Bedeutung von "雠恨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 雠恨 AUF CHINESISCH

雠	恨
chóu	hèn

WAS BEDEUTET 雠恨 AUF CHINESISCH

Definition von 雠恨 im Wörterbuch Chinesisch

雠 Hass 1. Auch als "雠 Hass." 2. tiefer Hass aufgrund von Fehden.

雠恨 1.亦作"雠恨"。 2.因结仇而产生的很深的怨恨。

ÜBERSETZUNG VON 雠恨

Erfahre, wie die Übersetzung von 雠恨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 雠恨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «雠恨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 雠恨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El odio pelea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hate feud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नफरत अदावत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكراهية عداء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ненависть вражда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O ódio rixa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘৃণাত্মক শত্রুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haine feud
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hate persengketaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hass Fehde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憎悪の確執
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 증오 의 불화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hate pasulayané
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghét mối thù
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெறுக்கத்தக்க பகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्वेष हाडवैर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nefret davası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: odio feud
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nienawiść feud
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ненависть ворожнеча
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ura conflict
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μίσος βεντέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: haat vete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hat fejd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hate feide

10 BÜCHER, DIE MIT «雠恨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 雠恨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 雠恨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禪真逸史:

第三十一回報讎瀝血祭先靈釋怨營墳安父骨詩曰:人生處世若浮漚,何用攢眉作遠猷。金谷園中花已老,館娃宮裏水長流。英雄到底誰 ... 查訥低頭暗想,半晌問道:「元帥之先尊大人,莫非是與樊武瑞有甚麼讎恨否?」薛舉道:「常聞住持爺和苗師父說,先父因火燒 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

浣紗記:

第四齣伐越【滿江紅】〔外扮伍員上〕楚室亡囚。是何歲飄流吳國。追舊恨避兵江上。潛身蘆荻。父怨方酬魂未返。君恩欲報心猶赤。待從頭再踏越江山。兵方戢。十年仗劍意何如。眼見荆城一廢墟。誰哭秦庭援兵至。至今猶自恨包胥。下官姓伍。名員。字子胥。

梁辰魚, 2015

飛龍全傳:

朔雪寒. 牛課,又如曲阜謁孔子祠,復拜其墓。雖享國日淺,而施為有足稱者,故先儒稱其為唐明,周世之亞,蓋以此耳,後宋賢有詩以贊之:塞上干戈起有年,生靈憔悴困中原。君王正待施仁政,百姓相期望被漸。北漢征途多亂草,夷梁騷擾有浮煙。英雄已死功何在, ...

朔雪寒, 2015

粉妝樓:

... 因游滿春園見沈廷芳強逼祁巧雲,路見不平,一時怒打沈廷芳,因此結下讎恨,不想邊頭關告急的文書報到相府,沈謙改了告急的文書,謊奏天廷,公報私讎,害了微臣全家性命,多虧義僕章宏連夜送信,伊妻王氏替身救主,如何投奔雲南、淮安,如何上山,從頭至尾 ...

朔雪寒, 2015

中国現代文学史 - 第 231 页

在"复讎(二) ' ,中,人之子不慌張不艮惧,只可憐那些看不見自己生活前途,而因循苟活的入。他們不了解"釘杀了《人之子, " ,也就是釘杀了他們自己的未来。因而,他"永久地悲憫他們的前途,然而讎恨他們的現在"。以色列王对千釘杀他的兵丁們的現在的"讎恨" ...

孙中田, 1957

常燕生:政論與時評

常燕生, 黃欣周, 沈雲龍, 中國青年黨黨史委員會 緬甸、印度土著人民之俳徊觀望,卽可知美國的政策比較賢明些,自身亦受其益 0 其解放,成爲獨立國家 0 試觀此次戰爭中,菲律賓人之奮勇抗敵,和馬來、荷印、恨,始可保其長治久安 0 化除讎恨之道,如對於已 ...

常燕生, ‎黃欣周, ‎沈雲龍, 1986

歷代判例判牘 - 第 1 卷

鄭克曰:「按高柔知寳禮無讎,而與人交錢物所以死也,故察得焦子文。胡質知盧顯無讎,而有物者。嘗出錢與焦子文,而求不得,或緣嫌恨,以致此禍,於是察其色動,辭對不次,則隱諱之情得少妻,所以死也,故察得李若。夫人之相殺害者,苟無讎恨,若不因財,則是因 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

史無前例的挑戰: 讀美國近來戰略研究

在共產主義崩漬後,我們度過了相對平靜、安寧、悠閒的幾年。接下來,一個災難性的日子降臨了。我們看到了自己的脆弱,也看到了它的深刻根源。祇要世界各地還在雠恨和暴政中煎熬一這些暴政傾向於滋生雠恨並為殺戮尋找藉口的意識形態一暴力活動 ...

王小強, 2006

春秋公羊傳要義

李新霖 一九九一旦內外在設限瓦解,鼸恨之心,必激起強烈之復讎慾。因此每當 ... 然^之復讎,徒增怨恨,亦爲法所不許。總之,如涸人 ... 因此,以仁恕之念,克制讎恨之心,避免血賡血還之慘烈,堪^即以心存恕道,自可爲人設想,不致以牙還牙,以眼還眼。唯其不 ...

李新霖, 1984

警世通言:

眼前骨肉亦非真,恩愛翻成讎恨。莫把金枷套頸,休將玉鎖纏身。清心寡慾脫凡塵,快樂風光本分。這首《西江月》詞,是個勸世之言。要人割斷迷情,逍遙自在。且如父子天性,兄弟手足,這是一本連枝,割不斷的。儒、釋、道三教雖殊,總抹不得「孝」、「弟」二字。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «雠恨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 雠恨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

杨佩昌：希特勒以〝爱国〞之名做了哪些事？

在煽动德国民众对外国雠恨的同时，希特勒也把矛头指向了犹太人。由于德国一直存在反犹主义土壤，所以煽动民众对犹太人的仇恨轻而易举。那么，反犹的依据何在呢 ... «NTDTV, Mai 15»