Bedeutung von "怪愕" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 怪愕 AUF CHINESISCH

怪	愕
guài

WAS BEDEUTET 怪愕 AUF CHINESISCH

Definition von 怪愕 im Wörterbuch Chinesisch

Überraschungsüberraschung, Überraschung.

怪愕 惊异，惊奇。

ÜBERSETZUNG VON 怪愕

Erfahre, wie die Übersetzung von 怪愕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 怪愕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怪愕» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 怪愕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extraño aturdido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Strange stunned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दंग रह अजीब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غريب الذهول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Странно ошеломлен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estranho atordoado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ট্রেঞ্জ স্তব্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étrange abasourdi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelik terkejut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seltsam betäubt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストレンジ唖然
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기절 이상한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Strange kaget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Strange choáng váng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிர்ச்சியில் விசித்திரமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचित्र आश्चर्याचा धक्काच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sersemlemiş garip
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strano stordito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziwne ogłuszony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дивно приголомшений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciudat uimit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράξενη ζαλισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vreemde bedwelmd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstigt bedövade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: merkelig lamslått

10 BÜCHER, DIE MIT «怪愕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怪愕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怪愕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

玄學通論 - 第 41 页

當時「在事者」都對該詩表示「怪愕」,僅何晏不以爲怪,可見何晏的想法與應璩一致,都對當時改制等「譏切時事」顯然是在曹爽改變「法度」之後,該詩「多切時要,世共傳之」,可見曹爽的執政與改制確有弊璩〉休璉作百一篇詩,譏切時事,遍以示在事者,咸皆怪愕, ...

王葆〓, 1996

Jiangshi yunshu sanzhong

苧、′{當仄韻見篩失與水摩橄' {風地固香愈' ′渣朧賣青‵戌昌泰七上制氣韡澹兮踫切膚示淚朗遣情〕悝綴韻馴一切恐之澹嶸儒丸壓怪愕砷俸而巴冤: — "涉畫亦切量霈喙霈而震同辯見古...窮至量有流慮見寺` —實韻穗 i 量未擬見昔雕霈盤天陑事庄喟吥切 ...

江永, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1851

中國民間故事史:宋元篇:

俄二小鬼挾都監母從房出,畏或傷害,乃舍弓箭奪救之,呼諸子僕妾為助,了無一應。四視照壁下,則一家人盡死,叠屍地上,每身帶一箭,皆適所射者。老幼二十口,唯母子二人存,驚痛幾絕。廳吏走報府,府帥遣僚屬來視,咸怪愕無策,但為買棺收殮。留一宿,將出殯, ...

祁連休, 2011

佛典·志怪·物语 - 第 287 页

是日恭父母在家;昏时有乌衣客五十人,诣门寄宿,并送钱五万付恭父母曰: "儿扬州附此钱归,愿依数受之。, '恭父怪愕,恭死,因审之。客曰: "儿无恙,但不须钱,故附归耳。"恭父受.之,记是本钱而皆水湿。留客为设食。客止,明 8 ( ! )《太平广记》卷一一八"严泰"条, ...

王晓平, 1990

古今談概: 明代葉昆池刻本

郭曰:「爾何姓?」慶曰:「姓王。」須臾慶又來,又問何姓,慶又曰:「姓王。」郭怪愕良久,仰看慶曰「南皮左史總姓王。」又一日,與主簿劉思莊語,曰:「夜來一賊從內房出。」劉問:「亡何物?」郭曰:「無所亡。」劉曰:「不亡物,安知為賊?」郭曰:「但見其踉蹌而走,未免致疑耳。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

太平廣記:

元和十五年,登第進士,至會昌二年,卒於藍田令。(出《宣室志》)張融 渤海張融,字眉嵎。晉咸寧中,子婦產男,初不覺有異,至七歲,聰慧過人。融曾將看射,令人拾箭還,恒苦遲。融孫云:「自為公取也。」後射才發,便赴,遂與箭俱至棚,倏已捉矢而歸,舉坐怪愕。還經再 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Shiguo chunqiu

吳任臣, 周昂, 20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT. 還- - =一 ˉ "口' d' ′ ‵< ‵ _′′b _:〝|}五邑渟汀' ` ‵刪、 G ' t `疋`一一一一一一 l '一退」` _ ;巳′ \ 4 .一差"〝軻會` /二彗了 ˉ 〝—‵、二~ : `婁二〝( '二. ′ `三′ ... ′ ˉT 妻 ˊ ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

Jingyun jizi xijie

十′勒眉 m 七虞苀呼切夫也又傲也 O 七克曰二斗捕風七慼切痛也又〕憫殞切憂也帷口蕓罔甫切撫也又怪愕宅腓 l 曾也 O 詩大稚】不畏明′屾左作墩瞄千四願許建切懸法示人日】又表也敏也又】 r 猶欣欣也〈〉又呼典二摻一切與盛貌中庸】]人?岫 0 又虛′一 ...

熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833

北史演義:

今奉未能言語的小兒以臨御天下,天下其誰服之?吾欲帥鐵騎赴哀山陵,剪誅奸佞,更立長君,何如?」天穆曰:「弟能若此,伊、霍復見於今矣。」乃抗表稱:大行皇帝背棄萬方,海內咸稱鴆毒致禍。豈有天子不豫,初不召醫,貴戚大臣皆不侍側,安得不使遠近怪愕?

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

人益怪愕。由是道路摇播,踵门求鉴者,挥汗相属。徐乃宣言:“凡镜中文武贵官,皆如来佛注定龙华会中人,各宜努力,勿得退缩。”因以对众自照,则冕旒龙衮,俨然王者。众相视而惊,大众齐伏。徐乃建旗秉钺,罔不欢跃相从,冀符所照。不数月,聚党以万计,滕、峄 ...

蒲松龄, 2013