Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "黄花闺女" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 黄花闺女 AUF CHINESISCH

huánghuāguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 黄花闺女 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «黄花闺女» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 黄花闺女 im Wörterbuch Chinesisch

Allgemeiner Name Virgin Virgin 黄花闺女 处女的俗称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «黄花闺女» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 黄花闺女

黄花
黄花
黄花地丁
黄花岗七十二烈士
黄花岗七十二烈士墓
黄花岗起义
黄花姑娘
黄花
黄花
黄花
黄花
黄花女儿
黄花
黄花晚节
黄花幼女
黄花
黄花
黄花苜蓿
黄花

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 黄花闺女

半男
闺女
白头宫
白毛
白水素
闺女
表侄
闺女
闺女

Synonyme und Antonyme von 黄花闺女 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «黄花闺女» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 黄花闺女 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 黄花闺女

Erfahre, wie die Übersetzung von 黄花闺女 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 黄花闺女 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黄花闺女» in Chinesisch ist.

Chinesisch

黄花闺女
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Virgen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Virgin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अछूता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عذراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

девственница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virgem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুমারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vierge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Virgin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Virgin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴァージン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처녀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Virgin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விர்ஜின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हर्जिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vergine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziewica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незаймана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

virgin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Virgin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Virgin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Virgin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Virgin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 黄花闺女

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «黄花闺女»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «黄花闺女» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 黄花闺女 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «黄花闺女» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黄花闺女 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黄花闺女 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
黄花闺女池塘
刘绍棠(1936~ ),北京作家协会副主席
刘绍棠, 1991
2
陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 57 页
银花不在场,要是银花在,就会说,甜莓儿千不是万不是,但人家是黄花闺女。每次听到银花讲这话的时候,我的心里就灰暗一片。银花觉得黄花闺女是很了不起的。银花有时会说,尾巴也是黄花闺女。可我知道,自从我和壁虎有那事以后,我就不是黄花闺女了, ...
王心丽, 2009
3
金沙滩的女人和男人
那些光棍们眼巴巴地看着一掐就出水的黄花闺女被强盗们从金沙滩的胡同,一个个接走了,光棍们捶胸顿足,指桑骂槐,骂了半天,鸡巴毛都白了,像三吊眼一样还是光棍一根。女儿一走,门可罗雀,门关着,窗上着,凝滞的空气一动不动,鸭不叫、鸡不鸣,人去屋空, ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
农民街:
他花了二万多元得到了雪雪这个黄花闺女,像一个叫化子突然检了个大元宝似的高兴。在他看来,这年头找黄花女只有到幼儿园才有。他虽然花了点钱,但胡一刀不心痛。这点钱对他来说,只是九牛拔了一毛。春节雪雪没有回家,气得兰花吃不下饭,睡不好觉, ...
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015
5
常用熟语由来:
黄花闺女民间常把未出嫁的姑娘称为“黄女闺女”,这句俗语是怎么来的呢?原来,我国古代的少女十分注重梳妆打扮,尤其是一些名门贵族的女子,更加讲究。当时,除流行画眉外,还时兴“贴花黄”。“花黄”据《词源》载,是指“花子”和“额黄”这两种东西,“皆古时女子 ...
李鹏 张茗馨, 2015
6
粗瓷花碗
爹又说二“她进村时,不知多少人想娶她,可她偏偏看中了你。圳我人都不在,她看中我? .... ,不行,我不同意娶她。我要娶一个黄花闺女。我才不想帮人家养娃呢。”小牛在搬家公司干话时,把他村的风俗讲给了工友听,工友们开初不后以为小牛胡扯。小牛指着天 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
落红沉香梦 - 第 225 页
到这里来就像到了家一样,到什么庙念什么经 o ”阿翠嬉笑着开导她们,心里的想法却是怪怪的,看到所有的黄花闺女都嫉妒无比,恨不得天下所有的纯洁女人都被男人塌掉,心里才舒服。三个小尼姑坐着不动,身子瑟瑟地发抖 o 阿翠叫来没有出去接客的姑娘 ...
王心丽, 1997
8
重生之翻身贫家女(四):
漂亮的黄花闺女难道比不得你一个生个几个孩子的半老徐娘差?这么想着,江氏就越发得意,等着罗氏哭泣求饶的样子,可惜,她想差了。先不说田怀仁的性子是不是那种人,几个孩子会不会准这是一个事,这如今三房的富贵,其实也就是田敏颜挣回来的,罗氏 ...
燕小陌, 2015
9
前妻敢嫁别人试试:
可就在她惊讶时,曲玲珑接着道:“谁知道是不是黄花闺女。”然后眼睛飘向司徒昱:“难道他不行?放着这么美的女人不碰。”曲玲珑的话很难听,苏心蕾的从脸红到脚跟,但是另一个人脸色更加难堪,那就是一旁的司徒昱,听着曲玲珑说他不行,气的血筋爆现, ...
颜紫潋, 2015
10
大江红船:
我们完事后,驼叔哭了,说他熬到三十好几,才娶了个寡妇做老婆,他是头一回给黄花闺女开苞。秋芳把布包递给阿妈,疍疍没有取出来数,用指头捏银元,肚子的怒火消掉了一半。女儿虽然贱卖,然而小小年纪,就懂得替母分忧,就懂得尽孝。千怪万怪,怪自己没有 ...
辛磊 祝春亭, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «黄花闺女» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 黄花闺女 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
宋代如何解决剩女
剩女们个个都削尖了头,想往围城里钻,却苦于当时社会风气崇尚奢华,“风俗奢靡,日甚一日”,“高嫁妆”成风,黄花闺女留来留去留成了愁。 对于一般人家来说,生个 ... «星岛环球网, Sep 15»
2
扫“黄“刻不容缓!7招养成白皙豆腐肌
核心提示:同样是黄皮肤,凭什么别人肌肤能白净通透,而自己的肌肤却要黄得像难民一样,明明是大好年华的黄花闺女,却经常被人在背后称作黄脸婆!委屈?不服? «三九健康网, Sep 15»
3
黄梅戏作品介绍:《春江月》
古代富春江畔,民间绣花姑娘柳明月,为救忠良刘之章之子柳宝,不顾黄花闺女的声誉,挺身而出,认柳宝为自己的私生子,冒杀身灭门之祸,从屠刀下救出一条生命。 «凤凰网, Sep 15»
4
是不是“黄花闺女”应该看哪
人们常把未婚的年轻姑娘称为“黄花闺女”。这里的“未婚的年轻姑娘”,不仅特指那些没有过“夫妻”生活的年轻女性,还说明这个姑娘心灵美好、品德高尚。假如你有心仪了 ... «凤凰网, Apr 15»
5
她一直以儿子相要挟……
没想到杨颖反应很大,她哭得歇斯底里,跟我叫嚷:“当初我跟你时,可是黄花闺女!”我翻着白眼,真想给她一个嘴巴。怀孕就怀孕了,你何必把我当成傻子,我跟她说:“ ... «金羊网, Feb 15»
6
揭秘古人为何忌惮与“黄花闺女
古时未婚女子在梳妆打扮时,喜爱“贴黄花”,用黄颜色在额上或脸部脸两颊上画成各种花纹;也有用黄纸剪成各种花样贴上的。同时,“黄花”又指菊花。因菊花能傲霜 ... «中网资讯中心, Nov 14»
7
宋朝家家怕生闺女:陪嫁至少几十亩地剩女多是社会问题
宋朝家家怕生闺女:陪嫁至少几十亩地剩女多是社会问题 ... 里钻,却苦于当时社会风气崇尚奢华,“风俗奢靡,日甚一日”,“高嫁妆”成风,黄花闺女留来留去留成了愁。 «太原新闻网, Okt 14»
8
秘书给张学良送女人:黄花闺女深夜来给你弹琴
秘书给张学良送女人:黄花闺女深夜来给你弹琴. 2014年02月21日09:20 ... 汉卿,我对你郑重的保证,冯德立给你请的人,可是正经的黄花姑娘。人家想来见你,也不 ... «凤凰网, Feb 14»
9
女人必知:老公最恨你说这8句话
这时候,女人却说:“我一个黄花闺女交给了你,你怎么这么没有良心。”男人霎时改变了主意,不再哄她。女人的话让男人感到是说自己占了便宜,一起过的这些年的酸、 ... «新浪网, Nov 13»
10
揭秘历史:古人为何忌惮与“黄花闺女”洞房
在中国古代的稻作民族地区,尤其是南方一些少数民族部落,有一种让人颇为诧异的怪俗,即男人“只与黄花闺女谈情,不与黄花闺女洞房”。人们视破坏女子童贞为最大 ... «凤凰网, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 黄花闺女 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huang-hua-gui-nu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf