Bedeutung von "猾头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 猾头 AUF CHINESISCH

猾	头
huá	tóu

WAS BEDEUTET 猾头 AUF CHINESISCH

Definition von 猾头 im Wörterbuch Chinesisch

Schlauer Kopf ist rutschig.

猾头 油滑。

ÜBERSETZUNG VON 猾头

Erfahre, wie die Übersetzung von 猾头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 猾头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «猾头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 猾头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza Sly
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sly head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूर्त सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس خبيث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хитрый глава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça Sly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেয়ানা মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sly tête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala Sly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sly Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スライヘッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교활한 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kepala dhuwur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu Sly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்லை தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फसव्या डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sly baş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testa Sly
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sly głowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хитрий глава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cap Sly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sly κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sly hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sly huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sly hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «猾头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 猾头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 猾头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 230 页

或因「九」有「多」義,世俗便把「猾頭」、「頑皮」的河洛話寫做「九怪káu-kuài(ㄍㄠ2-ㄍㄨㄞ3)」,用「多怪」之義以狀猾頭者的狡獪好進,是非無端,但這種說法與「猾頭」不甚相符,何況「九怪」會令人以為是在指「九個妖怪」,故絕非正. 230 卷一河零一頁話洛一千.

林仙龍, 2011

朱子语类词汇研究

譬之俗語謂'自今日為頭,已前更不受理'意思。 ... 當當;滿腔子;將心比心;活潑潑地;桑樹中箭,柳樹出汁;抬虛打險;拖脚拖尾;聳起精神,樹起筋骨;頭痛灸頭,脚痛灸脚;偎風躲箭;張三李四;猾頭熟事;空殼子;開後門;空中樓閣;硬著脊梁骨;一面都是目;無圖之輩等。

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

广西玉林市客家方言调查研究 - 第 294 页

... 猾头猾头猾头狡猾猾头 1027 耍赖打赖赖皮赖皮赖死 18!^23 赖皮赖皮打口口耍賴 832113142 13211831142 1^ 1028 下流咸湿 11311111 下流阴下流 I1333111!''咸湿 11311123 却 21 咸湿下流咸湿 2111144 &IV21 1029 无耻无耻面皮厚議 V213 ...

陈晓锦, 2004

辭源考订 - 第 183 页

143 .猾头( ! ^。。^ : ! )书证引《朱子语类,八三,春秋》作: "左氏之病.是以成败论是非.而不本于义理之正,尝谓左氏是个猾头趋炎附势之人. "按:引文"猾头"之下.失却— "熟事"二字.倘无此二字,则诵读时"猾头"与"趋炎附势"音节不相称,所以行文中必不可少.

田忠侠, 1989

你若盛开，清香自来:

这老汉,一生打得野物无数,不信就没有治这头虎的方法。大家伙说明来意,三伯不答,吸着烟,一口一口地喷着,未了,说,我也着急哩,这只老虎身强体大,又是个猾头,不好应付哩。有人急了,说,不好应付,总不能让它随意糟害人吧?三伯又吐一口烟,慢吞吞地说,治 ...

余显斌, 2014

標準國語筆順辭典 - 第 140 页

名:猛獸名體長七八尺,毛黃褐色,尾細長,頭大,雄的頸上披長 85 ,住在山林裏,捕食其他動物,世稱百獸際獅子會的簡稱,是國際,、一\】, 4 ^ 4 ^ #0 5 " (代陰) 03 一形:傻愚蠹 I 默子。形、副:思想不靈活,舉止滯鈍的,兇殘狠戾。也指狡猾【猾頭】广^ ^狡猾,刁猾的人 ...

謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007

中国称谓词典: - 第 409 页

猜头 11110 400 称不老实的人。亦作滑头,《朱子语类,春秋》: "左氏之病,是以成败论是非,而不本于义理之正,尝谓左氏是个猾头趋炎附势之人, 1 "猜吏^ 6 I?奸猾的官吏,汉王充《论衡,商虫》: "袅民猾吏,被刑乞贷者,威胜于官,取多于吏。"猾贼^ 1110 261 ^称 ...

蔡希芹, 1994

堂吉诃德（下）（经典世界名著）:

经地向他表示了欢迎 o 尽管名字叫做参孙,那学士长得并不十分高大,不过却很猾头 o 他脸上没有血色十分机灵,二十四岁左右,圆脸盘、塌皇子、大嘴巴,一副心眼多、风趣、爱闹的模样 o 栗不其然,一见到堂吉诃德他马上就脆了下去说道: “中曼查的堂吉诃 ...

塞万提斯, 2013

教你学成语（下）:

... 朱熹《朱子语类》:“左氏之病,是以成败论是非,而不本于义理之正,尝谓左氏是个猾头熟事、趋炎附势之人。”【例句】在那个动荡的年代,少数人到处寻找保护伞,~,像疯狗一样四处乱咬人。趋之若鹜.

冯志远　主编, 2014

辭彙 - 第 117 页

陸師成. "少小;搏兔,竭其全力。(歹 5 : 1 豳瘦愚。豳不 8 活。驮不 1 活的樣子,。【駄頭駄腦】^ " ! "『&01 厂^ (滑 5 〕 55 【#」醒擾亂; ... 官【猾伯】厂, ^ : .狡詐的人頭」,善施手段不以誠一; ^ (搖) 4311 困 1 #」獸名。 ... 的【猾頭】厂, ^ 1 一作「滑出 8 ^ 1 ?當地質學上 ...

陸師成, 1987

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «猾头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 猾头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

姜武：妖孽级表演教科书的练成

当初为了演好这个角色，姜武在妻子宋妍的监督下拼命增肥，剪起盖锅头，还专程去福利院体验生活， ... 罗刚在电影里猾头却又善良，捉妖时如凶猛的野兽，不讲情面。 «凤凰网, Jul 15»

鼠类“春情萌动”居民不胜其烦科学灭鼠讲策略

... 通风管道、电线盒套及地面的隐蔽区域，放鼠药的区域要放警示牌。 物理诱杀. 在老鼠出没处，放置鼠笼、鼠夹、粘鼠板等“陷阱”，对侥幸漏网的“老猾头”可用电击法。 «福建东南新闻网, Mär 14»

趣味与见识

英国人就比较猾头，发明了暗窗。税务人员来了，就把窗户一关，谁也看不出有窗户。 在《歪理邪说一箩筐》一集中，作者引经据典告诉我们：经济学家论证过，资源是用 ... «金羊网, Dez 13»

新泰市的回应“谎言连篇”?

而像丁翊强这样的新泰市委副书记，说起话来满口谎言，当着全国人民的面，说谎都不红脸的“猾头官”，又怎么可能为组织选出“老实官”呢？我们也不难想像，中央选“ ... «搜狐, Feb 10»