Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "边俗" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 边俗 AUF CHINESISCH

biān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 边俗 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «边俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 边俗 im Wörterbuch Chinesisch

Nebenkosten 1. Grenzland Zoll. 2. Menschen auf dem Boden 边俗 1.边地风俗。 2.边地民众。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «边俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 边俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
贬俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 边俗

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 边俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超世拔
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonyme und Antonyme von 边俗 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «边俗» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 边俗 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 边俗

Erfahre, wie die Übersetzung von 边俗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 边俗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «边俗» in Chinesisch ist.

Chinesisch

边俗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lado vulgar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vulgar side
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभद्र पक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجانب المبتذلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вульгарный сторона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lado vulgar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভদ্র পাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

côté vulgaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sisi kesat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vulgar Seite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

俗側
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저속한 면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sisih vulgar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bên thô tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆபாசப் பகுதிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अश्लील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba tarafı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lato volgare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wulgarnych boku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вульгарний сторона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

partea vulgar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυδαία πλευρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vulgêre kant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vulgärt sida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vulgar side
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 边俗

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «边俗»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «边俗» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 边俗 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «边俗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 边俗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 边俗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
漢越和集:漢唐嶺南文化與生活: - 第 102 页
循吏列傳》序中特別提及任延、錫光臨宰邦邑,「移變邊俗,斯其績用之最章章者也」。目前文獻提及的交州官吏,以錫光任官至久,由平帝至光武帝中興,約二十年。《三國志.薛綜傳》說:「錫光(為交阯太守)......乃教其耕犁,使之冠履;為設媒官,始知聘娶;建立學校 ...
黎明釗, 2013
2
余英时文集: 儒家伦理与商人精神 - 第 94 页
郡遂有儒雅之士,由于《后汉书,循吏列传序》中有"移变边俗"之语,因此有人以为这是东汉循吏的特色所在。: 8 ^但是从本篇所引东汉循吏的活动来看,实际情形并非如此。内地的循吏事实上仍然比边郡为多。而且西汉循吏也未尝不以"移变边俗"为己任, ...
余英时, ‎沈志佳, 2004
3
士与中国文化 - 第 168 页
由于《后汉书,循吏列传序》中有"移变边俗"之语,因此有人以为这是东汉循吏的特色所在【 54 】。但是从本篇所引东汉循吏的活动来看,实际情形并非如此。内地的循吏事实上仍然比边郡为多。而且西汉循吏也未尝不以"移变边俗"为己任,如最早的文翁在蜀郡 ...
余英时, 2003
4
诗说中国五千年: 宋辽夏金元卷 - 第 3 卷 - 第 235 页
(五)红袄军起义与杨安儿起义边俗〈周昂)返阈看平野,斜垣逐慢坡。^马牛虽异域,鸡犬竟同窠。^木杵舂晨急,糠灯照夜多。 35 淳风今已破,征敛为兵戈。 0 ^见《全金诗》卷五七注释: 0 返阖:站在门外,将门闭上。垣:墙壁。将要倾倒的墙立在斜坡之上,可见其险。
吴河清, ‎李永贤, 2006
5
古今词义辨析词典 - 第 151 页
《新唐书,姜谟传》: "谟至,抚边俗以恩信,盗贼衰止。人喜曰: '不意复见太平官府。, 3 (姜谟到达以后,用恩惠和诚信抚慰边俗,盗贼减少并逐渐停止。人们高兴地说: "没想到又见到了太平官员。) I 《红楼梦,第一回》: "众人都说新太爷到任了, ... ...俄而大轿内,抬着 ...
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
6
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
為太守,召^署營尉,行護軍五。蓋延字巨卿,漁陽要陽人也〇。身長八尺,彎弓三百斤 0 。邊俗尚勇力,而^以氣人反而容易受到懷疑,而質樸的人卻容易靠著他的耿直獲得信任。六夫:發語辭。懷:依。上數句謂:如果彼此之間的誠信不夠,就無法依靠仁義來相處, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
窰子者,都人以呼妓院,蓋妓女閱人既多,為廣大教主也。都人不談國事京師酒館之各室,每有一紅紙條揭於柱,上書四字曰:「莫談國事。」慮有御史適在隔室,據所傳聞,登之白簡也。且或有言侵犯親王、貝子、貝勒及宗室、覺羅,至有後患耳。柳邊俗尚昔年行柳條 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
北齊書:
潛輯諧內外,甚得邊俗之和。陳秦、譙二州刺史王奉國、合州刺史周令珍前後入寇,潛輒破平之,以功加散騎常侍,食彭城郡幹。遷合州刺史,左丞如故。又除行臺尚書,尋授儀同三司。王琳銳意圖南,潛以為時事未可。屬陳遣移書至壽陽,請與國家和好。潛為奏聞 ...
李百藥, 2015
9
漢魏兩晉南北朝佛敎史
... 文言漸得淵照邊俗陶其鄙俗漢末魏初廣陵彭城二相出家批能任持大照尋味之貿始有 0 寸。講次而恢之以格義迂之以配說由此言乞格義擬配之乳植按以軋應甚普通流馭不只一方也鏗顆吆但嚇燬沸慷惋卅傳有口自大法東被始於漢明條涉魏晉經論漸多而 ...
用彤·湯, 1991
10
新唐書:
謨至,撫邊俗以恩信,盜賊衰止。人喜曰:「不意復見太平官府。」改守隴州,以老去職。貞觀元年卒,贈岷州都督,謚曰安。子確。確字行本,以字顯。貞觀中,為將作少匠,護作九成、洛陽宮及諸苑,以幹力稱,多所賚賞,游幸無不從,遷宣威將軍。太宗選趫才,衣五色袍, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «边俗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 边俗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[每日阅读]《任延善政》阅读
任延一生,多为边官,他移变边俗,居功甚伟。下列都能表现这一点的一项是( ). ①唯先遣馈礼祠延陵季子. ②延乃令铸作田器,教之垦辟. ③各使男年二十至五十,女年 ... «搜狐, Aug 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 边俗 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bian-su>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf