Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "服事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 服事 AUF CHINESISCH

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 服事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «服事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 服事 im Wörterbuch Chinesisch

Serving 1 1. Fünf Portionen innerhalb der regelmäßigen Tribut von den Fürsten o nach der Anzahl der Dienste an den Kaiser besiegelt. Auch Pan-genannter Chen Road. 2. Um ein öffentliches Amt zu übernehmen. 3. Konservativer Service. Immer noch dienen. 服事 1.五服之内所封诸侯定期朝贡o各依服数以事天子。亦泛谓尽臣道。 2.承担公职。 3.服力役。 4.犹服侍。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «服事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 服事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 服事

田力穑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 服事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonyme und Antonyme von 服事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «服事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 服事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 服事

Erfahre, wie die Übersetzung von 服事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 服事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «服事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

服事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ministerio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ministry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंत्रालय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وزارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

министерство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ministério
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্ত্রক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ministère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perkhidmatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ministerium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mentri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைச்சின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंत्रालय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dicastero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ministerstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Міністерство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minister
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υπουργείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ministerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ministry
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

departementet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 服事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «服事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «服事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 服事 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «服事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 服事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 服事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
帶著耶穌聖旨出發:
耶穌說:「各國都有君王統治他們,他們的掌權者稱為恩主,但你們卻不要這樣;你們中間最大的,應當像最小的;作首領的,應當像服事人的。哪一個大呢?是坐著吃喝的還是人的呢?不是坐著吃喝的嗎?然而我在你們中間,如同服事人的」(路二十二25~ 27)。
派博(John Piper), 2008
2
雅歌總結:
當我們服事祂的時候,其實就是叫我們全人再次被祂的愛充滿,以致我們所做的一切事都是在愛裡做的。神就是愛,祂創造我們的目的就是要我們一直來享受祂的愛,一直被祂的愛充滿,然後成為祂愛的導管,把祂的愛透過我們流到世界上許多需要愛的人。
江秀琴, 2004
3
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
土地环境风俗习惯不同的地方,器械用昊设备服饰不能不有差别 o 所以中原备国同样服事天子而礼节规范相同。南蛮、东夷、西戎、北狄等国家同样服事天子而习俗不同。天子直接管辖的领地内以交纳农作物来服事天子,天子直接管辖的地区外围以守候放 ...
蔡景仙, 2013
4
聖道旅伴—新舊約全書要義6: 以賽亞書至耶利米哀歌箋記 - 第 217 页
看想,要服事人,供應他們心靈上的需要。但基大利並不是他所想像的人,他所看的,只是眼前地上的利益。基大利顯然不是神應許的牧者;他向眾民作了這樣的宣告: "不要怕服事迦勒底人,只管住在這地服事巴比倫王,就可以得福。至於我,我要住在米斯巴, ...
于中旻, 2004
5
如明光照耀: 突破信仰的瓶頸
二3∼8;弗四11∼16)服事主的人,須知道主給了自己甚麼恩賜和才能,以便了解要先在哪些地方學習服事主,發展所領受的恩賜和才能(提前四14)。傳道人的負擔異象同樣,傳道人的負擔和異象也可能各有不同。有些傳道人的負擔是在教會服事神,但也有些 ...
許宏度, 2007
6
洞察:看得深,走得遠(愛的教會):
服事的意義若能發現一個人、一個靈魂的價值,服事就不會感到失望或挫折。雖然服事不順令人煩心,但服事順利也帶來煩惱。不需要以事工大小判斷成敗,價值和使命才是最重要的。因此我想勉勵所有服事者:20歲的服事者要「拒絕平凡地死去」;30歲的服 ...
吳正賢, 2014
7
雅歌生活應用手冊: - 第 lxxvi 页
第 49 課新婦式的配搭服事四之- (歌 7 : 11 - 12 ) 1 我的良人,來吧!你我可以往田間去;你我可以在村莊住宿。 2 我們早晨起來往葡萄園去,看看葡萄發芽開花沒有,石榴放蕊沒有;我在那裡要將我的愛情給你。(歌 7 : 11 - 12 )故事情節摘要她現在藉著禱告, ...
畢邁可, ‎周吉仁, 2014
8
新世代領袖的塑造
所以祂強調「為大的」(即作領導的人)是要服事,並不在乎其地位身分(路二十二25∼27;可十42∼45;太二十20∼28),由於祂出身自平凡低下的階層,故在別人眼光中是毫無地位可言的,以致祂的彌賽亞身分是不斷被人質疑的,連祂的門徒也誤解祂,以為有 ...
曾立華, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «服事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 服事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
第二届印尼华人福音会议雅加达隆重登场同心服事兴旺福音
第二届印尼华人福音会议雅加达隆重登场同心服事兴旺福音 ... 复兴福音并进一步加强印尼华人教会与普世华人教会的联系,从而带动更多的人参与领人归主的事工。 «Indonesia Shang Bao, Sep 15»
2
访古巴主持弥撒教宗吁弃意识形態
教宗週日在哈瓦那革命广场举行弥撒,呼吁古巴人摒弃意识形態,他指出,基督徒的服事永不应涉及意识形態,「我们不服事观念,而是服事別人」。 「基督徒经常被要求 ... «诗华资讯, Sep 15»
3
教宗訪古巴:會晤前領導人卡斯特羅
但他們追求的、注視的是權力,而非那些最脆弱的群體。」 同時他也對意識形態發出警告,他說:「服事從來都不是意識形態的。我們服務的從來都是人民,而非意識形態 ... «bbc.co.uk, Sep 15»
4
教宗與卡斯特羅會面友好交談互送書籍
他呼籲古巴人摒棄意識形態,而且必須「服事他人,不受他人服事」。他表示:「服事從來不涉意識形態,因為我們服事的不是信念,我們服事的是人。」 當教宗抵達廣場 ... «香港蘋果日報, Sep 15»
5
38年廣播生涯魏德瑜為人心預備福音好土
她說,過去在中廣,光環都集中在主持人身上,得到獎項愈多,就是電台的台柱明星;但佳音看重的是「團隊服事」,不高舉人,而要榮耀神。魏德瑜在中廣學習節目製播 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Sep 15»
6
佳音神學院160人畢業加拿大高梓良獲榮譽博士
四、服事會勞苦,但主幫助我們重新得力。五、服事會流淚,但主會擦乾我們的眼淚。六、服事神的人要熟讀聖經,成為話語的教導者,常穿插故事、見證、時事榮耀主名。 «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Sep 15»
7
923yx《仙境物语》首服职业选择
服事拥有各种不同的祈祷技能具有治疗的能力,可以治疗别人,对不死系怪物杀伤力强大!回复魔法为服事专用,在组队时是很重要的人物。辅助魔法也占有非常重要 ... «265G网页游戏, Sep 15»
8
聽障艾瑪福音畫展聾人宣教百年紀念揭幕
聽障畫家艾瑪向眾人分享畫作,一旁並有手語翻譯員服事。(夏俊明/攝影)右圖為艾瑪在一夜中領受耶穌與五餅二魚畫作的構想,第二天即著手完工。(夏俊明/翻攝). «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Sep 15»
9
台灣牧者服事客家數算恩典
田南芝牧師遠從美國回台來到客家庄頭屋教會服事,從聽不懂客家話到帶領當地的客家婆婆和原住民奶奶一起唱跳客家民謠,近日教會申請國小夜光課後輔導專案, ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Sep 15»
10
走上實踐信仰之路游乃祈體會跟隨基督的真義
這是台南成大團契游乃祈姊妹的信仰告白,當她參與在台南大專SCM小組的事奉一起去服事街友時,她感受到自己的有限。而後一次次與街友們的相處經歷,一起團 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 服事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-shi-27>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf