Bedeutung von "惨苦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惨苦 AUF CHINESISCH

惨	苦
cǎn	kǔ

WAS BEDEUTET 惨苦 AUF CHINESISCH

Definition von 惨苦 im Wörterbuch Chinesisch

Bitterer, grausamer Schmerz, traurig, elend.

惨苦 残酷痛苦;凄惨悲苦。

ÜBERSETZUNG VON 惨苦

Erfahre, wie die Übersetzung von 惨苦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惨苦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惨苦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惨苦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dolor Miserable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Miserable pain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुखी दर्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألم بائسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Несчастный боль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dor miserável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাঁর মনমরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la douleur Miserable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: suram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: miserable Schmerzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲惨な痛み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비참한 고통
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tragis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đau khổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனது இருண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याचे खिन्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Onun kasvetli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dolore Miserable
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieszczęśliwy ból
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нещасний біль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: durere mizerabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άθλιο πόνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: miserabele pyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eländiga smärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: miserable smerte

10 BÜCHER, DIE MIT «惨苦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惨苦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惨苦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

与鲁迅相遇/北大演讲录之二/三联讲坛: 北大演讲录之二

我先前读但丁的《神曲》,到《地狱》篇,就惊异于这作者设想的残酷,但到现在,阅历加多,才知道他还是仁厚的了:他还没有想出一个现在已极平常的惨苦到谁也看不见的地狱 0 这"极平常的惨苦到谁也看不见的地狱" ,正是中国的现实。我们可以感到鲁迅写着 ...

钱理群, 2003

伶人往事: 寫給不看戲的人看（增訂版） - 第 467 页

逼不懂是侗人命通的噪院,它遗源松一植惨苦的人生艘鲸。程砚秋越擎强,越造取,内心就越悲凉。而逼被自己刻意掩藏的惨苦悲凉,常被外界解为菊 T 有城府、 T 有心卦,特别是奥随和的梅萌芳播放在一起的晴时候,他的 T 高深莫测就更多地引起别人的藏弘 ...

章詒和, 2015

副旋律思維: 中國時政評論文集 - 第 277 页

生存在舞毫厘腊级事政的徽拳下,是一般人想像不到的惨苦,而最祖餐每日每夜地面封逼偶惨苦。你祝,他遗有心思去 T 哥较别人嘱?聂缉相努死前跳的最傍一句话,就是...我很苦。 F 型朝愁者都为扁罪,天下罪人竟敢愁] (聂拜时) ,他在世,擎不可摧· ,他死依, ...

韓麗明, 2014

丰子愷文集: - 第 153 页

然在其雕刻上,充分表现着当时的人的生的执着的惨苦相。这"惨苦"的表情,实在是悲剧的。故亚历山大大帝是当时的军国主义的象征,同时是"悲剧"时代的象征。他的政策的侵略,对于诸幕僚的残忍与嫉妒,以及他的因放逸而青春夭亡的一生,就是希腊的悲剧 ...

丰子恺, ‎丰一吟, ‎丰元草, 1990

聂绀弩全集: 散文 - 第 111 页

然而那地方是惨苦的,正像一切沦陷地区是惨苦的一样。我想望望我的故乡,可是雾幕给我遮断了;就是不遮断也还是不会望得见,我的故乡是遥远的,想起故乡,想起一切受难的土地,想起那些土地上的惨苦的情景,回念自己能够在这自由的天地里走上从容的 ...

聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004

苦丁齋思絮 - 第 2 卷 - 第 168 页

这是一种并非表现自然的自然表现,对人生的坦然、达观归根结蒂不是什么天生的品性,设若福金不是历经过那惨苦的人生梦魇 ... 对这惨苦和酷烈本身耿耿于兹而难以释怀,设若他在这种种惨苦和酷烈的磨砺中缺少了清醒的悟性而陷身于琐屑情感的沼泽, ...

黄毓璜, 2002

鲁迅研究论文集 - 第 100 页

1936 年 4 月,鲁迅接到一位杭州艺专学生曹白的信,向他诉说自己的惨苦遭遇:因他刻了一张苏联文学家卢那卡尔斯基的木刻肖像,被国民党法院判了刑,坐了二年六个月的黑牢;经历了陆军监狱等三处残害人民的屠场,看到抽藤条、坐老虎凳、踏杠、跪火 ...

浙江鲁迅硏究学会, 1983

中国社会与思想文化 - 第 111 页

他们的生活,是非常惨苦的。但生活的惨苦是一回事情,而有无土地所有权是又一回事悄。作为一个科学的论断来说,一个人的从事劳动及其生话的惨苦,与他们的土地所有权并不矛盾,无论他的所有权小得多么可怜。马克思是最同情于小农生活,而且也是最 ...

张恒寿, 1989

夜读抄

... 老杜当年在新安村、石壕村目击了村民的惨苦生涯,长叹"眼枯即见骨,天地终无情" ,但他没有想到类似的场景会一直延续到 f 年以后吧? 0 野沼 ...

邵燕祥, 1999

更多的人死于心碎:

曾经加诸在他身上的惨苦屈辱,他定要加倍偿还!此恨不平,死不瞑目。许辰砂一口口呕出深晦鲜血,惨白面孔上一双墨黑眼瞳,烈烈燃烧黯沉火焰。程令从后视镜中看到许辰砂的车疾驰而来,却又突然停住,心里咯噔一下,来不及多想口中已脱口道:“陈叔,麻烦 ...

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惨苦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惨苦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

如何让“小白菜”的命运不再被复制？

故事中，小女孩一遍一遍呼唤自己的亲娘，不仅是因为“我思亲娘”，更是因为“弟弟吃面，我喝汤”，以及被虐待的惨苦。比起小白菜，这个小男孩的遭遇还要凄惨一些。 «东北网, Aug 15»

本生故事：口业如山受苦万年转世为人沉默寡言

我深畏地狱的罪报惨苦，所以出生以后就很少开口说话，如此经过十二年。当我想到'祸从口出'这一句话时，我虽然寡言，但非究竟，不如'无言'，才能断绝祸根。所以我就 ... «凤凰网, Jun 15»

佛教故事：辱骂高僧恶报惨烈罗汉蒙冤入狱消业

... 所加的利息，是当时造业的八千多倍。至心修善作功德，都是施一得万的福报；恶口造业播弄是非，也是由一得万倍的业报。稍微的差误，就会遭受无量无边的惨苦！” ... «凤凰网, Mai 15»

陈半丁对孪生胞弟的手足深情(组图)

姑父见其兄妹可怜，便将他带往浙西兰溪自谋生计，15岁在一家钱庄做学徒，含辛惨苦。19岁那年由表叔吴隐带他至上海虹口，在严信厚小长庐馆拓印谱习画为活，随之 ... «汉丰网, Mai 15»

民国时期的书画慈善

比如，1907年初春，徐海、淮扬等地陡罹水灾，百万饥民惨苦不可言状，徐园书画会同人徐贯云、蒋伯明、王畦青约同蒲作英、范云萼、何砚北等议定结一助赈会于徐家 ... «公益时报, Apr 15»

互联网彩票停售5日彩民：受伤很无辜再不开就不买彩票了

近年佛山一等奖弃奖达2681万，好不容易中大奖了，却因为忘记了或者找不到彩票了，而不得不弃奖，这对购彩人是何等惨苦啊，而网上购彩就不存在这个问题，中奖后 ... «人民网, Mär 15»

抗日同盟军的哪一失误致使自身迅速土崩瓦解

... 极端困难，抗日同盟军始终是官兵食不果腹，衣不蔽体，辛酸惨苦困难万分，此时此刻，蒋再次使用了银弹攻势，同盟军中的不少队伍便投入了中央的门下，与此同时， ... «凤凰网, Feb 15»

台媒分析大陆球迷赌球输惨苦中作乐编笑话自嘲

中新网6月3日电台湾《旺报》3日刊文称，世界杯小组赛结束，由于冷门赛事不断，大陆一些“赌友”输得一塌糊涂，苦中作乐编出新笑话段子，比如，欧洲各队看着强大，却 ... «搜狐, Jul 14»

京剧《春闺梦》 如临战场如赴盛宴

寡人妻孤人子谁来存问？这骷骸几万千全不知名。隔河流有无数鬼声凄警，听啾啾和切切似诉说冤魂惨苦，愿将军罢内战及早休兵”，“听啾啾和切切”六个字仿佛真切地 ... «新浪网, Mai 14»

陈丹青撰文《孤露与晚晴》纪念木心先生

母亲在医院昏迷的十天，再是昏累惨苦，回家坐定，录数百字，人即刻沉静。此事前后八九个月，如今回望，只一瞬，今年以来，则每月去一次乌镇：晚晴小筑，将要辟为木 ... «新华网, Feb 14»