Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "忿忮" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 忿忮 AUF CHINESISCH

忿
fènzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 忿忮 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «忿忮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 忿忮 im Wörterbuch Chinesisch

Siehe Wut, "Wut". 忿忮 见"忿鸷"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «忿忮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 忿忮


修忮
xiu zhi
偏忮
pian zhi
刻忮
ke zhi
妒忮
du zhi
强忮
qiang zhi
忌忮
ji zhi
忍忮
ren zhi
zhi
权忮
quan zhi
猜忮
cai zhi
苛忮
ke zhi
褊忮
bian zhi
豪忮
hao zhi
贞忮
zhen zhi
贪忮
tan zhi
阴忮
yin zhi
险忮
xian zhi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 忿忮

忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿

Synonyme und Antonyme von 忿忮 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «忿忮» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 忿忮 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 忿忮

Erfahre, wie die Übersetzung von 忿忮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 忿忮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «忿忮» in Chinesisch ist.

Chinesisch

忿忮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La ira beligerante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anger belligerent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुझारू गुस्सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غضب الحربي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гнев воюющей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Anger beligerante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাগ যুধ্যমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colère belligérant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anger berperang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wut kriegführenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

好戦的な怒り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호전적인 분노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anger belligerent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anger hiếu chiến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பக்கச்சார்புடன் கோபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राग भांडखोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savaşan Öfke
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabbia belligerante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gniew wojowniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнів воюючою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anger beligerant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυμός εμπόλεμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

woede veglustige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ilska krigförande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anger krigførende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 忿忮

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «忿忮»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «忿忮» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 忿忮 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «忿忮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 忿忮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 忿忮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 117 页
不留心、沒有注意到:忽視、忽略、忽然、忽冷念惦記、懷想:懷念:念書記得:不念舊惡姓。忠忽念忝忿忮忸忡忤忝 ˇㄊㄧ ㄢ 4 心部辱沒:無忝所生文畫言文中,用來表示謙稱自己的詞:忝為代表、忝為知己。心部忿 ˋㄈㄣ 4 畫怨恨、生氣:忿怒、忿恨、忿忿不平。
五南辭書編輯小組, 2013
2
精編國語辭典 - 第 267 页
五南辭書編輯小組. 常 4念義音名二十的大 ˋ ㄋㄧ ㄢ 寫,通「廿」 ;例念歲。姓。動誦讀;例「口念心禱。」懷、思;例念玆在玆。惦記;例懷念。 8 念念不忘 ˋ ㄋ ㄧㄢ ˋ ㄋ ㄧㄢ ˊㄅㄨ ˋㄨㄤ 心裡時時刻刻惦記著而不能忘懷。念念有詞 ˋ ㄋㄧ ㄢ ˋ ㄋㄧ ㄢˇㄧ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
欧阳德集/阳明后学文献丛书
志乎此,則凡貪忿忮忌、驕吝鄙詐之私可以戕賊吾心者,必洗濯蕩滌,纖毫不留,念念如是,忍人之心也。充其不忍人之心暢於四肢,發於事業,以保乎四海,光輝昭著,無遠弗達,是謂明明德學以志爲本,而志不可不辨也。古之人以明明德於天下爲志。明德者,親親仁 ...
欧阳德, ‎陈永革, 2007
4
Chuanshan yi shu - 第 86 卷
Fuzhi Wang. 一, 观細^衡嘲稿菸鯛^ ^. —僻夫赛與臣妾雑作弊星.一 1 ^ 4 卩長,巷化,学一! ^宫極屋棟謂乘^也&妾猶僕 4 罰为! ^ !於蟻邱艺漿請漿芪 I 國唯^ ^和都能祯^暢然也 III !、 1 有^若忘±性牛閼而遇其天^谟! ^消舊都葡—大而怠棼忿忮也暴^之氣不與 ...
Fuzhi Wang, 1865
5
伊斯兰文化前沿研究论集 - 第 93 页
首先,伊斯兰要求人要成为一个有信仰的人。在伊斯兰看来,信仰 0 《大学》:欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物。 0 《大学》:所谓修身在正其心者.身有所忿忮,则不得其正;有所恐惧,则不得其正;有所好乐,则不得其正; ...
马明良, ‎丁俊, 2008
6
中華续道藏: Zhuangzi jie shi er juan - 第 750 页
... 5 ^辨客出而君裔^ ,若有. 1 * ^ 1 ^惠? ^ ^君 0 ^ ?大人,翻垩;以^之惠子曰^ ^ ,猶有^势釗首者映^巳矣 I ^縣 1 + 11 人之 11 也 I 遒巧之前醤猶』吹他, 15 ^ 1 ! ^考一,一 51^華叫卞 1 力 1 匍^其^都,至於堯舜而止, ^而蒯^ 1 ^ 1 一决蓥人 1 忿忮^ ^抑之而^ ^ 1 ...
龔鵬程, 1999
7
無求備齋莊子集成初編 - 第 19 卷 - 第 586 页
則亦强抑, ^方典±情^擴其知而大^超瑪於^ ^ ,翻^於蟻邱之漿^ ^ ;鄰有夫妻臣妾登^ # 1 爽肜&剁败矣^爲 1011 聽^ ^ 10 是糉糉何^者腿一十^唯飮者能使之暢然也 I 1 ^ ^惝然港忘划^乍郾卸遡其^ ^璨, ,舊其忿忮也暴^ ^ ^不與相觸虡中以動之彼之外小用力 ...
嚴靈峯, ‎莊子, 1972
8
船山遺書全集 - 第 18 卷 - 第 10336 页
王夫之. 婢^妻與臣妾箱作乘康孔子之楚舍於蟻邱之漿 8 #其鄰有夫妻臣妾登搔者舜人之所譽也道堯舜於戴腎^之前^猶一呋也 I 足 I 以止魏瑩之怒非魏瑩之果^見其大而息其忿忮也暴人之氣不與相觸: 坟^ ^其與烃劑方同勿. ~16 布&各靑主 3 匕: ^ ^ 3111 ...
王夫之, 1972
9
詩經講讀(下): - 第 222 页
劉毓慶, 楊文娟. 【注釋】( D 雄雉:雄野雞'羽毛美麗'尾長而有文采'不善飛。于飛:往遠處飛去之意。
劉毓慶, ‎楊文娟, 2014
10
吕氏家塾讀詩記 - 第 1716 卷 - 第 48 页
皆已反覆定^所以爲举者求惟善道之齓則固我所欲 I 不我以 I 我固若是小丈夫晃悻悻然忿忮鄙吝發於辭色去之惟恐不 3 亦不可以巳 I 是不殆於棄言 I 凡以天理民 I 自有不可 1 吾知盡吾分焉耳^使其由此悔 I 幡然如 I 諒不我 I 鳴呼.其忠厚和^優柔肫 I 怨而不 ...
吕祖謙, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. 忿忮 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fen-zhi-12>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf