Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "当离" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 当离 AUF CHINESISCH

dāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 当离 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «当离» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 当离 im Wörterbuch Chinesisch

Wenn die Pfingstrose aus dem Alias. Auch bekannt als die Abfahrt. Die Alten verabschiedeten sich. 当离 芍药的别名。又名将离。古人用以赠别。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «当离» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 当离


不即不离
bu ji bu li
不可须臾离
bu ke xu yu li
不大离
bu da li
不离
bu li
别离
bie li
剥离
bo li
奔离
ben li
崩离
beng li
差不离
cha bu li
必里迟离
bi li chi li
斑驳陆离
ban bo lu li
本同末离
ben tong mo li
猜离
cai li
班驳陆离
ban bo lu li
病骨支离
bing gu zhi li
百离
bai li
背离
bei li
被离
bei li
辨离
bian li
长离
zhang li

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 当离

口儿
琅琅
立之年
路君

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 当离

出震继
寸步不
短距
颠仆流
颠沛流

Synonyme und Antonyme von 当离 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «当离» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 当离 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 当离

Erfahre, wie die Übersetzung von 当离 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 当离 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «当离» in Chinesisch ist.

Chinesisch

当离
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuando distancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

When away
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जब दूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عندما تكون بعيدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Когда от
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quando longe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যখন দূরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lorsque l´écart
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apabila jauh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wenn entfernt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ときに離れて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

때 거리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nalika adoh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khi đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போது விட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेव्हा दूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ne zaman uzak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quando si è lontani
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kiedy się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коли від
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

când departe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όταν το αυτοκίνητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wanneer weg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

när bort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

når du er borte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 当离

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «当离»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «当离» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «当离» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «当离» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «当离» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 当离 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «当离» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 当离 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 当离 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大寶積經:
亦離聲聞。況薩婆若。彌勒。復有四法。菩薩應急走捨離過百由旬。何等為四。一者利養。二者惡友。三者惡眾。四者同在一處。 ... 求出世法離於諂曲。行真實行不樂一處。當如野鹿無所依止。離世間樂求佛功德。當離睡眠。初夜後夜讀誦經典。捨於憒閙當行 ...
本來無一物, 2015
2
CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)
(善彼相知謂善知彼相皆當遠離以前一離字該之若能善知即能遠離非假於滅之之斷見故但曰善彼相知而已)。是名人無我智。云何法無我智。 ... 如陰界入離我我所。(陰界妄想自性人也能覺而離之使離我我所則人無我矣覺而離之者法也於其覺性又當離之 ...
劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014
3
婚姻的经营比选择更重要:
不要把孩子当作砝码孩子是无辜的,针对婚外恋的夫妻争吵,请不要让孩子看见或听见,更不要将孩子拉来扯去,当作谈判的砝码。 ... 清醒认识,当离则离如果已经尽了最大努力来挽回婚姻、避免家庭破碎,但背叛者就是屡教不改,视原配的宽容为无能,则原配 ...
刘海花, 2015
4
现代精密仪器设计 - 第 422 页
该系统中振荡器推动 CCD 在像前后振动,受调制的$信号在正焦时为倍频信号,离焦时基频信号的相位随离焦方向的不同产生 ... 法刀口法自动调焦系统的原理如图 9 - 43 所示,该系统己用于光盘的自动调焦,当离焦时,光斑旋转,用二象限硅光电池探测。
李庆祥, 2004
5
楞伽經:
見妄想緣生。於三界內外一切法不可得。見離自性生見悉滅。知如幻等諸法自性。得無生法忍得無生法忍已。離生住滅見。 ... 當離漸次俱見。爾時世尊欲重宣此義而說偈言。一切都無生。亦無因緣滅。於彼生滅中。而起因緣想。非遮滅復生。相續因緣起。
本來無一物, 2015
6
大般涅槃經:
我當云何獲得如是常樂我淨。佛言。善男子。一切世間從本已來具足大慢能增長慢。亦復造作慢因慢業。是故今者受慢果報。不能遠離一切煩惱得常樂我淨。若諸眾生欲得遠離一切煩惱先當離慢。先尼言。世尊。如是如是誠如聖教。我先有慢因慢因緣故稱 ...
本來無一物, 2015
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
----L_____T--灌者間封如離一切欲界何以故世算但說離欲惡不善法答世已說離欲惡不善法當知已說離切欲界或目謂欲惡不善法難壞難破難度是故世尊說當離欲惡不善法或目謂欲惡不善法增上患極重過多諸惡是故世尊說當離徽惡不善法或目謂始盡已 ...
羅迦陵, 1913
8
六道至神(下):
离火飞行,很快就到了连云山,按照和陈天约定的地点,找到了一座隐藏在草丛中的洞府,进了去。“是离火兄弟来了吧,老哥等你很久了。”当离火进去的时候,陈天熟悉的声音传来,不过这声音之中似乎有些戏谑,只是离火现在心中正好奇到底是哪个逍遥门弟子 ...
午夜幽魂, 2015
9
大方廣佛華嚴經:
離一切垢。轉復明淨。菩薩住此離垢地。亦復如是。於無量百千億那由他劫。遠離慳嫉。破戒垢故。布施持戒。清淨滿足。佛子。 ... 當離彼住實法。人中隨意得受生。乃至頂天禪定樂。獨覺聲聞佛乘道。皆因十善而成就。如是思惟不放逸。自持淨戒教他護。
本來無一物, 2015
10
大般若經:
天子當知。陀羅尼門離故六波羅蜜多亦離。三摩地門離故六波羅蜜多亦離。廣說乃至陀羅尼門離故一切智智亦離。三摩地門離故一切智智亦離。天子當知。五眼離故六波羅蜜多亦離。六神通離故六波羅蜜多亦離。廣說乃至五眼離故一切智智亦離。六神通離 ...
本來無一物, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «当离» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 当离 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
人民币离岸市场是个无底洞,央行的干预等于掉进了陷阱
人民币在岸市场和离岸市场之间汇差可导致庞大的套利盘游走在两个市场之间,而境内的资金可能选择在离岸去 ... 当离岸市场稳定后,央行就可以缓解这部分压力。 «和讯网, Sep 15»
2
离岸市场是个无底洞
人民币在岸市场和离岸市场之间汇差最高到1200个基点,这导致庞大的套利盘游走在两个市场之间,而境内的资金 ... 当离岸市场稳定后,央行就可以缓解这部分压力。 «新浪网, Sep 15»
3
贬值预期强烈离岸人民币对美元创近三个月新低
纽约交易时段中,离岸人民币对美元一度跌至6.2279,为4月13日以来的最低水平, ... 当离岸人民币汇率低于在岸人民币汇率时,通常意味着境外对人民币需求下降。 «华尔街见闻, Jul 15»
4
人民币国际化_离岸市场与在岸
开拓和发展人民币离岸市场是在岸市场未完全开放背景下人民币走向国际化的一 .... 如果离岸市场与在岸市场之间的流通渠道足够通畅,那么当离岸货币乘数大于在岸 ... «中国贸易金融网, Sep 14»
5
肖立晟:离岸中心助力人民币国际化
未来伦敦作为离岸中心将会推进人民币在资本项目下流动,从而增加人民币金融产品 ... 从海外人民币外汇市场的发展经验来看,只有当离岸市场与在岸市场逐渐连通 ... «中国日报, Aug 14»
6
英国加速争当离岸人民币交易中心(图)
FX168综合伦敦金融城上周发布了2013年上半年人民币交易报告。经过两年不均衡的发展之后,伦敦在争取成为欧洲主要人民币离岸交易中心的目标方面正在取得 ... «新浪网, Jan 14»
7
离岸地客户资料泄密案发酵中国富豪被盯上!
今年4月,保得利信誉通却被推上全球离岸地客户资料泄密风潮的峰尖浪口。 .... 在他看来,当离岸信托服务供应商将业务重心放在销售环节,专注产品风险控制与客户 ... «每日经济新闻, Apr 13»
8
《神话大陆》豪门盛宴之离恨侠女仗剑天涯
PK神话网游《神话大陆》豪门盛宴,今日是地灵界有大姐大号称的离恨女 ... 敌人是男是女只管拔刀相向,俗话说同性相斥异性相吸,当离恨遇见家境雄厚、长相柔美、 ... «中国江苏网, Feb 13»
9
特稿:香港离岸人民币投资产品渐趋多元化
香港经济分析人士表示,离岸人民币投资产品进一步多元化是2012年香港 ... 因此,当离岸市场发展到一定规模应有其可提供的投资的资产,把人民币留在香港,甚至 ... «新华网, Dez 12»
10
佛说离睡经今天你贪睡了吗
当还离仿佯。举尼师坛敷着床上结跏趺坐。如是睡当离。 若不离者。汝目犍连。当还入讲堂。四叠敷郁多罗僧着床上。举僧伽梨着头前。右胁着床上。足足相累。当作明想 ... «凤凰网, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 当离 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dang-li>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf