., Поезії, 1958, 305).

ÜBERSETZUNG VON ЗМОЛОДІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von змолодіти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von змолодіти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «змолодіти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Russisch: змолодиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmolodity
• Ukrainisch: змолодіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zmolodity
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zmolodity

7 BÜCHER, DIE MIT «ЗМОЛОДІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von змолодіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit змолодіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Змолодіти, дію, єш, м. Помолодтзть. Все у нрщюді немов змолоділо. Щог. Сл. 61. Зиолоду. нар. Смолоду. Проникая до юсподирсшаа змолоду, не будет знать на старість шлоду. Ном. А? 10100. Старийз первою молоду був штамм.

Borys Hrinchenko, 1908

Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 52

І також мій срібний волос А хибаж то вже старому Через вас постигла справа ? Змолодіти, брати, диво? Вже не бачу власти и сили, Коли сокіл вииірив си. Нї віиск брата Ярослава 22) Жене в гору птахів Фкиво: Вэке Чернигівцїв не ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917

Omyrova Ilʹĭoni︠a︡nka: Zbirky I-XII - Сторінка 274

670 675 680 685 690 695 Сили, яка була в моїх хибких жилах; Як би змолодїти, та ту силу мати: Як ми за худобу з Ілїіїцяи бились Займану, коли я вбив Ітимонїя, Сина Іппероха, що жив у Ілїдї І одбив добичу! Він як стояв первим За ...

Stepan Rudansʹkyĭ, ‎Ivan Franko, 1903

Slovotvirna struktura slova, vidimenni deryvaty: - Сторінка 68

Видов! доконен! форма з преф!ксом з;(д;) утворюються переважно в!д д!всл!в‚ що означають д!!, спрямован! на зм!ну зовн!ш— нього вигляду лдини (молодити - змолодити‚ сутулити - зсутулити‚ худнути - охудгдзр); ф!аичних ...

K. H. Horodensʹka, ‎M. V. Kravchenko, 1981

Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 183

Нема лиш Сили, яка була в моїх хибких жилах; Якби змолодіти та ту силу мати, Як ми за худобу з ілійцями бились Займану, коли я вбив Ітимонія, Сина Іпероха, що жив у Іліді І одбив добичу! Він як стояв первим За волів, так, мною ...

Степан Руданський, ‎П. Й Колесник, 1973

Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 158

А чи стало б дивом, діти, І старому змолодіти? Бо як сокіл облиняє, То під небо птиць збиває, Не дає гнізда в обиду, Та нема ладу і сліду. Од князів нема підмоги... І зайшли часи убогі. І в Ромні ось під шаблями Половецькими з ...

N. I͡E. Fomina, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 367

... prove able. змокати, змокнути to get wet; (наскрізь) to get soaked/ drenched. змокріти to become wet/sweaty. змолодіти to become/get younger. змолоду from one's youth (up), since one's youth; (замолоду) in one's youth; ♢ шануй честь ...

Гороть Є. І., 2009