Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "疮痕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 疮痕 AUF CHINESISCH

chuānghén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 疮痕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疮痕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 疮痕 im Wörterbuch Chinesisch

Sick marks oder Geschwüre hinterlassen nach der Narbe. 疮痕 创伤或溃疡愈后留下的疤痕。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疮痕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 疮痕


刀痕
dao hen
创痕
chuang hen
刮垢磨痕
gua gou mo hen
刮痕
gua hen
弹痕
dan hen
斑痕
ban hen
斧凿痕
fu zao hen
春梦无痕
chun meng wu hen
波痕
bo hen
潮痕
chao hen
疤痕
ba hen
hen
痕痕
hen hen
痘痕
dou hen
篙痕
gao hen
补痕
bu hen
迹痕
ji hen
鞭痕
bian hen
魂痕
hun hen
齿痕
chi hen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 疮痕

好忘痛
疥之疾
巨衅深

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 疮痕

Synonyme und Antonyme von 疮痕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «疮痕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 疮痕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 疮痕

Erfahre, wie die Übersetzung von 疮痕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 疮痕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疮痕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

疮痕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cicatriz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घाव का निशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ندب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шрам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cicatriz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুঁত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cicatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Narbe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흉터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Scar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vết sẹo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்கார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घट्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yara izi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шрам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Scar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Scar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 疮痕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «疮痕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «疮痕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 疮痕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «疮痕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疮痕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疮痕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
洗冤集錄:
三十三、受杖死定所受杖處瘡痕闊狹,看陰囊及婦人陰門,並兩脅肋、腰、小腹等處有無血蔭痕。小杖痕,左邊橫長三寸,闊二寸五分,右邊橫長三寸五分,闊三寸。各深三分。大杖痕,左右各方圓三寸至三寸五分,各深三分,各有膿水。兼瘡周回亦有膿水淹浸、皮肉 ...
宋慈, ‎朔雪寒, 2014
2
小品方:
治濕疥瘡方。胡燕窠大者,用抱子處土,為末,以淡鹽湯洗拭,干敷之,日一上。 治(惡核)惡肉惡脈諸方有惡核病者,肉中忽有核,累累如梅李核狀,小者如豆粒,皮肉中慘痛,左右走人身中,壯熱,索索畏寒是也。與諸瘡痕、瘰、結筋相似,其瘡痕、瘰要因瘡而生,是緩疾 ...
陳延之, ‎朔雪寒, 2015
3
今古奇觀:
不要說問斬罪,就問凌遲,也不為過。」壽兒見說,躊躇了半晌,又睜目把他細細觀看。張藎連問道:「是不是?快些說出,不要遲疑。」壽兒道:「聲音甚是不同,身子也覺大似你。向來都是黑暗中,不能詳察,只記得你左腰間有個瘡痕腫起,大如銅錢,只這個人便是色認。
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
4
本草綱目 - 第 2 卷 - 第 311 页
瘡疽不^ 0 瘡痕不缄八六八瘡傷水毒 311 瘡傷水? 38 ^癍傷風水璧 3 ^ 0 街悔風水瘡瞰不穿癧驢作痛瘡膽初起瘡趣無頭瘡^傷風瘡瞰熱痛瘡壽初生瘡癣痛鹰癒痕凸起凝疽撖痛蝕爛癱^蜈模癯瘡莉豆如疥豌豆毒瘇豌豆斑瘡^苴癍癍^莨煩欲 81 ^瘡毒總豆諸 ...
李時珍, 1991
5
错别字辨析字典 - 第 614 页
痕解疙一。[辨析]瘩是瘩的异体字。 14 旧力丫[痢痢] (方)长在人头上的一种皮肤病,俗称秃疮。痢,形声字,从广刺声。刺,左 14 ... [辨析]叫接本指生长在脖子上的恶疮,由淋巴结核引起的。《医学纲目况"痊,即漏也。 ... (玉篇,广部) : "瘫,疮痕也。" ̈疲" ,形声兼会 ...
苏培成, 2000
6
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 413 页
《隨函錄》卷 11 《廣百論釋》卷 3 : "痏痕,上楚莊反,正作瘡。" ^ ^ ^》? ! ) )唐,玄奘譯《大乘廣百論釋論》卷 3 : "既見今身,依相似相,瘡痕似昔,謂昔爲今。" (巧。, ^ ^ ^ )《隨函錄》"疮痕"即《大乘廣百論釋論》中的"瘡痕" ,其中"痏"即"瘡"字之讹。[桀]按: "粱" ,大型字典失 ...
郑贤章, 2007
7
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
性微寒,陰也。能治疫瘡破症堅投,骨中寒熱,消五病陰蝕諸瘡。下甲能補陰血,清陰火,續筋骨,退勞熱,療腰腳疫痛.去疲血 _ 止血挪漏下赤自 _ 利產難 _ 消癱毒。 _ 燒及可數小兒頭瘡難燥,婦人陰瘡,、瘡,亦治脫肛,龜板膏,功用亦同龜板,而性味濃濃,尤屬純陰。
張景岳, 2015
8
中华医书集成: 综合类: - 第 207 页
三十三受杖死定所受杖处疮痕闲狭,看阴囊及妇人阴门并两胁肋、腰、小腹等处有无血萌痕。小杖痕,左边横长三寸,脚二寸五分;右边横长三寸五分,闲三寸。各深三分。大杖痕,左、右各方画三寸至三寸五分,各深三分。各有脓水,兼疮周回亦有脓水淹浸、皮肉 ...
何清湖, 1999
9
幽默笑话:
阿 呆 编著. 幸福疮痕累累一个人如果快乐的话,一接近宫廷他的幸福就疮痕累累了;而他的未来,在任何事上,也非依赖一个女仆的阴谋不可 o 一巴尔扎克 老年与少年老年人女口僧,少年.
阿 呆 编著, 2014
10
中國針灸學 - 第 43 页
灸瘡之分泌液較多,宜常以淨紙或棉花紗布拭乾之,不宜用涼水洗滌。天寒時,肉芽不易生長,宜常以葱湯淋洗其周圍,以助藥胥之不及,如是瘡痕之收效甚速。^ ^第十五節於灸痕縯行施灸之方法.灸,大都屬於慢性病症,必連績施灸,方收功效,施灸之後,必、有灸 ...
承澹盦, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «疮痕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 疮痕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
揭秘“微整形培训”黑幕无资质整形师4天速成
如今三个月过去,王萱鼻子还有隐约的疮痕,心中那“明星般的鼻形”也化作一场噩梦。疯狂微整形调查. 征集报名交钱就发证,培训四天可“上岗”. 记者咨询王萱所参加的 ... «南方网, Sep 15»
2
微整形培训之乱:4天速成微整形医生
三个月过去,王萱鼻子还有隐约的疮痕,心中那“明星般的鼻型”也化作一场噩梦。 征集报名. 交钱就发证书用于包装“骗客户”. 收费7800元,学期4天。简单考核后即可为 ... «新华网, Sep 15»
3
丈夫被打死器官被摘妻告江
... 在魏老临走前,受尽折磨的他比入狱前几乎老了二十岁,全身浮肿,脓疮片片。 .... 是惨不忍睹,魏在鑫全身疮痕,多处伤口流血流脓,两腿肿的又粗又大,睾丸被踢打 ... «大纪元, Sep 15»
4
石铭:从爆破专家被酷刑致死看江氏集团的惨无人道
魏在鑫全身疮痕,多处伤口流血流脓,两腿肿的又粗又大,睾丸被踢打的像大葫芦,中间是个大洞,尿道口全埋进去了,残酷迫害致使魏在鑫行走困难,全身浮肿,大小便 ... «大纪元, Sep 15»
5
中国知名爆破专家魏在鑫被迫害致死妻告江
第二天7月19日,魏同辉和所长一起去了看守所,见到了被关押的魏在鑫,当时见到的简直是惨不忍睹,魏在鑫全身疮痕,多处伤口流血流脓,两腿肿的又粗又大,睾丸 ... «大纪元, Sep 15»
6
官方回应“去江化” 民间解读:江挡道
... 在魏老临走前,受尽折磨的他比入狱前几乎老了二十岁,全身浮肿,脓疮片片。 .... 全身疮痕,多处伤口流血流脓,两腿肿的又粗又大,睾丸被踢打得像大葫芦,中间 ... «大纪元, Sep 15»
7
周晓辉:阅兵“震慑图谋不轨者” 影射谁
... 在魏老临走前,受尽折磨的他比入狱前几乎老了二十岁,全身浮肿,脓疮片片。 .... 全身疮痕,多处伤口流血流脓,两腿肿的又粗又大,睾丸被踢打得像大葫芦,中间 ... «大纪元, Sep 15»
8
组图:高雄上万民众签名声援诉江
第二天7月19日,魏同辉和所长一起去了看守所,见到了被关押的魏在鑫,当时见到的简直是惨不忍睹,魏在鑫全身疮痕,多处伤口流血流脓,两腿肿的又粗又大,睾丸 ... «大纪元, Sep 15»
9
人与蚊千年持久战
有如肤受谮,久则疮痕成。” 目前地球上已知的蚊子有3500多种,仅我国就有300多种。雄蚊不吸血,靠吸取植物花果汁、茎干里的汁液和露水维持生命,但一些种类的雌 ... «央视国际, Mai 15»
10
令人惊悚的红色高棉大屠杀图
... 复述,亲人被杀的伤痛,是一生一世的疮疤,不揭也痛;到S21去,等于亲自把自己身上永世难愈的疮痕大力抓至溃烂!”现在,她再也不敢、不肯、不愿涉足那儿了! «中华网, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 疮痕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chuang-hen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf