Bedeutung von "悴容" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 悴容 AUF CHINESISCH

悴	容
cuì	róng

WAS BEDEUTET 悴容 AUF CHINESISCH

Definition von 悴容 im Wörterbuch Chinesisch

Haggardgesicht

悴容 憔悴的面容。

ÜBERSETZUNG VON 悴容

Erfahre, wie die Übersetzung von 悴容 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 悴容 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悴容» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 悴容
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुई रोंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوي رونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цуй Жун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দু: খিত ইউং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sad Yung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 崔栄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추이 룽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sad Yung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cui Rồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வருத்தம் யுங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: खी युंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sad Yung
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цуй Жун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cui Rong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cui Rong

10 BÜCHER, DIE MIT «悴容» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悴容 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悴容 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

情史類略:

子曰歡郎,可十餘歲,容甚溫美。次命女:「出拜爾兄,爾兄活爾。」久之,辭疾。鄭怒曰:「張兄保爾之命。不然爾且虜矣。能復遠嫌乎?」久之,乃至。常服悴容,不加新飾,垂鬟接黛,雙臉斷紅而己。顏色豔異,光輝動人。張驚,為之禮。因坐鄭傍,以鄭之抑而見也,凝睇怨 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

实用文言词典/文言词典 - 第 100 页

悴〔- 001 .从心卒声.形声.去,至韵.一,动词. ( ! )悲伤.《晋书^凉后主士业传^ : "人力 81 残.百姓愁悴. "扬雄《方言》一:伤也.宋谓之悴. " 2 伤害.曹植《朔风诗》: 11 繁华将茂.秋霜悴之. "二、形容词. 1 憔悴.谢灵运《长 0 :行》: "朽貌改鲜色,悴容变柔颜. " 2 困苦.

何九盈, ‎李学敏, 1994

豔異編續集:

亂愁依舊鎖眉峰,為想年來樵悴容。離別幾宵魂耿耿,碧霄何路得相逢。其五:雙垂別淚越江邊,待月東林月正圓。雲鬢罷梳還對鏡,恐驚憔悴入新年。其六:欲於何處寄相思,懶對妝台拂畫眉。咫尺煙江幾多地,好風偏自送佳期。其七:強拂愁眉下小樓,感時傷別思 ...

王世貞, 2014

終須夢:

此日偏能惹追憶,新弦彈出疑舊弦。是時,天色已晚,金鳥漸漸西墜,玉兔徐徐東升。那允升獨坐無聊,一時困倦,身倚在床板中,頭枕在床欄上,輾轉思想,口念一絕云:坐對淺燈照悴容,幾聲夜雨落絲紅。因何柳絮牽花舞,醉殺遊心倒檻中。允升想了一會,不能成寐, ...

朔雪寒, 2015

遠流活用國語辭典

衷傷,悲痛。例〕痛惜。嘆。圃惋嘆。 x 啡 L 可惜。對人的不幸或日‵惋砒 I 事物的意外變化表示同情和遺憾。 ˋ ˊ 甬借,文需宛 X 弓量:圃厂'荀 ˊ ‵I`l 悰二八十古〉〈 ˋ 大 2[脰衰弱的小,枯瘦。刷〕悴容。

陳鐵君, 2009

明代詠崑曲詩歌選注: - 第 39 页

趙山林、趙婷婷. 觀劇贈王文冰.......................................................................................茄豔曲(十三首) """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""恤再贈江孺、南孺,時病起作劇,尚有悴容。"""""""""""""""""""""""""""""""""

趙山林、趙婷婷, 2014

Qing shi: 24 juan - 第 3 卷

N 叫沮】一【』工 l 十 p ,櫥‵ f 工惰彙萵頗問矸」 m ′ ` ′ l 〕" m ′一一一一,一註久之箭妹鄭嚇日張兄保嗝叭緬' ) ˊ 一:—~;) u ]~'次喻女出邦爾兄爾弗油」啷務不然爾且盧知能復遠嫌乎久乙乃至常服悴容未加新切 ˋˋˋ、ˋˋˋˋ 垚靂一(藤豐瞼嘶嘸而 ...

Menglong Feng, 1806

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

... 太宗感冒風寒,免不得有些悴容,好幾日不思飲食,身上亦乍寒乍熱,覺得不爽,未幾,又生了幾個瘡癰,痛苦異常。侍中劉洎,私語同僚道:「上體患病,殊屬可憂。」哪知此語出口,已有人密報太宗,且加添幾句壞話,說得太宗忿怒起來,竟命將劉洎褫職,賜令自盡。

蔡東藩, 2015

历代咏老诗 - 第 38 页

《国语,晋语》: "久不豫,渐复康平,御朝。"未几:不久。倏(化。) :犬疾行貌,引申为疾速,忽然。 2 华发:花白头发。《墨子,修身》: "华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎? "悴容:僬悴的容颜。栖:栖遑。奔亡不定的样子。怀抱:心怀、心意。汉冯衍《与阴就书》: "冯衍年老被病, ...

衣殿臣, 2000

駐春園:

因口佔有二絕,以為贈別之作云:於今索處伴無從,去去離離總悴容。不識禪關渾近遠,深閨可得聽疏鐘。梅花路人小橋湄,十里相思莫寄知。還有淒涼芳草怨,傷心不獨為分離。雲娥臨別,亦步綠筠之韻和詩二首云: 回首名流何處從?強留客地倍羞容。心中別去 ...

朔雪寒, 2015