Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "酬功" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 酬功 AUF CHINESISCH

chóugōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 酬功 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酬功» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 酬功 im Wörterbuch Chinesisch

Zahle 1. Auch als "Gong bezahlen". Auch als "Gong bezahlen". Belohnungen belohnen 酬功 1.亦作"酬功"。亦作"酬功"。 2.奖赏有功劳者。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酬功» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 酬功


不世之功
bu shi zhi gong
不功
bu gong
不德而功
bu de er gong
不朽之功
bu xiu zhi gong
不求有功
bu qiu you gong
不赏之功
bu shang zhi gong
伯功
bo gong
保健功
bao jian gong
倍功
bei gong
报功
bao gong
拔剑论功
ba jian lun gong
曹素功
cao su gong
标功
biao gong
百功
bai gong
蚕功
can gong
表功
biao gong
败功
bai gong
边功
bian gong
阿保之功
a bao zhi gong
霸功
ba gong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 酬功

酬功报德
酬功给效

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 酬功

丑表
垂成之
处实效
尺寸之
崇德报
称德度
超世之
陈建

Synonyme und Antonyme von 酬功 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «酬功» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 酬功 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 酬功

Erfahre, wie die Übersetzung von 酬功 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 酬功 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酬功» in Chinesisch ist.

Chinesisch

酬功
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El trabajo no remunerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unpaid work
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवैतनिक काम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العمل غير مدفوع الأجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесплатная работа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

O trabalho não remunerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপ্রদত্ত কাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

travail non rémunéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerja yang tidak dibayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unbezahlte Arbeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無償労働
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무급 노동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karya dibayar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công việc không được trả lương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செலுத்தப்படாத வேலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाकी काम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ödenmemiş çalışma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavoro non remunerato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nieodpłatna praca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Безкоштовна робота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muncă neplătită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μη αμειβόμενη εργασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbetaalde werk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Obetalt arbete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubetalt arbeid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 酬功

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «酬功»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «酬功» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 酬功 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «酬功» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酬功 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酬功 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
国际徽学学术讨论会论文集 - 第 92 页
四、國功与给胙徽州宗族祭祀活动中特别重视于宗族公益事业有贡献的先人,于是有酬(有的称作功劳户)、大酬功、未酬事功之制度。如歙县桂溪项氏族,于明万历二十三年建祠,便设酬功之制。其制云凡捐输百两银以上者,议给祭筵一席,以酬其功,神主入寝 ...
赵华富, 1997
2
本草新編:
病關生死,醫能奏效,厥功實弘。世有危急之時,懸金以許,病痊而報之甚薄。迨至再病,醫生望門而不肯入,是誰之咎歟。等性命於鴻毛,視金錢如膏血,亦何輕身而重物乎。鐸勸世人毋惜酬功。病痊忘報,俗子負心。病痊索報,亦醫生慚德。蓋治病有其功,已報而功 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
说龙道凤集: 读史札记 - 第 115 页
仁一朝天子一朝臣"新王朝一旦建立,君主论功行赏,旧日随从,定策佐命之臣,俱登高位,而其主妥助手往往被任命为宰相。刘邦的追随 ... 函于酣功。赵匡吼出身将枝世家,北周时曹与其父赵弘肢分掌禁尉· 驿兵变,被军士拥立代周, 71 其 5 寸 末太祖不垂千酬功.
周修强, 1989
4
英烈傳:
如左丞相李善長雖無汗馬之勞,然供給軍糧更無缺乏;右丞相徐達,朕起兵時即從征討,摧堅撫順勞勛最多,二人應列公爵,宜封大國,以示褒嘉,餘悉照功加封。書上曰:『德懋懋官,功懋懋賞』。今日若爵不稱德,賞不酬功,卿等宜廷論之,毋得退有後言。」於是封徐達 ...
朔雪寒, 2014
5
隋煬帝豔史:
第十九回柴郡馬留寓報德祠陶蒼頭送進光泰門詩曰:俠士不矜功,仁人豈昧德。置璧感負羈,範金酬少伯。恩深自合肝膽鏤,肯同世德心悠悠。君不見:報德祠宇揭天起,報德酬恩類如此。信陵君魏無忌, ... 酬功未畫麒麟閣,銘德先成報德祠。當年叔寶在臨潼山, ...
朔雪寒, 2014
6
Guwen xiyi
賞不能酬功 o 已上總訟〔閔丙侯站功」腫職逢所以婪壆也壽甘吻恤以啡貝〝 4 溥贓起]巾文′扒舢們...腰」屹嚐〝:〈〝打 w 捫′〝、, ‵」‵小叮=廿)h‵_ˊ‵ "「 __ " L 「岍忙」钀 h ′啡啡" '左口妹.江嚐...摁町 w ‵衪閥吋 n " ...臚事‵ 卜】北.』咻扣扣靦'.
林雲銘, ‎葉世宸, 1800
7
趙太祖三下南唐:
倘成功之日,自當列土酬功也!”楊業領謝聖主。又言:“臣久欲歸身汴京,以代主勞,但歷世居山後,父親已經年邁。”太祖聞袞尚在,即曰:“令尊公交乃五代,當初馬上見盡多少英雄,今猶尚在,九旬外之人,真乃福祉齊天的老將軍。”楊業言:“老父今已九旬有一也,雖及 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
8
萬曆野獲編:
從倭虜事起,西臺中則有王思質(杼)以御史庚戌守禦通州功,升僉都御史。既而倭事起,胡梅林( ... 則以先朝直臣。此後不多見。至壬辰寧夏功成,監軍御史梅衡湘(國楨)當不次大用,然猶先轉太僕少卿,尋以僉都撫大同。蓋當事者猶斤斤惜名器,稍迂其途以酬功
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
9
南明野史:
彝典酬功,信如皎日。命參將金錆齎監國赦款,宣諭金衢。又諭吏、兵二部起大學士蔣德·於泉州。敕曰:「今中興伊 始,孤志切親征。密勿必得匡贊之臣,始可分任從行居守之重。舊輔蔣德·,簡重於先帝,久欽(校者案:《大紀》作「飫」)其經綸。況學博古今,度具忠 ...
朔雪寒, 2015
10
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 1-5 卷
J 手市台甘 b 口百禹口日史遷 4 翼之:刀-剪廷前人禾閒此預配食言左既酬功功不口銀詩別裁』卷可希國朝, .|T i 三要發竅於立.,曰微色於象運不度匕: @ @屯晚來投店瞰衣相看不相識.@. 木 I 吏地乍ヌオ日ノズー 11 食色遷何年進士官塑戶功稍.
張維屏, 1830

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酬功» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酬功 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“没有不能查处的'铁帽子王'”彰显中央反腐决心
清皇族袭爵的方式分为两种:因血缘封爵实行降等承袭为通例,即子孙承袭,每代要递降一个等级;另一种是酬功的原等承袭,作为皇帝“酬功”的赏赐,称为“铁帽子王”。 «国际在线, Mär 15»
2
传军中深喉曝卖官潜规则
另一种是酬功的原等承袭,有清一代,共有12位王的后人承袭爵位无需降等。这是作为皇帝“酬功”的赏赐,称为“铁帽子王”,其中八位是在清朝开国之初立下战功的皇亲 ... «大纪元, Jan 15»
3
何清涟:谁是《人民日报》所指“铁帽子王”?
另一种是酬功的原等承袭,有清一代,共有12位王的后人承袭爵位无需降等。这是作为皇帝“酬功”的赏赐,称为“铁帽子王”,其中八位是在清朝开国之初立下战功的皇亲 ... «大纪元, Jan 15»
4
媒体曝刘铁男落马:晋升省部级前考核不合格(图)
官员晋升、定级、酬功皆由此展开。 发改委虽然没有人事权,但掌握最大的经济权力。中国经济的发展模式说来简单,就是项目与投资的政治经济学,项目就是政绩, ... «水母网, Jun 13»
5
《通鉴》札记(6) 韩信之死为何好人没有好报?
司马光好意地说:“假令韩信学道谦让,不伐己功,不矜其能……後世血食矣。 ... 司马迁说:“夫乘时以徼利者,市井之志也;酬功而报德者,士君子之心也。信以市井之志利 ... «凤凰网, Mai 09»
6
精补本《李自成》:妙笔改删补新词韵味多
勉尔军民捉来降,爵赏酬功上上。 ... 他年平寇书传世,记取陈生第一功!” ... 同意汝捷先生解决全书“诗词格律失误”的建议,可惜此志未酬就溘然长逝而留下了遗憾。 «人民日报, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 酬功 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chou-gong>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf