Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "大名" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 大名 AUF CHINESISCH

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 大名 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大名» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
大名

Name (Titel)

大名 (称谓)

Der Name ist die japanische Feudalzeit eines größeren Gebietsherrn des Titels, der Name des Wortes aus dem Wechsel. Japan, um eine einheitliche nationale Kraft vor dem Land oder Herrenhaus zu etablieren, um ihre eigene Industrie zu schützen, haben die meisten ihre eigene Kraft für den Krieger als Rückgrat. Der so genannte "Meister" ist der Herr des Landes oder Landsitzes im Osten Japans, das Westjapan wird Zhuang-Haus genannt, Kyushu wird Leberbrut genannt - starke Kraft, Territorium, um ein Dutzend Dörfer zu erreichen, und sogar Gerichtsbarkeit über das ganze System ist der Herr Großer Name, der als "Name" bezeichnet wird, ein Teil des Einflussbereichs einer Reihe von Namen, aber auch bekannt als der große Name, sonst der Name, die gesamte Größe der Lords kann zusammen als die Größe des Namens bekannt sein. Die Definition von "Name" ist in Japan nicht dieselbe, aber es bezieht sich auch auf einen Herrn eines größeren Gebiets. ... 大名是日本封建時代對一個較大地域領主的稱呼,由名主一詞轉變而來。 日本建立統一的國家武力以前,土地或莊園的領主為了保護自家產業,大多擁有自己的武力,以武士為骨幹。所謂「名主」,就是在東日本土地或莊園的領主,西日本則稱為庄屋,九州則稱為肝煎——武力較強、領地較大達到十數村,甚至管轄一整個令制國的領主就是大名主,簡稱「大名」,有些勢力範圍廣達數個令制國的大名,又被稱做大大名;否則即為小名;全部大小領主可以合稱為大小名。日本各時代對「大名」的資格定義不盡相同,不過同樣都是指一個較大地域的領主。...

Definition von 大名 im Wörterbuch Chinesisch

Dagong Japan Feudalherren. Benannt, um eine große Anzahl von berühmten Feldern zu besetzen. Kamakura Shogunat, wurde ein mächtiger Krieger, als eine lokale Wache, Muromachi-Zeit, die Kräfte erweitert, um ein separatistischer Prinzen zu werden, genannt "Wächter-Name." Während der Zeit der Streitenden Reiche bekämpften sich die Namen gegenseitig und sagten: "Name der kriegführenden Staaten". Nach der Gründung des Edo Shogunats, wurde ein Feudalherr, von Generälen kontrolliert. Meiji Reformzeit, die Umsetzung der Abfall-Fan-Politik der Grafschaft, wurden Namensrechte beraubt, wie Chinesen. 大名 日本封建时代的大领主。以占有大量名田而得名。镰仓幕府时,成为有势力的武士,担任地方守护;室町时期,势力扩大,成为割据一方的诸侯,称“守护大名”。战国时代,大名间互相争雄,称“战国大名”。江户幕府建立后,成为各地藩主,受将军控制。明治维新时期,实行废藩置县政策,大名权利被剥夺,列为华族。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大名» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 大名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 大名

面儿上
面皮儿
民族主义
明法度
明宫
明湖
明历
鸣大放
大名鼎鼎
大名难居
命将泛
谬不然
模大样
模尸样
模厮样

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 大名

不务空
出师无

Synonyme und Antonyme von 大名 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «大名» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 大名 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 大名

Erfahre, wie die Übersetzung von 大名 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 大名 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大名» in Chinesisch ist.

Chinesisch

大名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Daming
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Daming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Daming
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دا مينغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дамин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Daming
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Daming
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Daming
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nama besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Daming
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Daming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Daming
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Daming
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Daming
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Daming
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Daming
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Daming
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дамін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Daming
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Daming
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

DaMing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Daming
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Daming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 大名

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «大名»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «大名» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «大名» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «大名» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «大名» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 大名 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «大名» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大名 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大名 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
十大名妓
本书选介历代十大名妓:苏小小、薛涛、李师师、梁红玉、陈圆圆、柳如是、董小宛、李香君、赛金花、小凤仙。
秦克, ‎鲍民, 1990
2
黃埔十大名將: - 第 5 页
兩岸和平共存,明兵戰爭是蔣經國和鄧小平秘密管道心照不宣的國策「你不要吃掉我」· , 目錄《黃埔十大名將》發行人序 005 □《黃埔十大名將》吃掉你」。「你我都是中國人,共同的祖先是炎黃子孫」。誰能否定呢? · ,「台灣治天下的人」· ,「毛澤東也是。」蔣經國 ...
葉邦宗, 2005
3
香港十大名將: - 第 4 页
欣聞作者付出時間與心血,撰寫《香港十大名將》一書,走訪十位香港球壇的經典名將,不但勾起我等資深球迷不少美好回憶,亦讓年輕一輩的本港球迷,有機會深入了解香港足球的輝煌過去。足球名宿的個人經歷,亦可以作為香港現今新一輩球員的奮鬥 ...
賴文輝, 2013
4
中国十大名儒
本书介绍了孔子、孟子、荀子等十位大师的生平业绩、生活风采和学术思想.
吴绍〓, 1991
5
十大名将
本书收录了田单、韩信、李广、岳飞、戚继光等十位古代著名军事将帅的故事。
李培栋, ‎施惠康, 1989
6
中国古典四大名剧
本书责任者还有:孔尚任、王实甫、汤显祖。
洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002
7
中国四大名石石种鉴赏: 昌化石
本书介绍了昌化石各石种开采年代、质地、色相、典故和价值等方面的鉴赏知识。主要内容包括鸡血石鉴赏、彩冻石鉴赏、田黄石鉴赏、奇石鉴赏等。
钱高潮, ‎钱晓蕾, 2007
8
劉公案: 劉墉傳奇
素日聞聽段爺仗義疏財,廣交朋友,胸懷奇術,大名府遠近皆知。我等之幸,段爺如不棄嫌我等高攀,情願結為昆仲,患難相扶,好共成大事!」段文經聞聽強盜柳龍子等之言,說:「列位既然賞臉,段某焉敢推卻?」柳龍子聞聽,說:「段哥,聽我言講:既然應允,事不宜遲!
佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大名» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大名 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
国庆花篮本周五完工十大名花装饰夜间7套图案投影
新京报讯(记者信娜)中国传统十大名花装饰,夜间图案投影,昨日,市园林绿化局表示,主题为“祝福祖国”的天安门广场中心花坛预计于本周五(9月25日)完工,首次采用 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
河北大名原县委书记敛财上亿自称未获升迁心理失衡
河北省大名县原县委书记边飞受贿、巨额财产来源不明、滥用职权一案日前在石家庄市中级人民法院一审宣判,被判处死缓。记者调查发现,边飞曾任三个县的县委 ... «新京报, Aug 15»
3
河北大名原县委书记边飞犯三罪一审被判死缓
6月23日,河北省石家庄市中级法院依法对该省大名县原县委书记边飞(副厅级)受贿、巨额财产来源不明、滥用职权一案进行一审宣判。法院认定边飞犯受贿罪,判处 ... «人民网, Jun 15»
4
大名都自住房19日摇号3.7万人抢797套房源
新浪乐居讯(编辑宋云龙)千呼万唤始出来,恒大名都(微信 微博 论坛 相册 点评 地图)终于要摇号了。经过几次跳票,北京住建委官方网站终于公布恒大名都(建筑物 ... «新浪网, Jun 15»
5
《少年四大名捕》会粉丝张翰何晟铭畅聊拍摄趣事
在《少年四大名捕》中,张翰饰演有着双重身份的“冷血”,与张钧甯的饰演“楚离陌”是一对欢喜冤家,两位演员也由此被粉丝昵称为“雪梨夫妇”。本周播出的剧情中,“雪梨 ... «人民网, Apr 15»
6
《少年四大名捕》1-44集大结局姬瑶花反转成大反派
明朝中期,神侯府四大名捕冷血、无情、追命、铁手卫护京城安全,他们救下少女楚离陌将其收养府中。神侯府总管诸葛正我看出楚离陌有读心术奇才,收其栽培。楚离陌 ... «新华网重庆频道, Apr 15»
7
张翰为《少年四大名捕》站台向粉丝许下承诺
由张翰、陈伟霆、何晟铭、茅子俊、杨洋主演的电视剧《少年四大名捕》,目前正在湖南卫视播出。昨日,剧中主演张翰、茅子俊现身重庆解放碑英利国际万众影城的粉丝 ... «人民网, Mär 15»
8
京华时报:《少年四大名捕》其实是四大名
林峰的TVB版《少年四大名捕》犹在昨日,转眼又是张翰、杨阳、陈伟霆和茅子俊内地版组团来袭。一茬老帅哥还在努力青春着,又一茬以颜值为诉求的新偶像崛起,并 ... «人民网, Mär 15»
9
《新少年四大名捕》张翰版大结局剧情介绍姬瑶花杀死
明朝中期,神侯府四大名捕冷血、无情、追命、铁手卫护京城安全,他们救下少女楚离陌将其收养府中。神侯府总管诸葛正我看出楚离陌有读心术奇才,收其栽培。楚离陌 ... «中网资讯中心, Mär 15»
10
《少年四大名捕》开播塘主基情承包神侯府
搜狐娱乐讯(文/工藤)由张翰、何晟铭、杨洋、陈伟霆、茅子俊、张钧甯等领衔主演的电视剧《少年四大名捕》【独家片花抢先看】将于今晚登陆湖南卫视周播剧场,搜狐视频 ... «搜狐, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 大名 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/da-ming-5>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf