Bedeutung von "звивання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗВИВАННЯ AUF UKRAINISCH

звивання  [zvyvannya]

WAS BEDEUTET ЗВИВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von звивання im Wörterbuch Ukrainisch

verdrehend, ich, mit. Aktion für die Bedeutung drehen und verdrehen. Sie fühlte an ihrem Hals die Drehung einer kalten Viper einer Bandenschleife, und er war ein Dieb, der das Messer in ihre Brust stieß (Tsyupa, Towards, 1958, 417).

звивання, я, с. Дія за знач. звива́ти і звива́тися. Вона відчула на своїй шиї холодне гадюче звивання бандитської петлі, а він — злодійський удар ножа в груди (Цюпа, Назустріч.., 1958, 417).

ÜBERSETZUNG VON ЗВИВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von звивання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von звивання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «звивання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 综合布线
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cableado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cabling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केबल लगाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكابلات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свивки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাছির স্থাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: câblage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kabel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verkabelung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ケーブル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 케이블
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cabling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cáp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேபிளின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cabling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kablolama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cablaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okablowanie
• Ukrainisch: звивання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cablare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλωδίωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kabels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kablage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kabling

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВИВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von звивання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit звивання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 145

К. п. звивають з окремих сталок (т. з. лиць), а сталки — з ниток пряж1 — каболок. Скручування каболок праве, сталок — л!ве, каната — праве (мал.). К. п. бувають б!лен1 та смолеш (а просмолено! пряж]). Сталки КОМбЬ нованих К. п.

Mykola Platonovych Bahan, 1961

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 28

нЕстЕРов і Г. І. ІозЕФ а Експериментальні дослідження втомних властивостей круглих пасм або спіральних канатів різних конструкцій показують, що зі збільшенням зони пластичної деформації дротин у рядах в процесі звивання їх ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1949

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 141

Яка 1снуе сиещальна назва для сшвання вепльнпх ш'сень (коли звивають В1нки для молодо! 1 молодого, коли ззвпвають мо- лоду 1 т. п.): лабкати, сшвати..? На карТ1 подано поширення, безумовно, давнього7термша веально!

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Частотний словник сучасної української художньної прози

Слово, словоформа, граматичш характеристики л Р. % п Р. % л Я Г < о; ЗВИВАТИСЯ Д16СЛ. — — 9 0,0025 9 8 9 0,018 0,0059 звиваеться — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 звиваються — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 звивався мин. — — 2 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129

Повечерѣть. Звивати, ваю, eш, сов. в. звити, зів'ю, eш, гл. 1) Свивать, свить. Чи ти звелiв орлові пiдійматись на висотах гніздо собі звивати. К. Пов. 90. 2) Сматывать, смотать. Основу зачинае... зьивати на клубки. МУЕ. П. 13.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Чи ти звелів орлові підігіматись на висотаа гніздо собі звивати. К. 1ов. 90. 2) Сматывать, сиотать. Основу зачинае... звивати на клубки. МУЕ. ІІІ. 13. З) Сплетать, сплести. На свою головоньку вінка не звила. -Грин. ІІІ. 273. 4) Запивать.

Borys Hrinchenko, 1908

Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 154

Михайло Михайлович Пазяк, 2001

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

А. 1 Ой ходила дівчина бережкомь, 11 А то жь тобі горенька немає: 2 Заганяла селезня батіжкомь: 12 Ой хто жь тобі ці кучері звиває?" 3 „Гиля, гиля, селезню, до дому! 13 — Була вь мене дівчина Орися, 4 Шродамь тебе жидовину ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 220

кипйть (кин!ло) как (будто, словно, точно) в котле кипйт (кипело). як Воронове крилб см. кбльору вбро- нового крила. як (наче) в слйвах [сид!ти] см. ш в сих н! в тих [почувати себе], як в'юн звиватися (вйтися) см. в'юнбм звиватися. як ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... дратися, дряпатися, звиватися, здиратися, налазити, налізати, наповзати, плазувати, повзати, повзти, подертися, пролазити, пролізати, проповзати, рачкувати, рачкуватися, розлазитися, розлізатися, розповзатися, совганити, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000