Bedeutung von "赶任务" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赶任务 AUF CHINESISCH

赶	任	务
gǎn	rèn	wù

WAS BEDEUTET 赶任务 AUF CHINESISCH

Definition von 赶任务 im Wörterbuch Chinesisch

Rush mehr tun als die Qualität der Aufgabe, die Geschwindigkeit der Gier zu ignorieren, um die Aufgabe abzuschließen.

赶任务 多指不顾质量，贪求速度，以完成任务了事。

ÜBERSETZUNG VON 赶任务

Erfahre, wie die Übersetzung von 赶任务 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赶任务 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赶任务» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赶任务
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tarea de Rush
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rush task
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रश कार्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهمة الاندفاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Раш задача
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tarefa do Rush
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাশ কাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tâche de Rush
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tangkap tugas itu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hauptverkehrsaufgabe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラッシュタスク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 러쉬 작업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: proyek Rush
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rush nhiệm vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரஷ் வேலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार्य पकडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acele iş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compito Rush
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zadanie pośpiechu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Раш завдання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sarcina Rush
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθήκον Rush
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rush taak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rush uppgift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rush oppgave

10 BÜCHER, DIE MIT «赶任务» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赶任务 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赶任务 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 138 页

現代思潮與人物「趕任務」,作者不得不寫他自己認為不成熟的東西,是否值得呢?我以為是必要的,也是值得的。「趕任務」之為必要,想來大家都能夠知道,不用多說。我們不但應當不以「趕任務」為苦,而且要引以為光榮。因為既然有任務要我們去趕,就表示了 ...

沈衛威, 2011

讓思想衝破牢籠: 胡正晚年的超越與侷限 - 第 80 页

每當一個事件或運動來了之後,會有新的任務擺在作家們面前,就是平常所說的要「趕任務」,於是許多作家在這個問題上鬧不通,放下原來的工作,原來的著述,去趕任務,總覺得是妨礙了自己的工作......「趕臨時任務」這個名詞本身已經不妥當。抗日戰爭在當時 ...

陳為人, 2012

文藝與政治的歧途: 丁玲的最後生涯 (1949-1986) - 第 116 页

政策和任務相結合》的專論,認為「一個政策,卻正是現實的最高度的概括」,「文藝創作如果離開這一類的政策,離開了它的指導,它又怎能正確地反映 ... 刀在這一理論指導下,文藝創作出現了「趕任務」的現象,即用文藝來為當時各項政策和具體政治任務服務。

秦林芳, 2008

臧克家散文小说集 - 第 1 卷 - 第 79 页

谈赶任务在文艺写作上,我们常常碰到一个字眼儿: "赶任务"。我们对它可以说是很熟习了,但熟习它并不等于了解它。现在我们就来谈一谈赶任务吧。一切的文艺作品,作者写了它,都是有一定的目的的,也可以说为了完成一定的任务。这一点似乎没有话说。

臧克家, 1982

臧克家全集 - 第 9 卷 - 第 200 页

谈赶任务在文艺写作上,我们常常碰到一个字眼儿: "赶任务"。我们对它可以说是很熟悉了,但熟悉它并不等于了解它。现在我们就来谈一谈赶任务吧。—切的文艺作品,作者写了它,都是有一定的目的的,也可以说为了完成一定的任务。这一点似乎没有话说。

臧克家, 2002

赵树理硏究 - 第 200 页

他在五十年代文艺界讨论文艺应否"赶任务"时,就是赞成所谓"赶任务"的。"因为人民长远的利益以及当前最重要的工作才是第一位的" ,所以"赶总比不赶好" , "赶得多总比赶得少好" 1 。他自己的作品的确有许多就是赶任务赶出来的,并且大多数还取得了 ...

黄修己, 1985

“山药蛋派”与三晋文化/二十世纪中国文学与区域文化丛书 - 第 264 页

当然,在"山药蛋派"作家那里,即使是"赶任务" ,也还有一个重要的前提条件,即这种"任务"必须与作家所熟的生活和所了解的现实问题相吻合。用马烽自己的话说,那些"赶任务"的作品"我所以能写出来,是因为其中所写的人和事,以往我接触过"。 1 赵树理对此 ...

朱晓进, 1995

《反右绝密文件(9)》:

3、部分地区由于对大辩论的重要性认识不足,因此,劲头不大,对辩论的掌握上简单粗糙,个别社从宣传、辩论到规划三个晚上即告结束,赶时间,赶任务,不去充分发动群众,而以工作组和几个乡社干部代替群众路线的方法,因此保守思想没有得到彻底的批判 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

中国晚报学 - 第 430 页

赶任务"本身就是我们的任务。报纸每天要出,对赶任务要有强烈的感情。我觉得办报最大的兴趣就是天天赶任务,这正是新闻工作的特点,我们当记者,没有别的所长,但赶任务就是我们的天职。有感情的,便觉得"任务"之来,大有文章可做,议论风生, "赶"而忘 ...

中国晚报工作者协会学术委员会, 2001

中国现代六大批评家 - 第 151 页

赶任务。现在想起来,自己也常常惊讶那时候自己的大胆:对于本国的古典文学缺少系统研究,对于欧洲文学所知有限,而政治思想水平也很低的那时的我,却居然敢放言高论,岂非大胆?然而所以会这样大胆,自有其原 8 ,就是那时候我意识到这是赶任务, ...

刘锋杰, 2005

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «赶任务» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 赶任务 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“刑事速裁”中的隐忧也应裁去

比如，对刑事办案司法程序的简化，在实际办理中，会否出现为赶时间、赶任务、赶指标，而出现省略办案程序，造成程序违法现象呢？过去，司法领域实施“严打”，或者 ... «南方网, Sep 15»

县经贸局认真贯彻落实县委十六届八次全会精神

何恒春局长指出，全年后四个月是工业企业赶任务、项目建设赶工期的重要时期，是商业网点销售经营旺季，是安全生产事故、汛情灾情的多发期，更是年终各项综合 ... «西安文明网, Aug 15»

著名戏剧家曹禺哪部戏周恩来看后称别为赶任务降质量

著名戏剧家曹禺哪部戏周恩来看后称别为赶任务降质量. 2015年03 ... 核心提示：因此，应该在质量上好好地讲究一下，别只为了赶任务而降低了戏的质量。还说：应该 ... «凤凰网, Mär 15»

吕其明：坚持做一件事，其实很简单

... 到10点多，一天有十多个小时都在写东西，而且是持之以恒的，坚持几个月在写，不是三五天赶赶任务。这样一来我的身体也好，不会因为熬夜带来对身体的伤害。”. «东方网, Jan 15»

别让“课堂报告”流于形式

广州大学2011级商务英语专业的阮潘燕就是如此，虽然一般老师都会给出一个星期左右的准备时间，但大多数时候，她都是在前一天晚上才开始赶任务，同学里像她 ... «中国教育报, Feb 14»

养生保健：藕汁熬三七缓解胃溃疡

我是IT公司的编程员，赶任务时夜以继日，没任务时很悠闲，作息极不规律。当汁熬至黏稠状时，加入适量蜂蜜一同搅拌，再以小火熬至膏状，冷却后空腹服用，每日2 ... «大公网, Sep 13»