Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «还是» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 还是 im Wörterbuch Chinesisch
Oder ① auch (hái) ①, trotz des windigen Wetters heute arbeiten sie wie immer. ② auch (hái) Did: habe das Ding nicht wirklich schwer gemacht. ③ hoffe, enthält "es besser" bedeutet: das Wetter ist kalt, ~ tragen ein wenig mehr. ④ in der Frage verwendet, diese Wahl, auf der Vorderseite jeder Wahl des Projekts, aber vor dem ersten nicht 'oder': Sie ~ gehen bis zum Morgen? ~ Pm zu gehen? 丨 Freunde zu sehen, ~ ins Kino gehen, ~ Eislaufen gehen, er konnte sich nicht für einen Moment entscheiden. 还是 ①还(hái)①;尽管今天风狂雨大,他们~照常出工。
②还(hái)
⑤:没想到这事儿~真难办。
③表示希望,含有‘这么办比较好’的意思:天气凉了,~多穿点儿吧。
④用在问句里,表示选择,放在每一个选择的项目的前面,不过第一项之前也可以不用‘还是’:你~上午去?~下午去?丨去看朋友,~去电影院,~去滑冰场,他一时拿不定主意。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «还是» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 还是 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «还是» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 还是 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 还是
Erfahre, wie die Übersetzung von 还是 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 还是 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «还是» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «还是» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «还是» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «还是» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «还是» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 还是 auf Chinesisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «还是» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 还是 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 还是 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «还是» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 还是 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.