Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "疮痛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 疮痛 AUF CHINESISCH

chuāngtòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 疮痛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疮痛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 疮痛 im Wörterbuch Chinesisch

Wunden oder Wundschmerzen, wunde Wunden. 疮痛 疮口或伤口痛;疮伤病痛。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疮痛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 疮痛


八病九痛
ba bing jiu tong
创痛
chuang tong
刺痛
ci tong
剥肤之痛
bo fu zhi tong
哀痛
ai tong
悲痛
bei tong
悼痛
dao tong
惨痛
can tong
愁痛
chou tong
抱痛
bao tong
楚痛
chu tong
毒痛
du tong
沉痛
chen tong
炊臼之痛
chui jiu zhi tong
疮好忘痛
chuang hao wang tong
病痛
bing tong
触痛
chu tong
车过腹痛
che guo fu tong
长痛
zhang tong
额蹙心痛
e cu xin tong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 疮痛

好忘痛
疥之疾
巨衅深
痍满目

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 疮痛

关节
含冤抱
好了疮疤忘了
忿
抚膺之
黄垆之

Synonyme und Antonyme von 疮痛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «疮痛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 疮痛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 疮痛

Erfahre, wie die Übersetzung von 疮痛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 疮痛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疮痛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

疮痛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La llaga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The sore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीड़ादायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القرحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

больной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a ferida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালশিটে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la plaie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sakit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der wunde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

痛いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아픈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perih ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yara
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la ferita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ból
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хворий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η πληγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die seer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den ömma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 疮痛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «疮痛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «疮痛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 疮痛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «疮痛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疮痛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疮痛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
雞峰普濟方:
又方煮豬蹄湯不以多少上一味如前方豆豉膏治灸瘡火舋及臭氣所傷腫痛者豆豉不以多少上一味細末油調塗瘡上治惡瘡並出 ... 紙裹五重置於炭火中一煙盡取出放於磚石上以碗子蓋之冷治火燒瘡痛不可忍上以干黃牛糞燒為灰油調塗之少時痛止生肌治瘡 ...
張銳, ‎孫兆存, 2015
2
本草易讀:
諸瘡肉(硫黃四百五十八,驗方四。)癰疽惡肉(蘆根一百,驗方九。)瘡中惡肉(麥面一百九十七,驗方十六。)熱瘡遍身出黃水(滑石四百三十五,驗方七。)遍身生瘡(苦參三十六,驗方十七。)遍身生瘡痛不癢(烏頭一百三十八,驗方一。)遍身生瘡痛不癢(菖蒲一百七十 ...
汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015
3
景岳全書:
其瘡而痛應心根者,亦不可強之。誤觸其, ... 若瘡癤膿成未破,於上薄皮剝起者,即當用破頭代針之劑安其上,以膏貼之。 ... 蓋瘡疽膿潰之時,頭小未破,瘡口未開,或毒瓦斯未出,疼痛難忍,所以立追蝕腐潰之法,使毒瓦斯外泄而不內攻,惡肉易去,好肉易生也。
張介賓, 2015
4
證類本草:
治小兒驚癇疾,以油煎令消,入蠟敷湯火瘡。生搗折傷筋骨。雄鼠糞,頭尖硬者是。 ... 以新鼠屎一百粒以來,收置密器中五、六十日,杵碎,即敷瘡孔。又方治癰瘡中冷,瘡口不合。用鼠皮一枚 ... 敷貼瘡腫,去痛而涼。損,筋骨疼痛,叫喚不得,瘀血著在肉。以鼠屎燒末, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
疮疡经验录 - 第 35 页
但使用之时,必须得法,即敷药时宜使疮顶露出,疮之周围及根盘宜全部围敷,同时用药不宜过薄,以免药力不够,当围药己干,必须 ... 使疮痛外出。若痛似烧灸之疮肿,可于该围药中加入蜜汁调敷,能使痛减。又有红、肿、痛、热均甚者是疮火毒甚重,可在围药中 ...
吴介诚, 1980
6
仁齋直指方論:
諸瘡方論諸瘡雖不能害人,然浸淫無已,亦有多年不獲愈者,此皆心腎不濟,飲食不節,腸胃停留,以致風毒與血氣搏,凝滯於肌肉之間而發露也,其名目療治有異焉。凡人體虛,感受 ... 肉裹上指甲,疼痛出血,瘡中有蟲,是稟性畏漆,作痛,是為漆瘡。或盛夏腠理易開, ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
7
類證治裁:
即外痔。肛內腫突,膿潰即散,曰牝痔。肛邊痛癢,顆顆發,更衣輒出清血,曰脈痔。腸內結核,痛而登廁肛脫,曰腸痔。因便血注不止,曰血痔。憂思恐怒,立見腫痛,大便艱難,曰氣痔。皆內痔。飲酒發動,瘡痛流血,曰酒痔。其形有雞冠、蓮花、櫻桃、胡桃、雞心、鼠奶之 ...
林佩琴, 2015
8
古今醫鑑:
方隔蒜灸法治一切瘡毒,大痛或不痛,或麻木。 ... 用大蒜頭去皮,切三文錢濃,安瘡頭上,用艾壯於蒜上,灸之三壯,換蒜復灸。 ... 蔥熨法治虛怯人肢體患腫塊,或作痛,或不痛,或風襲於經絡,肢體疼痛,或四肢筋攣骨痛,又治流注,跌撲傷損腫痛杖打,刺痛及婦人吹乳, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
9
元亨疗马集选释 - 第 193 页
曲川曰: "蹄胎胀痛、蹄骨胪痛、蹄甲薄痛、蹄甲裂痛、蹄甲枯痛、蹄尖肿痛、蹄掌肿痛、裹跟肿痛、外跟肿痛、乾竅漏痛、湿竅漏痛、穿心漏痛、穿掌漏痛、罗圈漏痛、旋蹄疮痛、瘙蹄疮痛,此谓马十六般蹄头之痛也。有歌于后。"歌曰:马患蹄疼十六般说与医人 ...
喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984
10
備急千金要方:
病者以兩根刃針當頭直刺,徹拔針出,刮取藥末急納瘡孔中,勿令歇氣,並遍封瘡。頭上即脹起,針挑根即出。重者,半日以上即出,或已消爛。根挑不出亦自瘥,勿憂。其病在內者,外當有腫相應,並皆惡寒發熱,以水半盞,刮取藥如梧子大五枚和服之,日夜三服, ...
孫思邈, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «疮痛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 疮痛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
人间臂上生恶疮原是地狱钉板床
他有个嫂子,臂上生恶疮,已经一年多不能起床了。李生心 ... 你回去应当劝这个悍妇痛改以前的恶行。”李生 ... 哭泪还没干,就觉得疮痛顿时停止,过了十天就痊愈了。 «大纪元, Jun 15»
2
龟苓膏的药膳价值:止泻健脾胃
治拘攀骨痛,恶疮痛肿。 1、止泄:适宜伤食型患者,症状是:大便酸臭、腹胀、腹痛、食欲减退、口臭等症状。 2、健脾:适用于脾气虚弱,运化无力所致的脘腹胀满,大便溏 ... «人民网, Apr 15»
3
五谷杂粮也有药性五类人不宜吃粗粮
大豆:性味甘平,有健脾宽中、润燥消水的效用,可辅助治疗疳积泻痢、腹胀瘦弱、妊娠中毒、疮痛肿毒、外伤出血等症。 绿豆:味甘性寒,有利尿消肿、中和解毒和清凉 ... «新浪网, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 疮痛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chuang-tong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf