Bedeutung von "黄滚滚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 黄滚滚 AUF CHINESISCH

黄	滚	滚
huáng	gǔn	gǔn

WAS BEDEUTET 黄滚滚 AUF CHINESISCH

Definition von 黄滚滚 im Wörterbuch Chinesisch

Gelb rollendes staubiges Aussehen.

黄滚滚 沙尘飞扬貌。

ÜBERSETZUNG VON 黄滚滚

Erfahre, wie die Übersetzung von 黄滚滚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 黄滚滚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黄滚滚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 黄滚滚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: billowing amarilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Billowing yellow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीले billowing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتصاعد الأصفر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вздымающиеся желтый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: billowing amarelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হলুদ Billowing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gonflées jaune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepuh kuning
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wogenden gelb
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 黄色渦巻きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노란색 쏜다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kukus kuning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuồn cuộn vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சள் வெளிவருவதைக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिवळा फुटेजमध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sarı dalgalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: billowing giallo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: falujące żółty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: здіймаються жовтий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ridicându galben
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: billowing κίτρινο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deinend geel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: böljande gul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bølgende gul

10 BÜCHER, DIE MIT «黄滚滚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黄滚滚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黄滚滚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

怀鹰自选文集 - 第 151 页

大嫂三步一回头,眼里尽&绵绵的苦楚。黄滚滚的水,聚拢来又散开去,它吞吐着水中的一切,包括死的活的。他想跃出水面,看水上的天空和原野,尽管他奋力^扎,还是被包拢在黄滚滚的水中。他泄气了,不再挣扎,但这时.他看到了父亲的脸孔,有几分的悲、几分 ...

怀鹰, ‎新加坡文艺协会, 1993

上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 76 页

也有一些不说话,只沉重的将怜恨羽的眼光落在他们身上。他们走了一会,因为几个女人和孩子都嘎着走不动,于是便停了下来,坐在一块有坟的乱岗上。喉,女人们真秃顽丧得异常难看了。天空没有云,蓝粉粉的,无尽止的延展开去。下面是水,黄滚滚的,无穷尽 ...

穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

赤道無風: 婆羅洲蠻荒之旅 - 第 120 页

初遇獵人頭族蘭河是一條黃滾滾的大河,發源於婆羅洲中央山脈. }路匯集各支流的溪水,進選北流,彎彎曲曲地在沙勞越境內流了四百多公里,最後注入南中國海。它的下游流域大都已被闢為橡膠樹林和油棕園,而中、上游流域則被覆在熱帶原始雨林裡,林中 ...

徐仁修, 2000

倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集 - 第 227 页

... (四)舟过崇明岛向吴松口黄滚滚的水,流向天地之交,一线隐约的一线,那儿是了是我们的乡国船儿 ...

陈漱渝, 2000

猶見扶餘 - 第 252 页

曲曲霉掌的黄泥路,一命曾上坡、一命曾下坡,斜坡都界常高,逆著黄滚滚的山水衡上去。一下撞到榭根,一下输子陷准造椭泥锂,颠颠繁的,藤我胸口非常雕受,验烈的反胃。大概是感受到我的不通,有睛重子遇到明题凸起的树根哇时命曾减速,糖遇坑洞及石盟。

黃錦樹, 2014

蝴蝶媒:

這韜光頂上,還有一件大觀,顧躍仙用手指著,向蔣青巖、張澄江二人道:“二位兄長,你看那綠況況的是湖,黃滾滾的是江,白茫茫的是海,那江湖之間,人煙攘攘的一個大圈子便是杭城,真好大觀也。”蔣青巖和張澄江二人看了一會,都道:“壯哉,壯哉,如此好光景, ...

朔雪寒, 2014

20世纪中国短篇小说精选: 现代卷 - 第 1 卷 - 第 269 页

下面是水,黄滚滚的,无穷尽的涌了来。剩下的地方,剩下的人,拖着残留的生命,无力的爬着又爬着。这坐在乱坟岗上的一群,约莫有三十多个人,一半女人和小孩,一半是男人,坐了一会又向前走,沉默的时候比说话的时候多,女人们啜泣的时候是更多,小的小孩 ...

王富仁, ‎方兢, 1998

中國抗日戰爭時期大後方文學書系: Xiao shuo - 第 291 页

林默涵・, 方敬・, 沈世鸣・. 牌桌上,居然也有讨论"保卫大上海"了。但他们还未讨论出一个眉目时,上海已经沧陷,接着是我军大规模撤退。潮水似的,县城内的绅士,一批批浩浩荡荡汹涌下乡,搭着独轮土车^种诸葛车。本来冷寂的泥途上,终日便腾起黄滚滚尘烟 ...

林默涵・, ‎方敬・, ‎沈世鸣・, 1989

余光中集 - 第 7 卷 - 第 464 页

蓝得发黑的骇人天穹下,汹涌着黄滚滚的麦浪。天压将下来,地翻复过来,一群不祥的乌鸦飞扑在中间,正向观者迎面涌来。在放大的透视中,从麦浪激动里三条荒径向观者,向站在画前,不,画外的梵高聚集而来,已经无所逃于天地之间了。画面波动着痛苦与 ...

余光中, 2004

鼎盛時期的新小說

... 無聲的去流那不 I 「葦弟... ...譬如今晚來了便哭,並且似乎帶來了很濃的興味來哭一樣。」了來。剩下的地方,剩下的人,拖着殘留的生命,無力爬着又爬着。」 I 「天空沒有雲,藍紛紛的無盡止的延展開去。下面是水,黄滾滾的無窮盡的漢鼎盛時期的新小說一六八.

尹雪曼, 1980

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «黄滚滚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 黄滚滚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

从太湖到淮河

离高速公路最近的化工厂，直线距离不过20来米，看上去黑烟袅袅；而不远处，则是水色浑黄滚滚而来的长江。 车停长江中的岛屿八卦洲用午餐。想着与八卦洲同属栖霞 ... «财经, Jul 07»