Bedeutung von "怅触" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 怅触 AUF CHINESISCH

怅	触
chàng	chù

WAS BEDEUTET 怅触 AUF CHINESISCH

Definition von 怅触 im Wörterbuch Chinesisch

Melancholisches melancholisches Gefühl.

怅触 惆怅感触。

ÜBERSETZUNG VON 怅触

Erfahre, wie die Übersetzung von 怅触 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 怅触 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怅触» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 怅触
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: toque Desesperación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Despair touch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निराशा स्पर्श
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتصال اليأس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отчаяние сенсорный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desespero toque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাচ হতাশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désespoir tactile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: putus asa Touch
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Despair Touch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 絶望タッチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절망 터치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nglokro Tutul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tuyệt vọng lạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டச் விரக்தியிலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पर्श निराशा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dokunmatik umutsuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disperazione tocco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dotykowy rozpacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розпач сенсорний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: disperarea atingere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Απελπισία αφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wanhoop touch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förtvivlan beröring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fortvilelse berørings

10 BÜCHER, DIE MIT «怅触» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怅触 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怅触 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

李商隐诗译注 - 第 2 卷

(十七)上贴金捍拨二句。叶廷硅(海录碎事)卷十六·音乐部·琵琶门·金捍拨: "金捍拨,在琵琶面上,当弦,或以金涂为饰,所以捍护其拨也。"承拷鸡, (艺文类聚)九一·鸟部·鸡:引(江表传) : "南部献长鸣承露鸡。" (十八)君时卧怅触二句。怅触:冯注: "谢惠连(祭某漠君文 ...

邓中龙, ‎李商隐, 2000

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔楚天遥〕与〔清江引〕,同属北曲十七宫调之一的双调,“双调健捷激袅”(周德清《中原音韵》),作者采用这一带过曲,抒发伤春借春的悲切心情,正是恰到好处。上叠用〔楚天遥〕,写送春情景。“有意送春归,无计留春住。”起唱句,将送春惜春矛盾怅触之情,和盘托出。

盛庆斌, 2013

徐志摩文集（3册）（选题报告1）:

方才在烟霞洞与复之闲谈,他说今年红蓼红蕉都死了紫薇也叫虫咬了,我听了又有怅触,随遇四句一红蕉烂死紫薇病秋雨横斜秋风紧山前山后乱鸣泉有人独立怅空滨九月十七日爸今天一定很怪我早上没有回去,他已皇不愿意下午又没有回,他准皱眉!但他也 ...

陈晓丹, 2013

徐志摩全集（套装共4册）:

方才在烟霞洞与复之闲谈,他说今年红蓼红蕉都死了,紫薇也叫虫咬了,我听了又有怅触,随诌四句——红蕉烂死紫薇病秋雨横斜秋风紧山前山后乱鸣泉有人独立怅空溟九月十七日爸今天一定很怪我,早上没有回去,他已是不愿意,下午又没有回,他准皱眉!

陈晓丹, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

... 却没有附信去,我想你够懂得。昨天在楼外楼上微醺时那凄凉味儿,眉呀,你何苦爱我来!方才在烟霞洞与复之闲谈,他说今年红蓼红蕉都死了,紫薇也叫虫咬了,我听了又有怅触,随诌四句——红蕉烂死紫薇病秋雨横斜秋风紧山前山后乱鸣泉有人独立怅空溟.

徐志摩, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

... 而复如大理石之寒 冷。”差同玉冷无烟焉。谋野乞邻,可助张目而结同心。七八句“此情可待成追忆,只是当时已惘然”,乃与首二句呼应作结,言前尘回首,怅触万端,顾当年行乐之时,即已觉世事无常,抟沙转烛,黯然于好梦易醒,盛筵必散。登场而预有下场之感, ...

周振甫 冀勤, 2015

载物集: 周一良先生的学术与人生 - 第 258 页

书是南开大学图书馆旧物,上有该馆藏书章。年来读有关至德周家的书或文章,总有两点怅触缠绕在胸中。一是上面已言及的五年书肆游学,竟失去拜渴中国最后一位古典藏书家的机会,让我真正懂得了什么叫"少不更事" ;二是至德周氏与义宁陈氏乃世交, ...

周启锐, 2003

徐志摩文集（4册）（选题报告1）:

... 远人,怎不怅触!南方天时真坏,雪后又雨,屋内又无妒火。我是只不惯冶的猫,这一时只冻得手足常冰。见报北京得雪,我们那快雪同志会,我不在,想也鼓不起兴来。户外雪重室内龛塞眉眉我的你不想念摩摩否?昨天整天只害了封没字梅花信给你,你爱不爱那 ...

陈晓丹, 2013

两情久长时·浓情卷:

... 提到玄秘冷漠的孤岛上。那时我们凭栏无言,默然对月,将一切都托付云天碧海了。直到船要启碇,才回到房舱里去。而一念到当时意兴,出尘洒脱,谁想到回来以后,依然碌碌困人,束缚转深。唉!琼芳!月儿年年如是,人事变迁靡定,当夜怅触往事,凄楚如何?

冯志远　编, 2014

城乡实用对联三千副 - 第 200 页

(詹啤居)九江甘棠湖联才识庐山真面目 1 且将湖水洗心头。(扶名)甘棠湖烟水亭联烟柳有情,始荡春光,风镇又吹具笛起;水天无际,澄拌秋色,月明远共夜珠来。(扶名)九江白太傅(居易)词联枫叶四弦秋,怅触天涯迁谰根 1 河阳千尺水,勺留江上别高枯。(扶名) ...

雷树田, ‎韩家驹, 1994

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «怅触» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 怅触 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

我的旅行哲学

我不能说别人喜欢美食、购物是错的，毕竟出来玩，这两件事不可缺；但在自己，没什么比这样的怅触万端，更让我往复含玩。 许多人不同意我将看人与审己视为一体， ... «文汇报, Sep 15»

我的旅行哲学（附照片）(图)

我不能说别人喜欢美食、购物是错的，毕竟出来玩，这两件事不可缺；但在自己，没什么比这样的怅触万端，更让我往复含玩。 许多人不同意我将看人与审己视为一体， ... «汉丰网, Sep 15»

王路：长夜无酒金圣叹

读罢，深深怅触。 但不能不有疑虑。这里满满是诗人气质，而施耐庵是小说家。小说家和诗人有绝大不同。诗人触景伤情、感春悲秋，小说家却要熟谙世故、八面玲珑。 «凤凰网, Jul 15»

钱钟书：李商隐《锦瑟》诗解

七八句“此情可待成追忆，只是当时已惘然”，乃与首二句呼应作结，言前尘回首，怅触万端，顾当年行乐之时，即已觉世事无常，抟沙转烛，黯然于好梦易醒，盛筵必散。 «搜狐, Jun 15»

诗书友谊渡时艰

月前由川寄来，灯下展读，怅触万端，念子馨之墓木已拱矣。寒夜不寐，为赋此解。时庚寅大除夕，越岁元月三日书之。 献唐. 庚寅除夕，是1951年初1月底，王时任山东 ... «文汇报, Feb 15»

热心公益善心捐行动急诊室

捐赠者的背后都有一段怅触的故事，一名捐赠者杨老先生，出生于大园乡内海村，多年前前往台北经商，近几年得了癌症，深感未替大园乡尽一份心力，决定捐救护车给 ... «大纪元, Nov 14»

郁郁金烬暗香消

看到这一页的时候的心境，应当是很多怅触的……至少……让人家去摔掉它罢！” 我读这一段，恻然怅惘。因为喜欢这种悄悄夹在书中的情味，更因为对宝初的做法和 ... «新华网, Feb 07»

犹为离人照落花

我读到这些人，读到这些事，每每怅触，每每温暖，也每每伤感。这些人都不在了，但这个世界仍有像绍国这样的人在记取他们的声音，他们的面容，他们的文字。他们的 ... «新华网, Jan 07»