Bedeutung von "烦闷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烦闷 AUF CHINESISCH

烦	闷
fán	mèn

WAS BEDEUTET 烦闷 AUF CHINESISCH

Definition von 烦闷 im Wörterbuch Chinesisch

Unglückliche Stimmung ist nicht glücklich.

烦闷 心情不畅快。

ÜBERSETZUNG VON 烦闷

Erfahre, wie die Übersetzung von 烦闷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烦闷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烦闷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烦闷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: irritación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Irritancy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खीज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهيج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раздражения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irritação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যন্ত্রণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: irritabilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesedihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reiz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刺激性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자극성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bosen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gây Ung Thư
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேதனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ızdırap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irritazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podrażnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подразнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iritarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερεθιστικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: IRRITANCY
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: irritation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: irritasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «烦闷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烦闷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烦闷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

激活生命潜能:

多少年来,人类始终容许种种无谓的烦闷、忧虑来榨尽青年人的生命,使人未到中年即现老相。有人有了重大的烦闷在三个星期之内面容一变,就像两个前后完全不相同的人一样。其实,促使他们衰老的,是他们自己多愁善感的性格,以及容易烦闷的习惯。

舒天、孙思忠 主编, 2014

養生從放鬆開始 - 第 155 页

洪啟嵩 155 第五章現代人身心解壓密碼 今觀察煩悶的虛幻性:觀察煩悶的心念,倏起倏滅,沒有貴在性觀照自己心靈中煩悶的本質,看看這些煩悶在我們心中的地位,與被植入心靈的原由。保持澄靜心靈不斷相續的觀照,我們終會發覺,所有的煩惱心念, ...

洪啟嵩, 2010

死靈魂: 舊俄文學大師大系-果戈里

二人可兀 o _」有多少可煩悶的?因爲煩悶咀!」少,這就是所有原因。您好好吃上一頓午飯試試。煩悶是人們近來發從前誰也不煩悶。」「別吹牛啦!您好象從來沒煩悶過似的。」「從來沒煩悶過!而且也不知道什麼是煩悶,甚至也沒有時間煩悶。早晨一醒來一就得 ...

果戈里, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2187 页

〈鹿橋〈人子〉)煩悶【煩】躁悶口【憂悶】憂愁煩悶口【百無聊賴】非常無聊。【鬱俋】愁悶、憂鬱。【沉悶】沉重煩悶。指無事可做或思想感情沒有【俋俋】憂愁鬱悶的樣子。【苦悶】痛苦煩惱,心情鬱寄託。【俋鬱不忿】心中有氣,【煩悶】心中鬱悶不快活。【煩惱】煩悶而不 ...

謝旻琪, 2012

藥徵續編:

故兼治一切藥毒不止煩悶者。後世見之,以為蜜能解百藥毒。蜜若解百藥毒,則仲景之方,何其用蜜之多乎?夫蜜之於諸藥也,能助其毒;又於其病毒也,能緩其急,猶粳米與小麥乎?甘草及粉,亦其功大抵相似,故如此方則為緩其急用之。凡蜜之為物,同諸藥用之, ...

邨井杶, 2015

世界最完美的逆商EQ:

工作不能置人於死地,但煩悶卻能殺死大批人。做任何工作,做任何事,都不會使我們有所損害。能夠真的損害我們的,就是我們自己做事的心理作用一在未做事之前,已因腦海中的顧慮畏懼而預感到的種種不快。一個把大量的精力耗費在無謂的煩悶上的人, ...

譚春虹, 2013

诗学第四辑

次:烦闷无边无际铺满了原野变幻不定的积雪闪烁如沙砾。天穹一片昏沉古铜凝着夜紫恍惚见月华生恍惚见月魄死烦闷无边无际的反复吟唱,为全诗的定下了主旋律。烦闷如铺满了积雪的原野,无边无际。诗人携着烦闷飘向天穹,迎着“酸风”,俯视瘦弱的狼 ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

思想史1: - 第 86 页

煩悶」的本質是什麼──「主義」與中國近代私人領域的政治化摘要關鍵字:政治化、煩悶、主義 一、前言幾年前,我著手撰寫了一篇長文〈中國近代思想中的「主義」〉,那篇長文包括兩部份,第一部份是關於「主義」逐漸成為一種支配性論述的過程,題為〈「主義 ...

余英時、黃進興、王汎森、張旺山、Quentin Skinner、大衛．阿米蒂奇、包弼德、葛兆光、李蕾、慕唯仁、孫隆基、陳正國、蔡孟翰、約翰‧鄧恩, 2013

国外经典励志文丛（套装共6册）:

第五节如何防止产生烦闷你对工作感到厌烦吗?为什么不跟自己玩个“假装”的游戏?也许你会得到意想不到的结果。产生疲劳的另一大原因是烦闷。打字员爱丽丝小组工作了一天之后,傍晚才回到家中。她腰酸背痛,疲惫不堪,她不想吃饭,只想睡觉,正在这 ...

卡耐基, ‎希尔, 2015

中年养生之道:

应该用“泄泻法” ,把烦闷疏导出来 o 曾为美国总统的林肯“永不害出的信件”皇人们公认的一种解除烦闷的好方法 o 林肯的一位朋友曾愤怒地向林肯诉说男一位朋友的无礼 o 林肯听后不平地说二“你马上写信去痛骂那个可恶的家伙,然后与他绝交 o "那位 ...

张湖德, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烦闷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烦闷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

精神烦闷睡不着试试手心拍脚心

精神烦闷睡不着试试手心拍脚心. 2015年08月19日 家庭医生在线 我要 ... 乳腺病患者容易出现精神烦闷、睡眠治疗差等症状。专家推荐“女性养生导引功”中的健肾功， ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»

皇马三大佬最近比较烦：拉莫斯要走C罗烦闷

过去这个赛季，皇马四大皆空，这迫使俱乐部主席弗洛伦蒂诺做出改变。目前，皇马绝对是转会市场上最活跃的球队，与他们有关的转会传闻每天都会有新的动态。 «人民网, Jun 15»

男子找不到工作烦闷酒后砸毁6台取款机

绵竹男子刘某因为找不到工作，心情烦闷，银行的取款机成为了他酒后解气的对象，被他砸坏。四川新闻网记者获悉，被砸的6台取款机不同程度损坏，损失超过20万元 ... «腾讯网, Jun 15»

拯救你的烦闷心木地板还你一个无忧居室(图)

都市中的人每天被各种事情所围绕，工作上的压力、生活上的琐事都会影响人的精神和情绪。要如何拯救一颗烦闷的心，就来看看下面的这些轻松舒适的家装案例，铺装 ... «中华地板网, Mai 15»

事业婚姻皆失意温州老板心情烦闷再沾毒

浙江在线温州3月21日讯(通讯员/范敏静李红孩)“我知道是我家人举报我的，你们多关我几年吧，我真的不想再拖累他们了……”3月16日，温州平阳县公安局鳌江镇 ... «浙江在线, Mär 15»

视频:小伙与女友吵架烦闷约前女友手牵手盗窃

小伙与现女友吵架，心情郁闷，便想找点刺激的事情做，就约前女友出来，凌晨潜入母校行窃，两人手牵手犹如散步一般悠闲，民警看到监控也惊呆了。受审时，女孩称 ... «新浪网, Nov 14»

男子与妻子吵架很烦闷为泄愤拿刀威胁女儿将其强奸

据李某供述，与妻子争吵后，他感到心中烦闷，又发觉继女小张很漂亮，便生出歹念，他事后叮嘱小张不要和母亲说。小张就一直没敢吱声。一次，李某又对小张实施了 ... «中国新闻网, Nov 14»

秋季心情烦闷怎么办喝杯莲子心茶

心情烦闷时，我们能做的难道只是告诉自己要冷静吗？给大家推荐一款能预防心情暴躁、情绪不稳的好饮品——莲子心茶。 中国中医科学院广安门医院食疗营养部主任 ... «人民网, Okt 14»

姐妹俩双双吸毒被抓获均因失恋烦闷无法自拔

东快讯(通讯员螺洲综记者林春长)前晚11时许，福州仓山公安分局禁毒大队联合螺洲派出所民警，在台江区中亭街附近抓获两名吸毒人员林某、小林。目前，两人因吸毒 ... «新浪福建, Jul 14»

0324星座今日整体运势：天蝎心情烦闷

同性恋人今天面临的外部压力会很大，要多多的体谅彼此，只有两个人一起承担才能减轻很多心理负担；手头上该处理的任务在午后已完成得差不多，比较希望没有新 ... «凤凰网, Mär 14»