Bedeutung von "熬然" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 熬然 AUF CHINESISCH

熬	然
āo	rán

WAS BEDEUTET 熬然 AUF CHINESISCH

Definition von 熬然 im Wörterbuch Chinesisch

Abruptes Leiden.

熬然 受苦貌。

ÜBERSETZUNG VON 熬然

Erfahre, wie die Übersetzung von 熬然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 熬然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «熬然» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 熬然
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: A continuación, calentar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Then boil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फिर फोड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثم يغلي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Затем кипятить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Em seguida, ferver
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তারপর ফোঁড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: puis faire bouillir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemudian rebus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dann kochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: その後、沸騰
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그런 다음 비등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Soberly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sau đó đun sôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்னர் கொதிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मग उकळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sonra kaynatın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poi bollire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: następnie gotować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потім кип´ятити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apoi se fierbe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στη συνέχεια, βράζουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dan kook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sedan koka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deretter koke

10 BÜCHER, DIE MIT «熬然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 熬然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 熬然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

淮南子(二): - 第 1026 页

比喩,似應理解成極苦的藥或毒藥。若苦烈即如同服了烈性毒藥一樣。 10 懌, ,原注作「賴」。形容痛苦至極時站立不穩的樣子。苦烈:「若焦熱」以火燒作比喩,那麼「若苦烈」也應該是句:敖然:同「熬然」,熬煎。忍受痛苦折磨。或指愁怨的樣子。傾然:傾側要倒下的 ...

淮南子, 2006

佛藏輯要 - 第 11 卷 - 第 690 页

及可咚叫即是見二物也匆又釋爾時但育薪煮此是牒外義外人云然燒哇叩搬輪硫卷 + W 廿叫 T @-漸名可然味燒之特此但有於薪戡今牒之柯物懋刁姚春此始是破也媒與沫燒之新破興燒時 ... 然之時已是可然帥可然不因熬然亦不因可俐::|。,.。:.

吳立民, ‎《佛藏輯要》編委會, 1993

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

[ 43 ]赫跟(音蟒)然:脸红,难为情的样子。[ 44 ]位牌位。;指外出幽会。 ... 里问女,女亦熬然不能言其道路,遂治别院,使夫妇成礼。诸戚闻拾得贪家儿作新妇, ... 王公夫妇,宠惜过于常情,然幌幌焉,惟恐其憎子痴[ 12 ] ;而女殊欢笑,不为嫌。第善诚靠[ 13 ] ,刺布作圆[ ...

蒲松龄, 2015

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3220 页

案^『勝兵』作『精兵,』義近。観 1 、 1 梪『十餘萬』並作『二十萬。』興萬乘之駕, ^案^作『興百萬之眾。』天下熬然若焦。皿:『若燋,』音卽消反。, :熬、嗷通。案熬,不必通嗷。^變熬作敖,熬、敖正、假字。進 13 : ^ ! ^ :『天下敖然若焦熱。』旦主古鈔卷子本敖作熬,與此合 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

Yanjng shi ji

們'、枳然擱蝠赭考|直蔓一朱子韓塞本之誤文選注補正四眷彷幌師賢割論及朋輩商榷之莪以補′姚之願〉. ' ||||||. ... 胜錄出塞`考論腳仔礁家]抑闊詳實謝珊(求是不篤鎣陸武瞳之論熬然如其 D‵〈||l|〝l| ‵I|_||‵|篇人又丈作疏訓醒辨淇 l]`1!!!書以自〝剩劌柑 ...

阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823

史記:

興萬乘之駕,作阿房之宮,收太半之賦,發閭左之戍,父不寧子,兄不便弟,政苛刑峻,天下熬然若焦,民皆引領而望,傾耳而聽,悲號仰天,叩心而怨上,故陳勝大呼,天下響應。當今陛下臨制天下,一齊海內,汎愛蒸庶,布德施惠。口雖未言,聲疾雷霆,令雖未出,化馳如神, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

文言語譯 - 第 89 页

煎"的是豆,這裡是日音指“我” '即曹植自己。“誓天不相負”是請《孔雀東南飛》的男主人公焦仲卿指天發誓'不背負劉蘭芝(詩中的女主人公)。“相”在這裡譯作“你”指的芝。“熬熬然'莫相知” (《黔之艫》) '其中的“木目”是“它”。指馬盧子。“木目”是有其他一些用法。

朱業顯, 2008

發展性教學輔導系統─理論與實務: - 第 206 页

張德銳. 工具四:敖師敖學行為自我報告耒(四- ( ^ )教師姓名: ^ ^ ^ ^ ^任教年級: ^ ^ ^ ^ ^ ^任教科目:學校名稱: ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^日期: ― ^ ^ ^ ^ ^ ^教學領域: ( :有效溝通:運用良好的語文和非語文技巧,來表達教學內容。教學行為: 0 運用良好的語文技巧意見 ...

張德銳, 2000

高麗大藏經

... 蒸伍宅铸言秦然然有五珐不庶然然老如洼毒屠而心不司煞然任之君得同意停亦豁然任之若轧小罪而煞然蒋作别住而豁然茬戒磅上而豁然如是五珐寒熬者非洼有五法鹰纂然见他非洼而豁蒸不得伴豁然犯重而豁蒸同佳熬然在同住地熟然如是五珐鹰器然 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

于大成 十. V 、淮柬鴻烈兵培抆釋&六- 1 史淮南王安傳「天下熬然若焦」,字作熬,與鈔本同。大成案此用荀子富國篇「天下敖然若燒若焦」之文也,荀子作敖,與今本同。王先生云:古鈔卷子本敖作熬-古字通用。天下敖然若焦熱,沙,唐蔑死」 V 即此事也,字亦作垂 ...

于大成, 2005