WAS BEDEUTET ЗВИНУВАЧЕННЯ AUF UKRAINISCH
Definition von звинувачення im Wörterbuch Ukrainisch
Anklage, I, p.1. Aktion für die Bedeutung zu laden. Wer jemanden schuldig ist, offenbart, beschuldigt jemanden. Es stellte sich heraus, dass es eine Art von Anklage gegen jeden von denen gab, die hier waren [im Gefängnis] (Zban., Yedin, 1959, 58); Ich wurde der kriminellen Milde, dem Liberalismus beschuldigt. Die Beschuldigungen fielen wie ein Hagel auf einen Baum (Mushka., Heart .., 1962, 229); Vadim hatte bereits Vorwürfe vorbereitet, die sie werfen sollten (Rud., The Last Sabre, 1959, 108).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВИНУВАЧЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звинувачення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звинувачення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Лист — відповідь на безпідставне звинувачення, як і інші листивідповіді, має бути викладений спокійним розважливим тоном. Такий лист зазвичай є відповіддю на листпретензію чи листрекламацію. Перш ніж відповідати, варто ...
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Після закінчення обговорення головуючий на пленарному засіданні оголошує про перехід до голосування щодо тексту проекту постанови Верховної Ради про звинувачення Президента України у вчиненні ним державної зради ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2010
Гай пославАро палючий погляд, у якомучиталося розчарування і ще дещо:звинувачення в зраді, напевно. – Вонизнають нашу таємницю, – прямо сказав він. Едвард мав такий вигляд, наче зараз заперечить це звинувачення, проте ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 46
... kjV zelS(q)n] n 1. звинувачення, обвинувачення; а false — фальшиве обвинувачення; а grave — серйозне обвинувачення; а groundless/an unfounded — безпідставне обвинувачення; an unjust - несправедливе обвинувачення; to be ...
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 41
Отож, сказав він, котрі з вас можуть, нехай ідуть зі мною, і якщо є щось за цим чоловіком, нехай звинувачують його. 6. А коли пробув у них не більше восьми-десяти днів, повернувся в Кесарію, і другого дня, присівши на місце судді, ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
... має бути належним чином поінформована про те, що проти неї висувається; сторона звинувачення має належним чином розкрити всю інформацію, яка є на користь іншої сторони у справі або не на користь звинувачення; там, ...
Надто серйозне звинувачення, та й органи наші, самі розумієте, ніколи не помиляються. Звісно, у всіх системах трапляються прикрі помилки.Ось тількивсистемі державної безпеки подібні помилки за кількагодин не виправляються.
8
Ті, що співають у терні:
Йому висунули звинувачення в нападі з метою завдання тяжких тілесних ушкоджень, але це звинувачення було змінене на звинувачення в убивстві післятого, як наступного дня Каммінґпомер у районному шпиталіміста Гульберн ...
9
Suchasnyĭ parlamentaryzm: problemy teoriï ta praktyki - Сторінка 440
Iсторично виникли й утвердилися в конституційній практиці три процедури участі парламенту у висуванні звинувачень таким особам. Відповідно до першої процедури звинувачення посадової особи висуваються парламентом і ...
Aurel Zinoviĭovych Heorhit︠s︡a, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1998
10
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 436
4) Не торкатись і не відновлювати політичних розходжень, протистоянь і конфліктів між обома організаціями в минулому, створити міжорганізаційну спеціальну комісію або суд для розгляду та полагодження закидів і звинувачень, ...
I︠E︡vhen Perepichka,
2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВИНУВАЧЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
звинувачення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Прем'єр-міністр Румунії Понта отримав звинувачення в корупції
Зокрема, прокуратура звинувачує високопосадовця у відмиванні грошей та підробці службових документів. Звинувачення стосуються періоду, коли ... «espreso.tv, Sep 15»
Яресько обіцяє розслідувати звинувачення Лікарчука щодо …
"Всі звинувачення, будь-які, які йдуть, будемо за формальними процедурами все розглядати. Не турбуйтеся, я вам обіцяю", - сказала Яресько. «Економічна правда, Sep 15»
Генштаб відповів на звинувачення СКР на адресу перших осіб …
Звинувачення Слідчого комітету Російської Федерації проти міністра оборони України Степана Полторака, начальника Генерального штабу ЗСУ ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Звинувачення А.Яценюка в участі у чеченській війні є початком …
КИЇВ. 9 вересня. УНН. Звинувачення Слідчого комітету Росії в адресу Прем'єр-міністра Арсенія Яценюка в начебто участі в чеченській війні є ... «УНН, Sep 15»
Яценюк назвав звинувачення Саакашвілі брехливими
"Я розумію всю емоційність, я розумію, як йому важко. Важко всім. Ми тут всі єдині, і тому емоції, необгрунтовані звинувачення грають на руку тільки тим, ... «Українська правда, Sep 15»
У Росії почався суд над активісткою за звинуваченням у …
Суд у російському Краснодарі 3 вересня почав розглядати справу кубанської активістки Дар'ї Полюдової. 26-річній жінці висунули звинувачення в ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Президент Гватемали пішов у відставку через звинувачення в …
Ордер видали у зв'язку з підозрами прокуратури, що президент причетний до корупційних схем, які завдали бюджету збитків у кілька мільйонів доларів. «BBC Ukrainian, Sep 15»
Кабмін попросять пояснити звинувачення в корупції проти …
Зазначимо, сьогодні на засіданні комітету Лікарчук звинуватив Насирова в корупції на митниці. Нагадаємо, Верховна Рада України сьогодні припинила ... «РБК-Україна, Sep 15»
У Польщі 18 осіб звинувачують у розкраданні гумдопомоги Україні
Прокуратура Польщі пред'явила звинувачення 18 солдатам і цивільним особам у незаконному привласненні державного майна, зокрема, під час ... «Європейська правда, Sep 15»
Поліція висунула звинувачення підозрюваному у вибуху в Бангкоку
Чоловіка звинувачують у незаконному зберіганні зброї. Його заарештували в районі Нонг Чок на околиці Бангкоку. Але влада, тим не менш каже, що це ... «BBC Ukrainian, Aug 15»