Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "灰心丧气" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 灰心丧气 AUF CHINESISCH

huīxīnsāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 灰心丧气 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灰心丧气» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 灰心丧气 im Wörterbuch Chinesisch

Entmutigt, das Versagen oder das Versagen zu beschreiben, Vertrauen und Depression zu verlieren. 灰心丧气 形容因失败或不顺利而失去信心,意志消沉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灰心丧气» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 灰心丧气

头土脸
头土脸儿
头土面
突突
灰心
灰心短气
灰心丧
灰心槁形
烟瘴气
移火变

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 灰心丧气

丧气
低头丧气
哀声叹
唉声叹
垂头丧气
垂首丧气
挨打受
阿拉
饱和蒸

Synonyme und Antonyme von 灰心丧气 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «灰心丧气» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 灰心丧气 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 灰心丧气

Erfahre, wie die Übersetzung von 灰心丧气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 灰心丧气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «灰心丧气» in Chinesisch ist.

Chinesisch

灰心丧气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descorazonado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disheartened
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निस्र्त्साहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبتئس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уныние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desanimado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

découragé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecewa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mutlos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落胆しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duwe pengarep-arep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏமாற்றம் தரும் வகையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निराश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayal kırıklığına uğramış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfiduciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniechęcony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зневіра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abătut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκαρδιωθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moedeloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedslagen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 灰心丧气

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «灰心丧气»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «灰心丧气» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 灰心丧气 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «灰心丧气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 灰心丧气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 灰心丧气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
阅读儿童文学 - 第 22 页
第四,遇事不要灰心丧气灰心丧气是没有出路的,灰心丧气就没有灵感。你看,驴子就不灰心丧气。狗、猫、鸡,开始是有些灰心丧气的,但它们很快就接受了驴子的鼓动。所以狗、猫、鸡是和驴子一样出色的。这个故事很适合给失业人员阅读。下岗了,热情犹 ...
梅子涵, 2005
2
未來之法: - 第 72 页
大川隆法 72 容易灰心喪氣之人的特徵一- | |完美主義第二個特徵,就是「完美主義」。在那些容易感到灰心喪氣的人當中,很意外地存在著許多完美主義因此,首先必須要指摘出此人「想法的僵硬」。那些感到灰心喪氣的人,通常都不具備「應對能力」。這些人 ...
大川隆法, 2013
3
新编成语辨析词典 - 第 67 页
灰心丧气:形容因遭受失败或挫折而失去信心,意志消沉,情绪低落(灰心:心志冷得像死灰,没有热情;丧气:气馁,不振作)。^两者都有因遭受失败或挫折而失去信心的意思,但有区别:〗.意义不同。 0 "垂头丧气"偏重在外部形象,即神态和外貌; "灰心丧气"偏重在 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
勇于品尝苦涩人生(学生心理健康悦读):
于是,这些年轻的奋斗者逐步变得灰心丧气、郁郁寡欢,心理上产生了严重的失意感。从人才学的角度来说,人才的成长需要一定的主客观条件。人们之所以会在事业上产生失意感,既有主观的原因,也有客观的原因。但更重要的还是主观上的原因。
李占强, 2013
5
成就大事的83个性格要素
如果一个人经历了一次失败,就把自己看成是一个失败者,整日灰心丧气,抬不起头来,就会渐渐地以失败者的心理来看待周围的一切。长此下去,说不定真的会变为一个名副其实的失败者。失败是成功之母,谁承认了这一点,就已经迈出了战胜失败的头一步。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
怎样让孩子打开心门:赖雨姐姐谈成长
同时,个体又要有清醒的意识和正确的认知,承认自己不管是年龄还是学识,不管是经历还是心理能量都处于有限的阶段,给自己时间处理和调整,不能急于求成,更不能灰心丧气。因为如果急于求成又得不到现实的反馈,就容易灰心丧气,而一旦灰心丧气, ...
赖雨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
现代汉语规范用法大词典 - 第 483 页
周行健, 余惠邦, 杨兴发. 灰心丧皆 ... 不傅"尊词语·二色鞋飞应义词·工抽折其 G 灰心·气馁(见"气馁 U 0 灰心·丧气(几。丧气 U 二近义且灰气丧气世 ... 二色移真书面请·眨义·巧异折 1 灰心丧气·垂头丧气( T "垂头丧气" )其正设且国你鼻你郡灰心丧气的扶样 ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
8
二十几岁要懂的100条人生经验
而这位同学的生活却很单调,不知是由于灰心失望使他不善活动,还是太封闭而使他灰心丧气,这确实是个恶性循环。从那位同学的信中,可以看出他渴望成功。他似乎是因为成功的概率很小而灰心丧气。他企图用世俗的成功,来摆脱他对生活的无望感,但是, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
金牌直销员必备(营销类图书):
所以,接二连三地吃闭门羹,而别人还是叫你去努力,怎能不灰心丧气,要想再精神抖擞是很难很难的。直销员每天都是如临大敌,然而最大的敌人还是自己。如果自 己灰心丧气,临阵脱逃,躲进咖啡馆里,去同病相怜了,岂不是“不打自败”了。可是逃避毕竟不是 ...
谢铮岩, 2013
10
每天给心灵放个假:冬之卷
人生在世,绝不能事事如意,反正,遇见了什么失望的事情,你也不必灰心丧气;你应当下个决心,想法子争回这口气来才对。马克·吐温第 19 天享受美丽的生命过程在短暂而又漫长的人生旅途上,生命从诞生的那一刻开始,就将遭遇苦难的折磨,挫折的打击, ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «灰心丧气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 灰心丧气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
智利总统励志新口号:明天会更糟
对于我而言,灰心丧气对谁都无益,”她在采访中说。 智利经济放缓以及该国政商勾结等腐败丑闻,导致巴切莱特的支持率在近几个月大幅下降。 这引发了巴切莱特可能 ... «路透, Sep 15»
2
三个中医方轻松治疗不育
你是不是很想要孩子却很无奈撞上了不孕不育呢?这是千万不要灰心丧气,专家说,仅有8%的人不孕不育是治不了的,所以,你可以治愈的希望是很高的哦。 我国不孕 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
3
一个事一个点的问题(早盘)
1,当大家在媒体上突然从月饼后看到他的出镜率的时候,偶尔会灰心丧气,不过,外国人说过的,上帝要谁就让谁疯狂一下的。 2,国企改革落地,这是个长期的活, ... «搜狐, Sep 15»
4
马刺新赛季季票被一抢而空队史首次如此火爆
而那些没有预先购买季票的球迷们也不必灰心丧气,马刺将在每场比赛中额外发售3000张个人票和团体票。 “我们想要确保所有马刺球迷们都能现场观看每场马刺的 ... «新浪网, Sep 15»
5
小法晒全家福享天伦之乐女友深V抢镜身材火辣(图)
新赛季切尔西中场法布雷加斯发挥不似上赛季般惊艳,但小法却并未因此灰心丧气。近日女友丹妮埃拉为他诞下了第二个女儿,沉浸在幸福中的小法在个人社交网站 ... «凤凰网, Sep 15»
6
爆炸发生时让孩子记住4点
如果压孩子的东西不太重,孩子有能力搬开,那么就应该把牵绊物挪开,然后再次逃亡或是找安全的地方躲避。如果东西太重,孩子无法搬开,也不要灰心丧气«搜狐, Aug 15»
7
《爸爸3》草原趣味摔跤赛胡军"乔峰"附体(图)
轮到胡军出场时,大家本已灰心丧气,可没想到胡军竟意外的反应敏捷,套着裤袋也能频频躲过对手的脚绊,迎来了众多喝彩,最后不知从哪借来的神力,竟把对手抬了 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
女性说“我没事”时真正想得到的是4种待遇
在遇到什么遭到的事情导致灰心丧气、没有自信的时候,有时会连撒娇任性的力气都没有。有时候在悲观失望的情绪控制下,会担心对方拒绝自己的任性,而无法说出“ ... «金羊网, Aug 15»
9
转正被拒生恨意,苏州一男子放火焚烧领导办公室被判刑8年
... 即劳务工做满6个月后可提出转正要求。2014年初,吴小成向公司提出转正申请,当时公司没有立即回复,吴小成以为申请被拒,感到灰心丧气,报怨公司待遇不公。 «新华网, Jul 15»
10
灰心丧气的时做这11件事马上唤起激情(双语)
灰心,失望,失败和挫折-都是能帮助我们保持坚强心态的东西。生命的秘诀在于从这些经历中学习,减少我们持续萎靡灰心丧气的时间。所以下次觉得低落的时候,试着 ... «新浪网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 灰心丧气 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hui-xin-sang-qi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf