Bedeutung von "踌躇满志" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 踌躇满志 AUF CHINESISCH

踌	躇	满	志
chóu	chú	mǎn	zhì

WAS BEDEUTET 踌躇满志 AUF CHINESISCH

Definition von 踌躇满志 im Wörterbuch Chinesisch

Selbstgefällig: ruhig und zufrieden, voll: zufrieden, Ehrgeiz: ehrenamtlich. Beschrieben als sehr stolz auf ihre Leistungen.

踌躇满志 踌躇：从容自得的样子；满：满足；志：志愿。形容对自己取得的成就非常得意。

ÜBERSETZUNG VON 踌躇满志

Erfahre, wie die Übersetzung von 踌躇满志 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 踌躇满志 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «踌躇满志» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 踌躇满志
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: petulante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smug
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आत्मसंतुष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معتد بنفسه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: самодовольный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: presunçoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: suffisant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: leka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: selbstgefällig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 独り善がりの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잘난 체하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Smug
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự phụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெத்தனமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मसंतुष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: halinden memnun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compiaciuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zadowolony z siebie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: самовдоволений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: elegant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτάρεσκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: selfvoldane
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smug
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Smug

10 BÜCHER, DIE MIT «踌躇满志» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 踌躇满志 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 踌躇满志 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

賦能: - 第 319 页

丁大廚是值得的,可以是躊躇滿志《莊子》這篇精彩故事裡,我們也驚喜地發現了這些常用成語的出處:躊躇滿志、游刃有餘、恢恢有餘、迎刃而解、官止神行、如土委地、目無全牛,以及庖丁解牛一指的是,能掌握事物的原理規矩,能化緊為簡。技術高明者,行事 ...

張文隆, 2014

企业形象原理

这时我提刀站立,环顾四周,真是踌躇满志,美不胜收,得意洋洋地把刀擦拭干净,珍藏起来。"。借用这个故事,哲学家解释道:府丁解牛时达到的"游刃有余"、合乎音乐节奏的境界,他本人有种踌躇满志的精神状态,这就是自由。 0 确实,府丁认识了牛的生理结构 ...

罗长海, 2003

做最好的秘书

怎样与踌躇满志的人相处踌躇满志的同事,对任何事物都有他自己的定见。他之所以会踌躇满志,是因为一直处在一种极顺的状况下,或者得到了领导的青睐。他不会接受别人的意见。优秀秘书与这类同事相处的技巧是: (1)在他的面前不要乱出点子。

刘翠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

历代经典文丛——老狐狸经:

应付踌躇满志的人,尽量顺着他踌躇满志的人,对任何事情都有他自己的主见。他之所以会踌躇满志,是因为一直处在一种极顺的状况下,使他不曾尝过失败的苦头。因此也不怕失败。上帝既然对他如此地眷顾,只要上帝不 死,他自然会再受眷顾下去。他没有 ...

雷海锋 主编, 2013

闻香识女人: 女人全书

这一类型的人,不论是你的主管、同事和部下,在和他一起工作时,你都要学着和他一样地敬业乐群。只要你表现出不是他那个样子的话,你就会被他比下去。第八,应付踌躇满志的人踌躇满志的人,对任何事物都有他自己的意见。他之所以会踌躇满志,是因为 ...

魏凤莲 沈建菲, 2014

经理人必备商务社交与礼仪知识:

他之所以会踌躇满志,是因为一直处在一种极顺的状况下,使他不曾尝过失败的苦头,因此也不怕失败。上帝既然对他如此地眷顾,只要上帝不死,他自然会再受眷顾下去。他没有办法接受别人的意见,如果别人够聪明的话,也不用和他辩。要知道一个长久不曾 ...

赵涛 许进, 2014

率性林语堂:

正因为踌躇满志,才坚信自己是完美的,是无所不能的,如果受到一点挫折,就会变得极度自卑,甚至失去继续生活的勇气。为自己找一个准确的定位,才能享受生活乐趣。在找准人生定位这一点上,我最佩服的是已故作家史铁生。年轻时身高腿长的史铁生曾经 ...

潘剑冰, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 671 页

〔踌躇满志〕形容心满意足,从容自得〈踌躇:从容自得的样子)。如: : ! .喜庆之余,苏老头于踌躇满志,一鼓作气,向苏冠兰提起旧日的婚约, ... ... (张扬《第二次握手》) 1 .他在马上挺直了身子,踌躇满志地望着他的队伍,组成了密集拉网队形,在空旷的田野上,像潮水 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

潘光旦文集 - 第 6 卷 - 第 150 页

而兴趣之用则在从事期间对于过程的领略,或从事以后对于成果的欣赏,无论过程或成果的客观的精粗美恶如何,在当事人总以―为自己有了几分独立经营与有自出心裁的成就,因而感觉到踌躇满志,这一番踌躇满志的心理便是问题的关键所在了。一个人在 ...

潘光旦, 2000

Sikong Tu "Shi pin" yan yi

戒」的心情,也就沒有「躊躇滿志」的可能。「躊躇滿志」也只是相對於「怵然爲戒」而言,沒有這一次躊遲,動刀甚微,課然已解,如土委地。提刀而立,爲之四顧,爲之躊躇滿志,善刀而藏之」。沒有「怵然爲文而懼。《一旺子,養生主》介紹庖丁解牛的經驗時說:「每至於 ...

Youxin Zhan, ‎司空圖, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «踌躇满志» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 踌躇满志 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

银行牌照束缚多预期政策未放开

去年12月，微众银行成立大会，曹彤光头闪亮，踌躇满志。微众银行为万众瞩目，备受期待，希望能颠覆传统金融体系，“连接大众客户、小微企业和金融机构。” 此前，曹 ... «新浪网, Sep 15»

踌躇满志再起航2015赛季华夏杯发布会实录

华夏赛车大奖赛（以下简称“华夏杯”）是由国家体育总局、海峡两岸关系协会、香港特别行政区政府、澳门特别行政区政府、FIA-国际汽车运动联合会认证支持，中国汽车 ... «搜狐, Jul 15»

踌躇满志赴文成，身体力行践真知

温州网·教育讯近日，浙江理工大学经济管理学院“寻根青田古迹，探寻文化精髓”赴温州文成暑期社会实践小分队举行出征仪式。该实践团队由经济管理学院团委学生会 ... «温州网, Jul 15»

高洪波：接手时踌躇满志今主帅控制力下降

北京时间6月23日下午6点，江苏舜天VS上海申花的赛前新闻发布会在南京奥体中心进行。舜天主帅高洪波在展望明天比赛时首先表示：“球队从杭州回来之后，队内 ... «华奥星空, Jun 15»

全新女足世界杯踌躇满志小组出线只是最低目标

全新女足世界杯踌躇满志小组出线只是最低目标. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-06-01 11:03:41. 来源：搜狐体育 作者：张亮. 手机看新闻; 保存到 ... «搜狐, Jun 15»

踌躇满志微软誓要与谷歌在中国一分高下

中国是全球第二大智能手机市场，虽然安卓占据绝对统治地位，但是由于各种原因，免费搭载安卓系统的中国智能手机厂商，将谷歌的应用生态从手机中删除，代之以 ... «新浪网, Apr 15»

原标题：亚冠新军富力踌躇满志副董：目标不是只踢两场

原标题：亚冠新军富力踌躇满志副董：目标不是只踢两场. 作为彻头彻尾的亚冠新军，富力在亚冠赛场上有什么打算？无论怎样，他们的计划从来就不是两场比赛之后就 ... «人民网, Dez 14»

4G发展现状：中移动得意电信联通踌躇满志

中移动4G用户数水涨船高。据《证券日报》近日报道，截至10月份，中移动4G用户数已突破5000万，与9月30日中移动公布的4G用户总数4095万相比，一个月增长了一 ... «中国通信网, Nov 14»

朱清时卸任南科大校长：从踌躇满志到身心俱疲

当时已63岁的朱清时，脸色红润、声音洪亮、踌躇满志。那时，距他从中科大校长任上退休恰好一年。 当年从中科大退休后，朱清时让好友、书法家刘正成为他写了一首 ... «腾讯网, Sep 14»

点击白酒上市公司之踌躇满志老白干

衡水老白干是白酒行业唯一以品类命名白酒上市公司，其战略地位十分重要，资本市场对于衡水老白干很有期待，从2013年度上市公司表现看，衡水老白干是四家（ ... «中国营销传播网, Aug 14»