Bedeutung von "大寒索裘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 大寒索裘 AUF CHINESISCH

大	寒	索	裘
dà	hán	suǒ	qiú

WAS BEDEUTET 大寒索裘 AUF CHINESISCH

Definition von 大寒索裘 im Wörterbuch Chinesisch

Großes kaltes Pelz-Qiu-Pelzgenie, zum der Pelzkleidung zu finden. Metapher in der Regel nicht vorbereitet, zuallererst ist sehr verwirrt.

大寒索裘 等到大冷天才去找毛皮衣服。比喻平时没有准备，事到临头十分慌乱。

ÜBERSETZUNG VON 大寒索裘

Erfahre, wie die Übersetzung von 大寒索裘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 大寒索裘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大寒索裘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 大寒索裘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Big Chill cable Qiu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Big Chill Cable Qiu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिग शांत केबल किउ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيغ تشيل كابل تشيو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Большой Холод Кабельное Цю
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Big Chill Cabo Qiu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বড় শীতলতা তারের Qiu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Big Chill câble Qiu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Big Chill kabel Qiu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Big Chill Kabel Qiu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビッグチルケーブル秋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빅 칠 케이블 치우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Big Imperial kabel Qiu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Big Chill Cable Qiu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிக் சில் கேபிள் கியூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिग सर्दी केबल Qiu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Big Chill kablo Qiu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Big Chill Cavo Qiu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Big Chill Kabel Qiu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Великий Холод Кабельне Цю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Big Chill cablu Qiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Big Chill Καλωδιακή Qiu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Big Chill Cable Qiu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Big Chill Kabel Qiu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Big Chill Cable Qiu

10 BÜCHER, DIE MIT «大寒索裘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大寒索裘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大寒索裘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

精編簡明成語辭典 - 第 368 页

比喻不早作準備,事到臨頭才想辦法,無濟於事。平常就要好好準備,不能「臨渴掘井」,否則事情絕對做不好。力互 p 甘比世=近... / /裘臨渴掘大寒索裘」,從不肯為改善現況而努義。比喻只空想而不實行。御他總是一味「臨淵羨十七畫.

五南辭書編輯小組, 2013

实用成语词典 - 第 86 页

比喻极难找到。[例]要打听前任巡检太爷家眷的下落,那真是大海捞针一般,问了半天,没有人知道的。《《二十年目睹之怪现状》第一 0 七回)【大寒索裘】 5110 汉.扬雄《法言,寡见》: "大寒而后索衣裘,不亦晚乎? "裘:毛皮的衣服;索:寻找。等到大冷天才去找毛皮 ...

常晓帆, 1984

中國成語大辭典

[大衍之故]就是五十才語出周易。[大展宏固]盡力的施展抱負和才能 D 本(韓愈文)啟中與之宏固。[大誓特書]特意明穎的寫出來才以明其義 OC 茁長庚徐公懋求進納疏)大書特書不一書。[大寒索裘]喻事先欠準備才臨時慌張著忙。(揚子法言)大寒而後索裘才 ...

熊光義, 1965

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 21 页

行臣等瓜在具仿身逢昌今并從臣之呵敢持局於私在近天子之光耕具宣於德意代牢臣八下瑚賜冬衣表和天四序仗一成七成冬揩國札鯉典本臣而同社起-例剛引引迷周行.瑚恭惟皇帝性下石"吞工延軟爽施當未明求表之際拐老有悅嘀大寒索.裘之時琪其將到 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

全宋詩 - 第 50 卷 - 第 157 页

猶有讚書心,大寒索衣裘。賤嗜匪贵獻,一拂銷百愁。寳此清浄退,相從賦歸休。農圃雅所問,少長事壯厲,意氣彌九州。鞭車踏長路,渠料能夷猶。困此九折坂,缴崎不容帱。彼須匪所疆,此售寧胚胎。再拜父老言,美意吾所該。詩書不得力,亦自書中來。左角明西方, ...

傅璇琮, 1998

永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 1900 页

此三代良法,不谓今日复行于悝昌贤大夫之手。夫遭一镢者,得—便,周于利者凶年不能杀。后山谓巧妇莫为面饼,谁能临渴需远井者,为噬脐戒也,而公能为见弹求灸之计,徵大寒索裘之失,为之得无难乎?惟其难斯有以见斡旋之高。孟子曰: "无政事,则财用不足 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

全宋文 - 第 343 卷

而于勝之不保。大臣以勿恃不來爲政事,將帥以常如寇至爲規模,庶乎今日之可未爲安,而遽恃以爲安,可乎?厝火積薪,難乎安寢;大寒索裘,後時噬臍。則及閒暇而明其政巢木之慘可念。姚襄小敗,而其强自若;魏人斂戌,而佗日復來,又未可與仁祖之時並論也。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

叢書集成簡編 - 第 118 卷 - 第 15 页

陛」蜜學高軋皇猷右臣今月四 I 承中 I 李裕文宣諭聖 13 臣所編文海精 I 賜銀絹三百疋幽^奏錄無 I 錫命有:進所鵜 1 海賜 I 絹謝表糜捐邦 I 仰褂報么傾星 118 北之&俯念裕艮斥杼柚大東之 I 1 誕敷洪 1 當未明求衣之 I 穆若有懐顧大寒索裘之^凄其將至.

王雲五, 1966

名遠國語大辭典 - 第 224 页

【大愚不霣】\丫^ 4 ^力一, / !是,紙取筹焉。」〕双至的意思。〈^傳:「大福不再 大部大【大昝若愚】力、丫、虫日^ 0 」指學喩事前不準備,臨時慌亂。【大寒索裘】力、丫厂^ '厶 110 4 1,3 :「大惑者終身不解。」〕迷感而不了解意思。(莊子、天地【大感不解】^丫厂〈 10 !

名遠出版社. 編輯部, 1984

Guo xue ji ben cong shu - 第 297 卷 - 第 244 页

無仏錫命有進所編文海賜 I 絹謝表 81 ^捐邦^仰恐報丄傾星 11 ^北之&俯念;协艮斥杼柚大東之 I I 誕數洪 1 當未 5 求衣之 I 穆若有懐顧大寒索裘之 I 凄其將至,乃申鬆 I 以示深仁臣等筏被君 8 天四^钕!歲而成^稽阈九 I 與辇臣而同齓趣頒商 1 下逑周^巾 ...

Yunwu Wang, 1968