Bedeutung von "方外" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 方外 AUF CHINESISCH

方	外
fāng	wài

WAS BEDEUTET 方外 AUF CHINESISCH

Definition von 方外 im Wörterbuch Chinesisch

Fang außerhalb \u003cBuch\u003e ① außerhalb von China, exotisch: ~ Land. ② außerhalb der Erde: ~ Menschen.

方外 〈书〉①中国以外的地方；异域：～之国。 ②尘世之外：～之人。

ÜBERSETZUNG VON 方外

Erfahre, wie die Übersetzung von 方外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 方外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «方外» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 方外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: propias Partes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Parties themselves
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दलों खुद को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأحزاب نفسها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стороны сами
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: próprias partes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দলগুলোর নিজেদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Parties elles-mêmes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pihak diri mereka sendiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vertragsparteien selbst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 当事者自身
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당사자 스스로를
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pihak piyambak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bên mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்சிகள் தங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पक्ष स्वत:
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Taraflar kendilerini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parti stesse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: samych stron
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сторони самі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: părțile însele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίδιων των μερών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: partye self
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parterna själva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: partene selv

5 BÜCHER, DIE MIT «方外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 方外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 方外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

地理方外別傳:

[清]熙齋上人. -__〝_ !_ 崛唯" ]豔鯖鳩 l 屬重 r ' "_l[i _______l __}_『{li __ =)〔慶庚申咩復歸{示嘟邁隱明賺小涮溎 i 喘...紐珋涸靜養衰咩濰潛禾瞄睛咽璠呔之餘澗陬 _ 堪輿諸晝」-睛忙唱潢'而洛家,比說威〝次是毗非狡互湘抵托啥叭蜘臨探[瞄鳴覺菲蛛每鏇 ...

[清]熙齋上人, 2011

方外看紅塵--社會關懷:

聖嚴法師. 不棄養狗問:許多縣市現在努力掃狗屎,也抓流浪狗,但收容數量固定,一旦超過,就必須安樂死。許多佛教團體反對動物安樂死,卻似乎又無法解決流浪狗過多的問題,法師的看法如何?答:流浪狗到處亂跑,的確會影響環境衛生。但現在台灣的流浪狗 ...

聖嚴法師, 2012

方外看紅塵--自我成長:

聖嚴法師. 才會精彩、好看。因為主角只是少數,大部分人都是配角。只要認清自我,主角也罷、配角也罷,好好演好自己的角色,人生就沒白過。何況,每個人在自我的人生大戲中,都是不可變換的角色,自己就是主角。所以,世界上沒有一個人是白過日子的。

聖嚴法師, 2013

方外看紅塵--家庭溝通:

聖嚴法師. 婚姻也不是買賣的。說花多少錢買個太太,以現在的人權來講,是不許可的。由新娘的角度來看,她們的娘家的確是貧寒,需要夫家給她一點接濟,這也是人情之常。但與其說是「用錢買一個太太」,不如說是「感恩岳家把女兒養這麼大,嫁給你」,所以給 ...

聖嚴法師, 2013

职方外纪校释

《职方外纪》是意大利教士艾儒略用西方宗教地理学观点写成的第一部中文版的世界地理书籍.

艾儒略, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «方外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 方外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

刘烨法国亿万豪宅曝光后花园大的惊人(组图)

精通法语、英语、汉语、意大利语、西班牙语，曾法国liberation自由报社驻北京记者，也曾担任电影制片人及法方外联。这是个开朗爱笑的姑娘，所有她和刘烨一起出现 ... «华商网, Sep 15»

古今侠女形象：《聂隐娘》“隐”的是什么？

隐娘之“隐”，是将自己高洁温柔的心隐藏在神异的功法外衣之下，而非身份的隐藏。聂隐娘的故事，本质上是方外之人如何进入世俗、成就正果的故事。自此，后世的女侠 ... «凤凰网, Aug 15»

[洞见]古今侠女形象：《聂隐娘》“隐”的是什么？

方内之人依然置身于政治文化生活，有伦理纲常的考虑；方外之人则彻底同化于自然的品物流形，以在“真”、“精”、“宗”当中徜徉为乐。后世的修道之人，往往以这种世俗 ... «凤凰网, Aug 15»

新浪领投世界邦，宣布完成千万美元B轮融资

世界邦近日宣布获得千万美元B轮融资，据公开信息显示其B轮融资有多个投资方，除新浪是其中唯一的战略投资方外，其余皆是财务投资方。世界邦希望借微博的海量 ... «中华广告网, Aug 15»

全球最大土豪金“圆圈”大厦

在广州市白鹅潭经济圈最南端拍摄的已经交付使用的广州圆大厦。这栋内方外圆的大楼外部金色玻璃幕墙白天闪闪发光，内部布满以圆元素的豪华装饰。夜幕降临，圆 ... «中华网, Aug 15»

民国法官居不易

正如民国《告诫法官令》中所言：“须知司法事业乃超乎社会之一种冷淡生活，既抱为司法官之志愿，应如方外禅流，栖心孤寂，不容毫发尘虑羼杂其间。” 最近，最高人民 ... «新浪网, Aug 15»

意媒曝两中国收购方竞购米兰贝总揭底：出售75%股权

... 消息，中国资本收购米兰俱乐部一事有了新的进展，意中商会的副主席傅益祥透露，除了香港商人李文辉代表的收购方外，还有一组中国财团有意收购米兰俱乐部，而 ... «凤凰网, Apr 15»

第二届梦百合杯世界公开赛规程出炉冠军180万

本赛种子名额分配为上届冠亚军2人、中国5人、日本3人、韩国3人、中华台北1人，主办方外卡两张共计16人。 第二届“Mlily梦百合杯”世界围棋公开赛规程. 一、 主办 ... «新浪网, Apr 15»

阿里营销术：贝克汉姆的“双十一清单”

天猫食品负责人方外在接受21世纪经济报道记者采访时说：“小贝的到来，并不仅仅是一个 ... 2014年初，阿里巴巴给方外所在的天猫板块下达了一个任务——时尚化。 «证券时报, Nov 14»

震惊世界的美国军方外泄外星人照片

1947年的美国罗斯威尔，一声巨响划破了暴雨的夜空。第二天，所有的报纸纷纷报道：一艘飞碟坠落在当地，残骸中甚至散布着外星人的尸体!但随即，剧情突然 ... «四海网, Sep 14»