Bedeutung von "够过儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 够过儿 AUF CHINESISCH

够	过	儿
gòu	guò	ér

WAS BEDEUTET 够过儿 AUF CHINESISCH

Definition von 够过儿 im Wörterbuch Chinesisch

Übermäßiges Einkommen gerade genug, um die täglichen Bedürfnisse zu erfüllen. So wie: seine Familie genug Kinder haben Schwierigkeiten, wie können wir für ihn zur Schule gehen?

够过儿 收入刚好满足日常需要。如：他家够过儿都困难,哪能供他上学?。

ÜBERSETZUNG VON 够过儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 够过儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 够过儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «够过儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 够过儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los niños tenían suficiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Enough had children
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर्याप्त था बच्चों को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأطفال لديهم ما يكفي من
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Достаточно имел детей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bastante crianças tiveram
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পর্যাপ্ত সন্তান ছিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Enfants Had Enough
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kanak-kanak mempunyai cukup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Genug Kinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 十分持っていた子どもたち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충분 했다 아이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak cukup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trẻ em có đủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போதுமான இருந்தது குழந்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुरेशी होती मुले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeter vardı çocuklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bambini abbastanza avuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dość dzieci miały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Досить мав дітей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Copii au avut suficient
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρκετά είχαν τα παιδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Genoeg gehad kinders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nog hade barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nok fikk barn

10 BÜCHER, DIE MIT «够过儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 够过儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 够过儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北京话儿化词典 - 第 301 页

(曹,红, 847 〉对过儿 4 ( 11 &对面,多指建筑物等座落的位置:王二自己弄了点酒,在^ ^一个大门道的台阶上一坐... (选, 224 〉放过儿^ 6 ! "轻轻放过,不深究,不在意,多用于否定,由这儿夜夜必到,连星期全都不〜。对孩子的教育从来不〜。够过儿 961 : 91161 ...

贾采珠, 1990

天津的方言俚语

李世瑜. 1 子! "惊个那儿的'那"读一声一见人暴露创伤面而感到难受。"我可不能当外科大夫,看人长个疖子我心里就惊个那儿的。"竟心一专门、诚心诚意。"是我竟心给他做的。"嚼过儿一吃喝。"这点收人,哪够我一家子的嚼过儿! " "过儿"也作"够儿"。嚼戗一一 ...

李世瑜, 2004

安徒生童话名家选本/: 他读本 - 第 37 页

那家伙太坏了,一次也没来看过我。" "让我来看看那个不肯裂开的蛋, "老母鸭说, "我觉得它毫无疑问是个火鸡的蛋。有一次我上了当,也孵过儿个这种蛋,我为那些小家伙受够了罪,苦恼了一通,他们竟然见水就怕。我又是好好地说又是嘎嘎嘎地叫,但是一点 ...

安徒生, 2005

三校草:

你要是敢变胖,我就一走了之,坐你个大屁墩儿,你这个死胖子” “你的嘴还能再损点吗?” “你知道 ... 在生离死别之际才知道,和他在一起时自己从来没吃饱过。” “如果我 ... 回去后我就把两个手臂都砍了,变成过儿的升级版,'过过',考生以后拜我就好了。” “俺就 ...

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 230 页

一回又捧出沐盆并漱盂来,方有侍书、素云、莺儿三个人,每人用茶盘捧了三盖碗茶进去。一时,等 ... 平儿答应回去。凤姐因问:“为何去这半日?”平儿便笑着将方才的原故细细说与他听了。凤姐儿笑道:“好,好!好个三姑娘! .... 你这小蹄子儿,要掂多少过儿才罢?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

闾巷话蔬食: 老北京民俗饮食大观 - 第 145 页

韭菜炒靑奸夏天,雨水季儿来时,在水泽地带用捞虾米的"推子"或"虾兜子"就能捞到不少的在大青虾米。把这种虾米洗净,不用剪去 ... 水泽荒地,有的是虾狗子。也有 腌小河虾米"小虾米,河里蹦 145 阵再放入姜丝和虾皮,煸炒两过儿再下入葱段,炒两过儿就行了,

李春方, ‎樊国忠, 1997

梦回千年之后宫:

就在这个空当,夏芊芊拉着杏儿朝外就跑!她可不想被龙祁轩活活 ... 杏儿和秦管家面面相觑。虽然他们俩也不想 ... 现在好了,龙祁峻半眼也看不上自己,那个冷晓溪从来就没拿自己当过儿媳妇儿!还有那个龙奕峰!自己的杀父仇人!她受够了!自从走上这条路, ...

纪文泽, 2015

商界现形记 - 第 99 页

横竖管帐的人,有两桌子吃饭呢。他们说我是贵的,我便说候补道,他说可惜戴不得红顶子,我便说还有二品衔哩,问我为什么不到省,我便说省分太远,过儿时是要去了。我这等乱吹,人人相信。是其不信的人,端的死绝了,半个也没有。"老实对你说罢!我现在恰正 ...

云间天赘生, 1991

文明小史 - 第 368 页

听见新官到任,而且为着这件事来的,内中就推出儿个青老来见。新官钱大老爷一一接见,好言抚慰一番,约他们次日议事。次日,众人到齐,钱大老爷亲自出来相陪。寒喧过儿旬,就题到外国兵骚扰的事来,问他们有什么法子没有?大家面面相舰,半晌有 去,实为 ...

李宝嘉, 1960

苏东坡 - 第 223 页

还有闰之,朝云,任妈,迈儿,追儿,过儿...摧肝断肠的思念,更胜皮肉之苦。“举头望明月,低头思故乡。”爷爷,参妈,王弗夫人。眉山西城纱载行,东郊短松岗...豪放苏轼,热泪盈眶。方形的小窗外,又闻乌鸦的叫声。莫非不祥之兆?月光太亮,惊起乌鸦。“绕树三面,无枝 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012