Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зигзаг" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗИГЗАГ AUF UKRAINISCH

зигзаг  [zyhzah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗИГЗАГ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зигзаг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
зигзаг

Zickzack

Зигзаг

Zickzack ist eine gestrichelte Linie, eine Folge von geordneten kurzen Linien, eine nach der anderen unter den gleichen Winkeln und in denen jede zweite Linie parallel ist. Zickzack ist seit langem das Hauptelement vieler Ornamente und Muster von Keramik und Porzellan. Nähmaschinen sind in der Lage, Zickzackverbindungen sehr schnell anzubringen. Die Zickzack-Form hat ein Sägeblatt. Die Zickzack-Elemente sind Flaggen von Katar und Bahrain. Зигза́г  — ламана лінія, черговість впорядкованих коротких ліній, наступних одна за одною під однаковими кутами і в якій кожна друга лінія є паралельною. Зигзаг здавна є основним елементом багатьох орнаментів і візерунків кераміки і фарфора. Швейні машини спроможні дуже швидко накладати зигзагоподібні шви. Форму зигзага має лезо пилки. Зигзаговими елементами відрізняються прапори Катару і Бахрейну.

Definition von зигзаг im Wörterbuch Ukrainisch

Zickzack, a, ch.1. Lamana Linie. Blitzbeleuchtete Zickzackfeuer auf Horizonte (Zban., Peredniv, 1960, 61); Der schmale Zickzackbach fiel in die unbewegliche Oberfläche des Sees (Smolich, Pre-Cat. 1956, 342); // por Abfall, Perversion vom Hauptgang in Politik, Leben usw. In seinem Verhalten gab es viele Zickzacks, die auf den ersten Blick schwer zu erklären waren (Rud., Wind .., 1958, 260) .2. in der Zwischenzeit prl. Zickzack, Zickzack. Eine unterbrochene Linie bilden und eine Spur in Form einer solchen Linie hinterlassen. Sie .. brach und uneben, zickzack lief durch den Hof und Unkraut ... (Golovko, II, 1957, 177); Ein Tropfen Schweiß (Tomch., Hotel .., 1960, 34) wälzte sich unter dem Hut von Khripakovs Gesicht; Wir haben den Weg zur internationalen Revolution richtig skizziert, aber dieser Weg ist nicht einfach, er geht im Zickzack (Lenin, 31, 1951, 388) .3. mit Name der Egge mit Zickzack-Platzierung der Zähne. Im Frühjahr des folgenden Jahres wird das Feld geerntet, um die Feuchtigkeit zu schließen, und nach dem Keimen der Unkräuter wird der Zickzack mit Eggen gezüchtet (Col. Ukr., 2, 1954, 6). зигзаг, а, ч.

1. Ламана лінія. Блискавки енергійно креслили на обрії вогненні зигзаги (Збан., Переджнив’я, 1960, 61); Вузенький зигзаг струмка впадав у непорушну поверхню озера (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 342); // перен. Відхід, збочення від основного курсу в політиці, житті і т. ін. В його поведінці було чимало зигзагів, які, на перший погляд, важко пояснити (Руд., Вітер.., 1958, 260).

2. у знач. присл. зигза́гом, зигза́гами. Утворюючи ламану лінію, лишаючи слід у вигляді такої лінії. Вона.. зірвалася й нерівно, зигзагом побігла Через подвір’я та бур’ян… (Головко, II, 1957, 177); По Хрипаковому обличчю з-під капелюха покотилася зигзагами крапля поту (Томч., Готель.., 1960, 34); Ми правильно намітили шлях до міжнародної революції, але шлях цей не прямий, він іде зигзагами (Ленін, 31, 1951, 388).

3. с. г. Назва борони із зигзагоподібним розміщенням зуб’їв. Навесні наступного року поле боронують для закриття вологи, а після проростання бур’янів обробляють боронами зигзаг (Колг. Укр., 2, 1954, 6).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зигзаг» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗИГЗАГ

зибком
зигзагоподібний
зигзагуватий
зигзиця
зиз
зизати
зизий
зизоокість
зизоокий
зизуватий
зизувато
зизуля
зик
зикати
зикнути
зимівельний
зимівля
зимівник
зимівниця
зима

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗИГЗАГ

антропофаг
аншлаг
ареопаг
архіпелаг
баклаг
бактеріофаг
бесаг
бисаг
боклаг
бундестаг
васаг
ватаг
враг
ентомофаг
забаг
завмаг
квершлаг
лаг
ландтаг
лотофаг

Synonyme und Antonyme von зигзаг auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗИГЗАГ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зигзаг auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗИГЗАГ

Erfahre, wie die Übersetzung von зигзаг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зигзаг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зигзаг» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曲折
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zigzag
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zigzag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वक्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعرج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зигзаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ziguezague
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁকাবাঁকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zigzag
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zigzag
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zickzack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジグザグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지그재그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zigzag
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình đường chữ chi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்ற இறக்கமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नागमोडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zikzak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zigzag
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zygzak
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зигзаг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zigzag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσακιστή γραμμή με γωνίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zigzag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sicksack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikksakk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зигзаг

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗИГЗАГ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зигзаг» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зигзаг auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗИГЗАГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зигзаг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зигзаг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Зигзаг
«Младший научный сотрудник Ирина Дубровская вернулась домой со свидания и, не раздеваясь, как была в шубе и сапогах, прошла в ...
Виктория Токарева, 2015
2
Зигзаг неудачи
Что делать, если очередной отпуск приходится на дождливый, холодный июль? Естественно, ехать туда, где тепло и солнечно. Судьба ...
Валентина Алексеевна Андреева, 2008
3
Zigzag Istorii
Vnov' k chitatelyu prihodyat unikal'nye proizvedeniya vydayuschegosya russkogo istorika, geografa i etnologa L.N.Gumileva, pechatavshiesya na protyazhenii pochti 30 let v spetsializirovannyh malotirazhnyh izdaniyah i sostavivshie osnovu ...
Lev Gumilev, 2013
4
Зигзаг истории
Лев Николаевич Гумилёв — знаменитый историк, поэт, переводчик; основоположник пассионарной теории этногенеза.
Гумилев Л.Н., 2013
5
Многоугольный зигзаг
Атмосфера смешений и превращений - возвышенного и смешного, запутанного и явного, понятного и перевернутого - и есть главная ...
Андрей Геннадьевич Шемарин, 2010
6
Зигзаг: [роман]
Автор создает потрясающе достоверную атмосферу, ощущение сопричастности к действию, для него характерно тонкое и сочувственное ...
Хосе Карлос Сомоса, 2011
7
Античные бусы Северного Причерноморьиа - Сторінка 52
Округлые бусы из глухого черного стекла, середину которых обвивает зигзаг, обрамленный двумя гладкими полосами. Размер: 13 — 25, 9 — 14, 13 — 25, 7 — 8. Зигзаг белый, гладкие полосы зеленые: Танаис — 1 экз.126 (табл.
Екатерина Михайловна Алексеева, 1978
8
Три зигзага смерти: роман - Сторінка 515
роман Владимир Белобров, Олег Попов. 6105 127 458 920 5=94282=384=7 402-163-000 17(1 Белобров-Попов.м/ф.Три зигзаг! а: СЗЗ □о со со.
Владимир Белобров, ‎Олег Попов, 2006
9
Дороги духа и зигзаги истории: - Сторінка 132
Не ждет ли аналогичный зигзаг постмодернистский Запад? Мой старший пасынок, друг и наперсник Венедикта Ерофеева (к сожалению, оба уже умерли), был влюблен в XVII век. Может быть, Володя Муравьев что-то угадывал?
Григорий Померанц, 2008
10
Записки кинорежиссера о многих и немного о себе. - Сторінка 21
Зигзаг. судьбы. Работа чернорабочим-разнорабочим мне быстро поднадоела, и клету следующего года я начал тосковать. Что дальше? Я очень хотел стать помощником режиссера «Леннаучфильма». Но меня никак не ...
Татарский Евгений Маркович, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗИГЗАГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зигзаг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Война России в Сирии: самый оправданный зигзаг Путина
30 сентября стало днем стремительного изменения степени российской вовлеченности в сирийские дела. Из беглого прочтения новостей ... «Собеседник, Okt 15»
2
Противолодочный зигзаг экономической евроинтеграции Украины
«Противолодочный зигзаг» – маневр, выполняемый военными кораблями с целью уклонения от случайной торпедной атаки. По одной из версий, ... «ИА REGNUM, Jun 15»
3
Рижский саммит: очередной зигзаг на пути в Европу
Рижский саммит, стартовавший вчера, стал четвертым по счету в рамках проекта Европейского Союза "Восточное партнерство". Основных вопросов на ... «РБК Украина, Mai 15»
4
Ризький саміт: черговий зигзаг на шляху до Європи
Ризький саміт, що стартував вчора, став четвертим за рахунком у рамках проекту Європейського Союзу "Східне партнерство". Основних питань на ... «РБК-Україна, Mai 15»
5
Любовный зигзаг, или «Цветоделика» с оттенком «фукси»
Спектакль Екатеринбургского театра оперы и балета «Цветоделика» завершил показ балетной программы «Золотой маски». Номинировался он по 5 ... «Московский комсомолец, Apr 15»
6
Зигзаг неудачи
В 2009-м «Барселона» купила Чигринского за 25 млн евро. Чтобы спустя год продать обратно в «Шахтер». Но уже за 15 млн евро. Фото: eastnews. «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»
7
Зигзаг удачи: формула везения
Энный год подряд друзья хором желают мне как можно больше везения. И дарят пачками талисманы на удачу. В моей коллекции коготь крокодила, ... «НАТАЛИ, Jan 15»
8
Россия-ковчег и зигзаг истории. Реплика Максима Кононенко
Мы прожили самый невероятный год в новейшей истории России. Фантастический успех Олимпиады, государственная катастрофа на Украине, ... «Вести.Ru, Dez 14»
9
Зигзаг полицейской удачи
Полицейский, выйдя из своей квартиры, столкнулся со злоумышленниками и повел себя достойно. Смелые действия копа поставили под угрозу срыва ... «Фонтанка.Ру, Dez 14»
10
Х/ф «Зигзаг удачи»
Молодой фотограф Володя Орешников выигрывает 10000 рублей. Товарищи по работе, не долго думая, организуют общественный суд. Дело в том ... «Телеканал СТБ, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зигзаг [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zyhzah>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf