Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "过来过往" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 过来过往 AUF CHINESISCH

guòláiguòwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 过来过往 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «过来过往» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 过来过往 im Wörterbuch Chinesisch

Komm und gehe durch die Vergangenheit. 过来过往 来往经过。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «过来过往» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 过来过往

君表
客历
过来
过来过
过来

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 过来过往

不咎既
不溯既
不追既
大来小
常来常
得意不宜再
拔来报
独来独
跋来报
过往
遁世长
长此以

Synonyme und Antonyme von 过来过往 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «过来过往» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 过来过往 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 过来过往

Erfahre, wie die Übersetzung von 过来过往 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 过来过往 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «过来过往» in Chinesisch ist.

Chinesisch

过来过往
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Durante la última
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Over the past
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतीत से अधिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكثر من الماضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

за прошедшие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ao longo da última
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গত ওভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au cours du dernier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lebih masa lalu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im letzten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

この〜にわたって
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과거 이상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Past
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trong quá khứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடந்த ஓவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गेल्या प्रती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmişte Üzeri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Negli ultimi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w ciągu ostatnich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за минулі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în ultimii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κατά το παρελθόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oor die afgelope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

under de senaste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

over det siste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 过来过往

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «过来过往»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «过来过往» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 过来过往 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «过来过往» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 过来过往 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 过来过往 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
幸福源于心态
这时,老人走过来抚摸着他的头,舒了一口气:“啊,我的孩子,你终于学会了放手! ... 你们之间的爱只是一件衣服的恩情与缘分,而那个最后将她掩埋的人,才是她想要与之一生一世的人,因为在过来过往的人当中,只有他一个人给了她彻底的体恤,永久的心安。
刘丙仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
我在白宮当记者 - 第 209 页
他果然拄着双拐左右看着过往车辆,走过了马路,然后又走过来,然后又走过去,走过来过往的车辆虽然不多,但我真担心他被车撞着。等晓果拍完照,他己经像机器人一样机械地走了好几趟。他是那么地温顺。晓果拍照总是让被拍者摆姿势,这究竟算不算 ...
袁炳忠, 2006
3
敞开心扉拥抱生活(学生心理健康悦读):
你,好比是那第二个路过的人,你们之间的爱只是一件衣服的恩情与缘分,而那个最后将她掩埋的人,才是她想要与之一生一世的人,因为在过来过往的人当中,只有他一个人给了她彻底的体恤,永久的心安。”书生大悟,唰地一下从床上坐起来,病愈。学会放得下 ...
李占强, 2013
4
图形与广告 - 第 138 页
元曲,《后庭花》唱词"酒店门前七尺布,过来过往寻主顾" ,表明了酒旗悬挂的位置和尺寸大小,表明招律顾客的作用。宋代罗愿"君不见菊潭之水饮可仙,酒旗五星空在天" ,把酒旗上的五星图案也具体描绘出来了。可见,古代酒店普遍采用酒旗广告的形式, ...
杨昌彦, 2005
5
随身带上15个习惯:
... 那个最后将她掩埋的人,才是她想要与之共度一生一世的人,因为在过来过往的人当中,只有他一个人给了她彻底的体恤,永久的心安。”书生大悟,唰地一下从床上坐起来,病愈。学会放得下,就是知道自己在摸到一张臭牌时,不要再希望这一盘是赢家。
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
五四以来电影剧本选集 - 第 1 卷 - 第 209 页
热悶的乡鍈,嗜杂的人声,过来过往的車輛,都使这位乡村姑娘很不习^ ,她不时躱閃着挤过来的人和車輛。同时这个年輕姑娘的美丽,也吸引着不少过路的人的注目。迎面走过来一个穿着很不錯显然是很有饯的中年人,后面跟着一个衣^褸樓的穷老妇人,手里 ...
中国电影工作者协会, 1962
7
领导方法与艺术精览 - 第 181 页
《元曲,后庭花》中即有"酒店门前三尺布,过来过往寻主顾、理发店门前安装有醒目的红、白、蓝三色旋转灯柱,至今仍在被采用着,使行人一看就知道该店经营的是理发生意;有的店招牌上写着"百年老店"等字样,目的就是让人们了解该店牌子老、信誉好。
刘啸霆, ‎蔡炳华, 1993
8
阳翰笙电影剧本选集 - 第 7 页
街道两旁的店铺门前还摆了不少摊子,卖着日用货物。三妹到镇上来买东西,这时已买了不少的东西抱在手里。热闹的乡镇,嘈杂的人声,过来过往的车辆,都使这位乡村姑娘很不习惯,她不时躲闪着挤过来的人和车辆。同时这个年轻姑娘的美丽,也吸引着不少 ...
阳翰笙, 1981
9
Yang Hansheng dian ying ju xuan ji - 第 7 页
街道两旁的店铺门前还摆了不少摊子,卖着日用货物。三妹到镇上来买东西,这时已买了不少的东西抱在手里。热闹的乡镇,嘈杂的人声,过来过往的车辆,都使这位乡村姑娘很不习惯,她不时躲闪着挤过来的人和车辆。同时这个年轻姑娘的美丽,也吸引着不少 ...
Hansheng Yang, 1981
10
中国名茶志 - 第 187 页
清代歇县县令蒋振先撰橙联: "走东走西·无非名利牵·忙里偷闲·此地稍停坐坐;过来过往,都是儿女债·苦中作乐,大家打个呵呵。"名利、儿女、忙闲、苫乐,一切淡泊,难得糊涂。扬西岭茶亭。位于绩溪县霞酉村水口的扬西岭脚。 1934 年县人周梦醉撰橙联: "这边 ...
王镇恒, ‎王广智, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «过来过往» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 过来过往 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
北纬22度,热带雨林极致奢享之旅
今年4月5日抵达西双版纳,从昆明坐飞机过来,到了西双版纳嘎洒机场,发现西双版纳的 .... 于是吃着米线,喝着啤酒,看着马路上过来过往的车辆,就这样吃了一顿饭。 «搜狐, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 过来过往 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guo-lai-guo-wang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf