Bedeutung von "断腕" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 断腕 AUF CHINESISCH

断	腕
duàn	wàn

WAS BEDEUTET 断腕 AUF CHINESISCH

Definition von 断腕 im Wörterbuch Chinesisch

Handgelenk gebrochen Handgelenk gebrochen.

断腕 截断手腕。

ÜBERSETZUNG VON 断腕

Erfahre, wie die Übersetzung von 断腕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 断腕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «断腕» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 断腕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muñeca rota
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Broken wrist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टूटी कलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعصم المكسور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сломанным запястьем
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pulso quebrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভেঙে যাওয়া কব্জি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poignet cassé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pergelangan tangan patah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gebrochenes Handgelenk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 骨折した手首
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깨진 손목
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Broken bangkekan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổ tay bị gãy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடைந்த மணிக்கட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुटलेली मनगट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırık bilek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rotto polso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: złamany nadgarstek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зламаним зап´ястям
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încheietura mâinii ruptă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπασμένο καρπό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebreekte pols
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bruten handled
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brukket håndledd

10 BÜCHER, DIE MIT «断腕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 断腕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 断腕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汪精衛先生政治論述 - 第 8 卷 - 第 21 页

何孟衡 則不很斷^ : ,而且凌遲了。然則^ , ^ ^ , ^.!!^&&&&^? ,||^1- ^ ,這個來,也斷腕,那侗來,自然也不能不斷腕,其結果不至於肢解不止;然這原是不煩^而解的。不仴蠶食之人,貪得無厭,不以斷腕爲已足,而且此端一#爲河北人民留 I 綵生路,渣便是斷腕的論調 ...

何孟衡, 1990

奥秘世界4:

作为一位马上皇帝,阿保机一生驰骋沙场,建功无数,最终开创了纵横北万的大帝国一大辽王朝,后病逝军中。据记载,阿保机的皇后述律氏在阿保机死后下葬时悲痛欲绝,竟要以身殉葬在大臣的阻拦下万才作罢 o 可她还皇砍断自己的右手,以断腕随葬丈夫。

陈晓丹, 2013

墨子大取篇校釋

閻崇信 大取篇校釋一七不但斷指與斷腕,利於天下相^ 8 擇,卽進而言之,至於死生問題,苟一一者利於天下相若。若 1 一者利之大小相等,則無所用其選擇矣。故曰斷指與斷腕,利於天下相若,無擇也。曰遇盜人而斷指以免身,利也。其遇盜人,害也。有利害,斯有 ...

閻崇信, 1977

成长 - 第 216 页

壮士断碗,就是在紧要关头,主动割爱,以期另图出路。这是一种胆略与气魄,是一种理智与智慧。" "海星很漂亮,身上有五只腕足。它以腕代足,行走自如。一旦遇到天敌攻击或者行动受阻,海星就会自动断腕,由此获得逃生的机会。这种自然界的智慧也是很 ...

侯章良, 2006

Mo bian yan jiu

反之,如殺故曰:「斷指與斷腕,利於天下,相若無擇也。」「死生利若,一無擇也。」義同此,不贅。 1 。斷指可利天下,斷腕亦可利天下,二者無別,其利天下也相若,故亦無須權之也。此其一一。斷指斷腕之利在天下,而不在己也。其利旣不在己,則無須「權」斷指與斷腕 ...

Guimiao Chen, 1977

天厨记（下） - 第 306 页

黄金^一下抽刀劈腕的动作【曼极,就像是放慢动作要让石顽瞧个清楚,实则是黄金王全身力道皆已贯注在右手,左手这刀只^ I 人的" ^手力。^如此,这一刀劈下也同样能叫石顽断腕。石顽眼见自己避无可避,方待闭上双眼强忍断腕之痛,耳中却闻一股奇〖圣的 ...

岳观铭, 2004

苍南文献丛书: 东游日记, 湖上答问, 东瀛观学记, 方国珍寇温始末 - 第 32 页

林君右巫以《断腕记》见赠。《断腕记》者,记高松氏断腕事也,有文,有诗,有题字,有和歌,均系中外名流题赠之作,兹不具录,录黎公庶昌卜李公经方文各一首:黎公文云:高松保郎者,本名义智,江户人也。江户初为大将军治所,明治维新号东京,故今为东京人。

陈庆念, 2005

一夜倾城:

我以为自己找到了可以依靠的人,以为会有人帮我一起照顾我妈妈。可是现在的他,做生意钱都赔掉了。他毅然断腕,把剩下来的那一点儿都投入股市,今年股市形势一片大好,所以他也赚了一些。可是前不久,他听了一个朋友的内线消息,把所有的股票都卖了, ...

叶倾城, 2014

墨辯邏輯學新探

陳孟麟 断指和断腕如果都是利天下,那就無所選撣。死和生如果都是利天下,那就視死如歸。(校文略)【校文和今譯】(五)斷指與断旄,利於天下相若,無擇也。死生利若一,無擇也。樣的取,是人們應當執持的。遇見強盜,晰指以免身,這是利,當然,遇見盜人本身是 ...

陳孟麟, 1996

墨子闲诂 - 第 127 页

... 非求其子也。于所体之中,而权轻重之谓权。权非为是也,亦非为非也。权,正也。断指以存腕,利之中取大,害之中取小也。害之中取小也,非取害也,取利也。其所取者,人之所执也。遇盗人,而断指以免身,利也;其遇盗人,害也。断指与断腕,利于天下相若,无择也 ...

孙诒让, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «断腕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 断腕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

学不会的“爱屋吉屋” 传统中介断腕求生

对于传统中介来说，2015年无疑是难捱的一年，来门店咨询的人越来越少了，从前赖以生存的模式玩不转了。在“独狼”爱屋吉屋的步步紧逼下，传统中介空有断腕之心， ... «《财经网》, Sep 15»

凤凰网生死涅槃：裁员超四成断腕转型在此一搏

大规模裁员的背后，是凤凰对整体架构的断腕式调整，旗下各频道部门也受到极大影响，面临着合并甚至直接“砍掉”的尴尬局面。自上周五开始，已有不少频道的员工收 ... «Donews, Sep 15»

银行大幅降薪？断腕求生or花样作死,

马上就是七夕了，小编早上起来一边刷牙一边想着：没有男票陪，找银行的基友们蹭蹭饭也是好的。可是俺还没来得及打电话，就在久违的朋友圈里刷到了这样的一条 ... «和讯网, Aug 15»

主动出击汇率习近平经济断腕或有一大隐衷

海外有分析称，汇率重贬是北京当局主动〝断腕喂鲨〞之举，目的是让市场赢得技术喘息期。同时，有舆论认为，北京当局这次对人民币汇率主动出击，不惜割肉断腕放 ... «NTDTV, Aug 15»

[第一线]盈利骤降路虎经销商断腕求生

凤凰汽车调查在北京的一家捷豹路虎4S店在经销商圈里有着响当当的名号。曾几何时，这家4S店普通销售轻轻松松月入几十万，top sales月入百万不在话下。 «凤凰网, Jul 15»

湖南桂东：“断腕”换生态金山

关停运营24年的化工厂之后，附近的村民终于迎来了“解放”。 村民胡合明告诉记者，现在，他们每天清晨再也闻不到刺鼻的氯气味，不用提心吊胆被肺癌、咽喉癌、肝癌 ... «中青在线, Jul 15»

内容为王“大时代” 门户断腕转型

危机感恐怕是时代变迁赋予媒体行业最为残酷而真实的礼物，且这种焦虑对于媒体来说，甚至都是被动的。 从口口相传到结绳记事，从刻在甲骨上的象形文字到印刷 ... «新浪网, Jun 15»

“降费提速”烂尾呼吁改革断腕

降费提速”烂尾呼吁改革断腕. 自上月15日三大运营商公布“提速降费”方案以来，已满一月。记者了解到，这一个月以来，三大运营商部分“提速降费”措施仍未落地，也 ... «中国新闻网, Jun 15»

科学研究发现水母断腕采用“均衡化”自我疗伤

海月水母是全球海洋中普遍存在的生物。图片来源：Joel Sartore. 2013年春，生物学博士Michael Abrams弄断了一个小水母的两个触手，因为他发现了一些此前从未见 ... «人民网, Jun 15»

断腕断指患者获救

4月9日上午9点，港口某工厂的年轻男工人何某突然被机器绞轧伤致右手掌离断，当时右手腕掌侧横纹近端2厘米至背侧掌骨远端完全离断，断端油污及细小铜屑黏附， ... «中山网, Jun 15»