Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «侧耳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 侧耳 im Wörterbuch Chinesisch
Side Ohr ① respektvoll und höflich zu hören: Blick seitwärts, Ohr und zuhören. Höre aufmerksam aufmerksam zu: er flüsterte, um die Bewegung zu hören, ein Lied mit dem König, bitte hör mir zu. 侧耳 ①恭敬有礼地听：侧目而视，侧耳而听。
②专注仔细地听：他侧耳听了听外面的动静｜与君歌一曲，请君为我侧耳听。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «侧耳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 侧耳 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «侧耳» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 侧耳 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 侧耳
Erfahre, wie die Übersetzung von 侧耳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 侧耳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «侧耳» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «侧耳» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «侧耳» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «侧耳» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «侧耳» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 侧耳 auf Chinesisch
BEISPIELE
5 BÜCHER, DIE MIT «侧耳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 侧耳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 侧耳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 双耳极度听觉障碍伴一侧耳廓缺失(或严重畸形) ; g )一耳极度听觉障碍,另一耳重度听觉障碍,伴一侧耳廓缺失(或严重畸形) ,另一侧耳廓缺失(或畸形) 50 %以上; h )双耳重度听觉障碍伴双侧耳廓缺失(或严重畸形) ;或双耳重度听觉障碍伴一侧耳廓缺失, ...
岳扬, 耿家财, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «侧耳» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 侧耳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《Whisper of the Heart》——心灵细语，侧耳倾听
《Whisper of the Heart》——心灵细语，侧耳倾听. 《Whisper of the Heart》（1995），由宫崎骏编剧，近藤喜文执导。 它描绘了一幅充满生机的多摩市生活画卷，以一种 ... «Mtime时光网, Jul 15»
